Singer 3333 FASHION MATE Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 97

Le Fil De La Canette Casse, Les Aiguilles Se Cassent, DifficultÉ A Bobiner Une Canette

Get Singer 3333 FASHION MATE PDF manuals and user guides View all Singer 3333 FASHION MATE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 97 highlights

4 DÉPANNAGE & ENTRETIEN Dépannage 7. DIFFICULTÉ A BOBINER UNE CANETTE Cause Possible:OH¿OGHODERELQHHVWPDOHQURXOpVXUODFDQHWWH Solution:UHPERELQH]ODFDQHWWHHQYRXVDVVXUDQWTXHOH¿OHVWLQVpUpFRUUHFWHPHQWGDQVOHV disques de tension du bobineur. (Voir page 12) Cause Possible: l'axe du bobineur n'est pas engagé complètement ce qui empêche la canette de se bobiner correctement. Solution:YpUL¿H]TXHO¶D[HGXERELQHXUHVWHQJDJpFRPSOqWHPHQWDYDQWGHGpEXWHUjERELQHUOD canette. (Voir page 12) Cause Possible:OH¿OGHODFDQHWWHHVWPDOHQURXOpSDUFHTXHODTXHXHGH¿OQ¶DSDVpWp maintenue au début du processus de bobinage. Solution:DYDQWGHGpEXWHUOHERELQDJHWHQLUODTXHXHGH¿O ODSDUWLHTXLVRUWGXWURXGHODFDQHWWH  fermement, débuter le bobinage pour remplir partiellement la canette, ensuite arrêter et couper la TXHXHGH¿OOHSOXVSUqVSRVVLEOHGHODFDQHWWH 9RLUSDJH 8. LE FIL DE LA CANETTE CASSE Cause Possible:ODFDQHWWHQ¶HVWSDVHQ¿OHUFRUUHFWHPHQW Solution:YpUL¿H]TXHODFDQHWWHDpWpPLVHHQSODFHFRUUHFWHPHQWGDQVOHERvWLHUGHODFDQHWWH 9RLU page 13) Cause Possible:ODFDQHWWHHVWWURSSOHLQHRXQ¶DSDVpWpHQ¿OHUpJDOHPHQW Solution:OH¿OGHODERELQHQ¶DSHXWrWUHSDVpWpLQVpUpFRUUHFWHPHQWGDQVOHVGLVTXHVGH tension du bobineur pendant le processus de bobinage de la canette. (Voir page 12) Cause Possible: de la mousse ou de la bourre de tissu s'est accumulé dans le boîtier de la canette. Solution: nettoyez le boîtier de la canette. (Voir page 32) Cause Possible: pas le bon type de canette. Solution: utilisez des canettes SINGER® du même type que celle fourni avec la machine - n'utilisez pas de substitue. Votre machine est livrée avec des canettes transparente SINGER® de type Classe 15. 9. LES AIGUILLES SE CASSENT Cause Possible: l'aiguille est courbée, émoussée ou endommagée. Solution: jetez l'aiguille et remplacez là par une nouvelle. (Voir page 25) Cause Possible: l'aiguille n'est pas du bon type pour le tissu à coudre. Solution: utiliser le bon type et grosseur d'aiguille pour le tissu à coudre. (Voir le Guide de Référence des Points au www.singerco.com) Cause Possible: ODPDFKLQHQ¶HVWSDVHQ¿OHUFRUUHFWHPHQW Solution: UpHQ¿OH]ODPDFKLQHFRPSOqWHPHQW 9RLUSDJH Cause Possible: "poussez" ou "triez" le tissu. Solution: ne poussez / ne tirez pas sur le tissu lorsque vous cousez, laissez plutôt les griffes d'entraînement de la machine déplacer le tissu en dessous du pied presseur tout en le guidant simplement. (Voir page 20) 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
29
4
DÉPANNAGE & ENTRETIEN
Dépannage
8.
LE FIL DE LA CANETTE CASSE
Cause Possible:
OD FDQHWWH Q¼HVW SDV HQ¿OHU FRUUHFWHPHQW±
Solution:
YpUL¿H] TXH OD FDQHWWH D pWp PLVH HQ SODFH FRUUHFWHPHQW GDQV OH ERvWLHU GH OD FDQHWWH± ³9RLU
page 13)
Cause Possible:
OD FDQHWWH HVW WURS SOHLQH RX Q¼D SDV pWp HQ¿OHU pJDOHPHQW±
Solution:
OH ¿O GH OD ERELQH Q¼D SHXWÃrWUH SDV pWp LQVpUp FRUUHFWHPHQW GDQV OHV GLVTXHV GH
tension du bobineur pendant le processus de bobinage de la canette. (Voir page 12)
Cause Possible:
de la mousse ou de la bourre de tissu s’est accumulé dans le boîtier de la
canette.
Solution:
nettoyez le boîtier de la canette. (Voir page 32)
Cause Possible:
pas le bon type de canette.
Solution:
utilisez des canettes
SINGER
®
du même type que celle fourni avec la machine –
n’utilisez pas de substitue. Votre machine est livrée avec des canettes transparente
SINGER
®
de
type Classe 15.
9.
LES AIGUILLES SE CASSENT
Cause Possible:
l’aiguille est courbée, émoussée ou endommagée.
Solution:
jetez l’aiguille et remplacez là par une nouvelle. (Voir page 25)
Cause Possible:
l’aiguille n’est pas du bon type pour le tissu à coudre.
Solution:
utiliser le bon type et grosseur d’aiguille pour le tissu à coudre.
(Voir le Guide de
Référence des Points au www.singerco.com
)
Cause Possible:
OD PDFKLQH Q¼HVW SDV HQ¿OHU FRUUHFWHPHQW±
Solution:
UpHQ¿OH] OD PDFKLQH FRPSOqWHPHQW± ³9RLU SDJH ´µ¶
Cause Possible:
“poussez” ou “triez” le tissu.
Solution:
ne poussez / ne tirez pas sur le tissu lorsque vous cousez, laissez plutôt les griffes
d’entraînement de la machine déplacer le tissu en dessous du pied presseur tout en le guidant
simplement. (Voir page 20)
7.
DIFFICULTÉ A BOBINER UNE CANETTE
Cause Possible:
OH ¿O GH OD ERELQH HVW PDO HQURXOp VXU OD FDQHWWH±
Solution:
UHPERELQH] OD FDQHWWH HQ YRXV DVVXUDQW TXH OH ¿O HVW LQVpUp FRUUHFWHPHQW GDQV OHV
disques de tension du bobineur. (Voir page 12)
Cause Possible:
l’axe du bobineur n’est pas engagé complètement ce qui empêche la canette de
se bobiner correctement.
Solution:
YpUL¿H] TXH O¼D[H GX ERELQHXU HVW HQJDJp FRPSOqWHPHQW DYDQW GH GpEXWHU j ERELQHU OD
canette.
(Voir page 12)
Cause Possible:
OH ¿O GH OD FDQHWWH HVW PDO HQURXOp SDUFH TXH OD TXHXH GH ¿O Q¼D SDV pWp
maintenue au début du processus de bobinage.
Solution:
DYDQW GH GpEXWHU OH ERELQDJH² WHQLU OD TXHXH GH ¿O ³OD SDUWLH TXL VRUW GX WURX GH OD FDQHWWH¶
fermement, débuter le bobinage pour remplir partiellement la canette, ensuite arrêter et couper la
TXHXH GH ¿O OH SOXV SUqV SRVVLEOH GH OD FDQHWWH± ³9RLU SDJH ´Á¶