Singer 3333 FASHION MATE Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 98

Le Tissu Fronce, Le Tissu Forme Un Tunnel En Dessous Des Points, La Machine N'entraÎne Pas Le

Page 98 highlights

24 DÉPANNAGE & ENTRETIEN Dépannage 10. LES POINTS SONT DÉFORMÉS Cause Possible: Cause Possible: "poussez" ou "tirez" le tissu. Solution: ne poussez / ne tirez pas sur le tissu lorsque vous cousez, laissez plutôt les griffes d'entraînement de la machine déplacer le tissu en dessous du pied presseur tout en le guidant simplement. Cause Possible: mauvais réglage de la longueur du point. Solution: voir les réglages de la longueur et la largeur du point dans ce manuel. (Voir le Guide de Référence des Points au www.singerco.com) Cause Possible: un stabilisateur pourrait être utilisé pour cette technique de couture. Solution: placez un stabilisateur en dessous du tissu. (Voir L'Annexe) 11. LE TISSU FRONCE Cause Possible:ODWHQVLRQGX¿OVXSpULHXUHVWWURSVHUUpH Solution: UpGXLVH]ODWHQVLRQGX¿OVXSpULHXU 9RLUSDJH Cause Possible: la longueur du point est réglée à un point trop court pour le type de tissu à coudre. Solution: augmentez la longueur du point. (Voir le Guide de Référence des Points au www. singerco.com) Cause Possible: mauvais type d'aiguille le tissu à coudre. Solution: utilisez le bon type d'aiguille. (Voir le Guide de Référence des Points au www.singerco. com) Cause Possible: aiguille trop grosse pour le tissu. Solution: changez pour une aiguille plus petite. (Voir page 25) 12. LE TISSU FORME UN "TUNNEL" EN DESSOUS DES POINTS Cause Possible: le tissu n'est pas assez rigide pour la densité du point (par exemple, un point bourdon pour appliqué). Solution: placez un stabilisateur en dessous de la couture pour empêcher les points de former un tunnel et de froncer le tissu. (Voir L'Annexe) 13. LA MACHINE N'ENTRAÎNE PAS LE TISSU Cause Possible:OHSLHGSUHVVHXUQ¶DSDVpWpDEDLVVpVXUOHWLVVXDSUqVO¶HQ¿ODJHGHODPDFKLQH Solution: abaissez le pied presseur avant de débuter une couture. Ne tirez ou ne poussez pas le tissu en cousant. Cause Possible: les griffes d'entraînement sont recouvertes par la Plaque de Reprisage. Solution: les griffes d'entraînement ont été recouvertes, enlevez la Plaque de Reprisage et recommencer la couture. Cause Possible: la longueur du point est réglée à zéro. Solution: augmentez la longueur du point. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

2
4
30
Dépannage
DÉPANNAGE & ENTRETIEN
11.
LE TISSU FRONCE
Cause Possible:
OD WHQVLRQ GX ¿O VXSpULHXU HVW WURS VHUUpH±
Solution:
UpGXLVH] OD WHQVLRQ GX ¿O VXSpULHXU± ³9RLU SDJH ´¹¶
Cause Possible:
la longueur du point est réglée à un point trop court pour le type de tissu à
coudre.
Solution:
augmentez la longueur du point. (Voir le Guide de Référence des Points au www.
singerco.com)
Cause Possible:
mauvais type d’aiguille le tissu à coudre.
Solution:
utilisez le bon type d’aiguille. (Voir le Guide de Référence des Points au www.singerco.
com)
Cause Possible:
aiguille trop grosse pour le tissu.
Solution:
changez pour une aiguille plus petite. (Voir page 25)
12.
LE TISSU FORME UN “TUNNEL” EN DESSOUS DES POINTS
Cause Possible:
le tissu n’est pas assez rigide pour la densité du point (par exemple, un point
bourdon pour appliqué).
Solution:
placez un stabilisateur en dessous de la couture pour empêcher les points de former
un tunnel et de froncer le tissu. (Voir L’Annexe)
13.
LA MACHINE N’ENTRAÎNE PAS LE TISSU
Cause Possible:
OH SLHG SUHVVHXU Q¼D SDV pWp DEDLVVp VXU OH WLVVX DSUqV O¼HQ¿ODJH GH OD PDFKLQH±
Solution:
abaissez le pied presseur avant de débuter une couture. Ne tirez ou ne poussez pas le
tissu en cousant.
Cause Possible:
les griffes d’entraînement sont recouvertes par la Plaque de Reprisage.
Solution:
les griffes d’entraînement ont été recouvertes, enlevez la Plaque de Reprisage et
recommencer la couture.
Cause Possible:
la longueur du point est réglée à zéro.
Solution:
augmentez la longueur du point.
10.
LES POINTS SONT DÉFORMÉS
Cause Possible:
Cause Possible: “poussez” ou “tirez”
le tissu.
Solution:
ne poussez / ne tirez pas sur le tissu lorsque vous cousez, laissez plutôt les griffes
d’entraînement de la machine déplacer le tissu en dessous du pied presseur tout en le guidant
simplement.
Cause Possible:
mauvais réglage de la longueur du point.
Solution:
voir les réglages de la longueur et la largeur du point dans ce manuel.
(Voir le Guide
de Référence des Points au www.singerco.com)
Cause Possible:
un stabilisateur pourrait être utilisé pour cette technique de couture.
Solution:
placez un stabilisateur en dessous du tissu. (Voir L’Annexe)