Singer 3333 FASHION MATE Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 99

L'enfileur De Chas D'aiguille Ne Fonctionne Pas, Bruit Fort Lors De La Couture, La Machine Ne

Page 99 highlights

4 DÉPANNAGE & ENTRETIEN Dépannage 14. L'ENFILEUR DE CHAS D'AIGUILLE NE FONCTIONNE PAS 3RXUOHVPRGqOHVTXLRQWXQHQ¿OHXUGHFKDVG¶DLJXLOOHDXWRPDWLTXHLQFRUSRUp Cause Possible: l'aiguille n'est pas à la bonne position. Solution: élevez l'aiguille le plus haut possible en tournant le volant vers vous. (Voir page 15) Cause Possible: l'aiguille n'a pas été insérée correctement. Solution: insérez l'aiguille le plus haut possible dans le pince aiguille. (Voir page 25) Cause Possible: l'aiguille est courbée. Solution: remplacez l'aiguille courbée par une nouvelle aiguille. (Voir page 25) Cause Possible: OHFURFKHWG¶HQ¿ODJHHVWHQGRPPDJp Solution:O¶HQ¿OHXUGHFKDVG¶DLJXLOOHGRLWrWUHUHPSODFpFRQWDFWHUOHFHQWUHGHVHUYLFHVXU garantie autorisé SINGER® ou visiter le site à www.singerco.com. 15. BRUIT FORT LORS DE LA COUTURE Cause Possible:OH¿OQ¶HVWSDVGDQVOHUHOHYHXUGH¿O Solution:UpHQ¿OH]ODPDFKLQHHQYRXVDVVXUDQWTXHOHUHOHYHXUGH¿OVRLWOHSOXVKDXWSRVVLEOH SRXUTXHOH¿OHQWUHGDQVOHFKDVGXUHOHYHXUGH¿OHQWRXUQDQWOHYRODQWYHUVYRXV 9RLUSDJH Cause Possible:OHFKHPLQGX¿OHVWREVWUXp Solution:YpUL¿H]VLOH¿OVXSpULHXUQ¶HVWSDVFRLQFpVXUODERELQHGH¿ORXHQDUULqUHGXFKDSHDX de bobine. (Voir page 14) 16. LA MACHINE NE FONCTIONNE PAS Cause Possible: l'axe du bobineur est engagé lorsque vous avez essayé de coudre. Solution: désengagez l'axe du bobineur. (Voir page 12) Cause Possible: le cordon d'alimentation et/ou le rhéostat n'est pas brancher correctement. Solution: assurez-vous que le cordon d'alimentation et/ou le rhéostat est brancher correctement. (Voir page 11) Cause Possible: la canette utilisée n'est pas la bonne. Solution: utilisez seulement des canettes de marque SINGER® qui sont identique à celle fourni avec votre machine. (Voir page 10) 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

31
4
Dépannage
DÉPANNAGE & ENTRETIEN
14.
L’ENFILEUR DE CHAS D’AIGUILLE NE FONCTIONNE PAS
²3RXU OHV PRGqOHV TXL RQW XQ HQ¿OHXU GH FKDV G¶DLJXLOOH DXWRPDWLTXH LQFRUSRUp³
Cause Possible:
l’aiguille n’est pas à la bonne position.
Solution:
élevez l’aiguille le plus haut possible en tournant le volant vers vous. (Voir page 15)
Cause Possible:
l’aiguille n’a pas été insérée correctement.
Solution:
insérez l’aiguille le plus haut possible dans le pince aiguille. (Voir page 25)
Cause Possible:
l’aiguille est courbée.
Solution:
remplacez l’aiguille courbée par une nouvelle aiguille. (Voir page 25)
Cause Possible:
OH FURFKHW G¼HQ¿ODJH HVW HQGRPPDJp±
Solution:
O¼HQ¿OHXU GH FKDV G¼DLJXLOOH GRLW rWUH UHPSODFpÆ FRQWDFWHU OH FHQWUH GH VHUYLFH VXU
garantie autorisé
SINGER
®
ou visiter le site à www.singerco.com.
15.
BRUIT FORT LORS DE LA COUTURE
Cause Possible:
OH ¿O Q¼HVW SDV GDQV OH UHOHYHXU GH ¿O±
Solution:
UpHQ¿OH] OD PDFKLQH² HQ YRXV DVVXUDQW TXH OH UHOHYHXU GH ¿O VRLW OH SOXV KDXW SRVVLEOH
SRXU TXH OH ¿O HQWUH GDQV OH FKDV GX UHOHYHXU GH ¿O HQ WRXUQDQW OH YRODQW YHUV YRXV± ³9RLU SDJH ´µ¶
Cause Possible:
OH FKHPLQ GX ¿O HVW REVWUXp±
Solution:
YpUL¿H] VL OH ¿O VXSpULHXU Q¼HVW SDV FRLQFp VXU OD ERELQH GH ¿O RX HQ DUULqUH GX FKDSHDX
de bobine. (Voir page 14)
16.
LA MACHINE NE FONCTIONNE PAS
Cause Possible:
l’axe du bobineur est engagé lorsque vous avez essayé de coudre.
Solution:
désengagez l’axe du bobineur. (Voir page 12)
Cause Possible:
le cordon d’alimentation et/ou le rhéostat n’est pas brancher correctement.
Solution:
assurez-vous que le cordon d’alimentation et/ou le rhéostat est brancher correctement.
(Voir page 11)
Cause Possible:
la canette utilisée n’est pas la bonne.
Solution:
utilisez seulement des canettes de marque
SINGER
®
qui sont identique à celle fourni
avec votre machine. (Voir page 10)