Singer One Instruction Manual 8 - Page 43

VERIFICATION DES PETITS PROBLEMES DE COUTURE PROBLEMES GENERAUX La machine ne coud pas: * Le cordon electrique ou le rheostat nest pas branche - Voir page 8. * Le regulateur est sur "OFF" - le placer sur "ON". La machine est coincer: * Le fil est casse dans le crochet - le netoyer (voir page 38). * L'aiguille est endommagee - remplacer l'aiguille (voir page 24 - 25). Le tissu n'avance pas: * Le pied presseur n'est pas abaisse - le descendre. * La longueur du point est trop courte - l'augmenter. PROBLEMES DE COUTURE La machine saute des points: * L'aiguille n'est pas bien inseree - Voir page 24 - 25. * L'aiguille est courbee ou epointee - la changer (voir page 24 - 25). * La machine n'est pas correctement enfilee - Voir page 12. * Le fil est casse dans le crochet - le nettoyer (voir page 38). Les points sont irreguliers: * La grosseur de l'aiguille n'est pas correcte pour le fil et le tissu - Voir page 24 - 25. * La machine nest pas enfilee correctement - Voir page 12. * La tension superieure est trop 'ache - Voir page 23. * Le tissu est tire ou pousse dans le sens inverse des griffes-le guider correctement. * La canette n'a pas ete enroulee regulierement - la refaire. L'aiguille casse: * Le tissu est tire ou pousse dans le sens inverse des griffes - le guider correctement. * La grosseur de l'aiguille n'est pas correcte pour le fil et le tissu (voir page 24 - 25). PROBLEMES DE FIL Les his s'emmelent: * Les fils superieur et inferieur ne sent pas tires sous le pied presseur et vers l'arriere, avant de commencer les coutures - les maintenir pendant quelques points. Le fil de l'aiguille casse: * La machine n'est pas correctement enfilee (voir page 12). * La tension du fil superieur est trop serree - Voir page 23. * L'aiguille est tordue - remplacer fiaiguille (voir page 24 - 25). * La grosseur de l'aiguille n'est pas correcte pour le fil et le tissu (voir page 24 - 25). Le fil de la canette casse: * La boite a canette n'est pas enfilee correctement - Voir page 11. * La bourre du tissu s'est accumulee dans la boite a canette ou la coursiere - I'enlever (voir page 38). Le tissu fronce: * Les tensions des fils superieur et inferieur sont trop serrees - les ajuster (voir page 23). * La longueur du point est trop longue pour les tissus legers et fins - la reduire. 41