Singer One Instruction Manual 8 - Page 5

TABLE OF CONTENTS CONTENID TABLE DES MATIERES Machine identification Setting up your machine Foot control, Power/light switch Accessories Winding bobbin Threading the bobbin thread Threading top thread Using automatic needle threader Picking up bobbin thread Changing presser feet Converting to free-arm sewing Machine setting chart Straight stitch Securing seams Inserting zippers and piping Adjusting thread tension Needle, thread and fabric chart Zigzag stitch Satin stitch Blind stitch Shell stitch Multi-stitch zigzag Rampart stitch Stretch stitch Triple straight stitch Ric-rac stitch Slant overedge stitch Overedge stitch Honeycomb stitch Elastic overlock stitch Double overlock stitch Buttonhole making Procedure Corded buttonhole Caring for your machine Cleaning the feed dogs and hook area, Changing light bulb Check chart for performance problems 4 - 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 -19 20 -21 22 22 23 24 - 25 26 26 27 28 29 30 31 - 34 32 32 32 33 33 34 34 35 - 37 35 37 38 - 39 40 - 41 IdentificaciOn de la maquina 4 - 7 PreparaciOn de la maquina 8 Control per pedal, Interrupter corriente/luz Accesorios 9 Devanado de la canilla 10 Enhebrado del hilo de la canilla 11 Enhebrado del hilo superior 12 Empleo del enhebrador aguja 13 Recogida del hilo de la canilla 14 Cambia del pie prensatelas 15 ConversiOn para la costura con brazo 16 Esquema de ajuste de la maquina 17 - 19 Puntada recta 20 - 21 COrno fijar la costura 22 InserciOn de cremalleras y vivo 22 Ajuste de la tension del hilo superior 23 Tabla de hilo, aguja y material 24 - 25 Puntadas zig-zag 26 Puntada de relleno 26 Puntada invisible 27 Puntada de lenceria 28 Zig-zag de tres puntadas 29 Puntada de accion doble 30 Puntada elasticas 31 -34 Puntada recta triple 32 Puntada zig-zag a dos agujas 32 Puntada overlock elastica 32 Puntada overlock 33 Puntada panal 33 Puntada overlock elastico 34 Puntada overlock doble 34 ConfecciOn de ojales 35 -37 Procedimiento 36 Ojales con corciOn 37 Cuide su maquina 38 - 39 Limpiar el area del transportador y la Ianzadera, Cambio de la bombilla Cuadro de examen para los problemas de ejecucion 40 - 41 Identification de la machine Preparation de la machine Rheostat, Interrupteur moteur et lumiere Accessoires Preparation de la canette Enfilage du fil de canette Enfilage superieur Utilisation de l'Enfileur de chas d'Aiguille Rappel du fil inferieur Remplacement du pied de biche Utilisation du bras libre Tableau de reglage de la machine Point droit Levier de point arriere Inserer une fermetures a glissiare ou un biais (galonner) Ajuster la tension du fil Tableau des aiguilles, fils et tissus Point zigzag Point bourdon Point invisible Point coquille Zigzag multi-point Point rempart Points extensibles Point droit extensible Point ric rac Surjet oblique Point surjet Point nid d'abeille Point surjet elastique Point surjet double Boutonniere Procedure Boutonnieres renforcees Entretien de votre machine Nettoyage des grilles et du crochet Remplacement de ('ampoule d'eclairage Verification des petits problemes de couture 4 - 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 -19 20 - 21 22 22 23 24 - 2 5 26 26 27 28 29 30 31 -34 32 32 32 33 33 34 34 35 - 37 36 37 38 - 39 40 - 41 3