Sony HTCT500 Operating Instructions - Page 257

Función de conversión de las señales de vídeo

Page 257 highlights

Procedimientos iniciales Función de conversión de las señales de vídeo El altavoz potenciador de graves está equipado con una función de conversión de señales de vídeo. Las señales de vídeo y las señales de vídeo componente pueden emitirse como señales de vídeo HDMI (emitidas únicamente desde la toma HDMI TV OUT). Para obtener información acerca de la conversión de imágenes, consulte "Tabla de conversión de entrada/salida" (página 38). Tabla de conversión de entrada/salida de vídeo del altavoz potenciador de graves Parte posterior del altavoz potenciador de graves FM AM EZW-T100 75 COAXIAL ANTENNA ONLY FOR SS-CT500 BD IN DVD IN SAT/CATV IN OPTICAL TV OUT HDMI COAXIAL L CENTER R SPEAKER TV IN VIDEO 2 IN VIDEO 3 IN VIDEO 3 IN DIGITAL VIDEO IN COMPONENT VIDEO IN Y ASSIGNABLE L L PB/ CB DC 5V ONLY FOR PR/ 0.7A MAX SS-CT500 CR DMPORT REMOTE CTRL R AUDIO IN TV R AUDIO IN VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 Señales de salida ABC AB C Señales de entrada Toma OUTPUT Toma INPUT HDMI TV OUT HDMI IN A Se emite el mismo tipo de señal que la señal de entrada. No se realiza la conversión ascendente de las señales de vídeo. VIDEO IN B COMPONENT VIDEO IN C Se realiza la conversión ascendente de las señales de vídeo, y estas se emiten a través de este sistema. Notas acerca de la conversión de señales de vídeo • Al convertir las señales de vídeo de una videograbadora o dispositivo similar mediante el altavoz potenciador de graves y, a continuación, emitirlas en el televisor, es posible que la imagen de la pantalla del televisor aparezca con distorsión horizontal o que no se emita ninguna imagen, en función del estado de emisión de la señal de vídeo. • Si la videograbadora dispone de un circuito de mejora de imágenes como, por ejemplo, TBC, es posible que las imágenes se distorsionen o que no se emitan. En este caso, desactive la función del circuito de mejora de imágenes. continúa 37ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340

37
ES
Procedimientos iniciales
El altavoz potenciador de graves está equipado con una función de conversión de señales de vídeo.
Las señales de vídeo y las señales de vídeo componente pueden emitirse como señales de vídeo HDMI
(emitidas únicamente desde la toma HDMI TV OUT).
Para obtener información acerca de la conversión de imágenes, consulte “Tabla de conversión de
entrada/salida” (página 38).
Tabla de conversión de entrada/salida de vídeo del altavoz potenciador
de graves
Notas acerca de la conversión de señales de vídeo
• Al convertir las señales de vídeo de una videograbadora o dispositivo similar mediante el altavoz
potenciador de graves y, a continuación, emitirlas en el televisor, es posible que la imagen de la
pantalla del televisor aparezca con distorsión horizontal o que no se emita ninguna imagen, en función
del estado de emisión de la señal de vídeo.
• Si la videograbadora dispone de un circuito de mejora de imágenes como, por ejemplo, TBC, es
posible que las imágenes se distorsionen o que no se emitan. En este caso, desactive la función del
circuito de mejora de imágenes.
Función de conversión de las señales de vídeo
HDMI TV OUT
HDMI IN
A
Se emite el mismo tipo de señal que la señal de entrada. No se realiza la conversión
ascendente de las señales de vídeo.
VIDEO IN
B
Se realiza la conversión ascendente de las señales de vídeo, y estas se emiten a través de este
sistema.
COMPONENT
VIDEO IN
C
EZW-T100
ANTENNA
HDMI
SPEAKER
TV OUT
SAT/CATV IN
DVD IN
CENTER
ONLY FOR SS-CT500
ASSIGNABLE
AUDIO IN
L
R
AUDIO IN
VIDEO IN
COMPONENT VIDEO IN
R
L
Y
R
L
BD IN
AM
FM
75
COAXIAL
DMPORT
TV
REMOTE
CTRL
VIDEO 1
DC 5V
0.7A MAX
ONLY FOR
SS-CT500
VIDEO 2
VIDEO 3
P
B
/
C
B
P
R
/
C
R
OPTICAL
TV IN
COAXIAL
VIDEO 2 IN
VIDEO 3 IN
VIDEO 3 IN
DIGITAL
TV OUT
VIDEO IN
SAT/CATV IN
DVD IN
BD IN
Parte posterior
del altavoz
potenciador de
graves
C
ABC
Señales de salida
B
A
Señales de entrada
Toma INPUT
Toma OUTPUT
continúa