Stihl FS 460 C-EM Product Instruction Manual - Page 85

A temperaturas entre +10 °C +50 °F, y +20 °C +70 °F, A temperaturas de más de +20 °C, 70 °F,

Page 85 highlights

español / EE.UU A temperaturas de más de +20 °C (+70 °F): 2 3 5 9926BA017 KN 9926BA018 KN 9926BA019 KN 2 N Desenrosque y saque el tornillo (3) del obturador. N Quite el obturador (2) de la envuelta N Gire el obturador (2) de la posición de verano a la de invierno y vuélvalo a insertar N Enrosque el tornillo (3) a través del obturador en la envuelta A temperaturas entre +10 °C (+50 °F) y +20 °C (+70 °F) En esta gama de temperatura, la máquina puede utilizarse de modo normal con el obturador (2) en posición de verano. Cambie la posición del obturador según sea necesario. 2 N Siempre vuelva a colocar el obturador (2) en la posición de verano No utilice la máquina en modo de invierno a temperaturas superiores a los +20 °C (+70 °F), ya que con ello se corre el riesgo de causarle daños al motor por sobrecalentamiento. A temperaturas bajo 10 °C (+14 °F) En condiciones de invierno extremo, cuando existen las condiciones siguientes - A temperaturas bajo 10 °C (+14 °F) - Nieve pulverizada o amontonada se recomienda usar el "juego de placa de tapa", disponible como accesorio especial. 4 El "juego de placa de tapa" contiene las piezas siguientes para cubrir la máquina: 4 Placa para tapar parcialmente las rendijas de la caja del arrancador 5 Inserto de tela y plástico para el filtro de aire - Anillo "O" para la tapa de llenado - Hoja de información que describe la conversión de la máquina Después de haber instalado el juego de placa de tapa: N Fije el obturador (2) en posición de invierno N Si la motosierra está muy fría (formación de escarcha) - después de arrancarla, caliente el motor a una velocidad más alta (el accesorio de corte gira) A temperaturas bajo 10 °C (+14 °F) N Revertir la máquina, sustituyendo las piezas del "juego de placa de tapa" con las piezas para funcionamiento en verano El anillo "O" que se instala en la tapa de llenado con el "juego de placa de tapa" puede dejarse instalado en la máquina. Según la temperatura ambiente: FS 460 C-M, FS 460 C-M L 83

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

FS 460 C-M, FS 460 C-M L
español / EE.UU
83
N
Desenrosque y saque el tornillo (3)
del obturador.
N
Quite el obturador (2) de la envuelta
N
Gire el obturador (2) de la posición
de verano a la de invierno y vuélvalo
a insertar
N
Enrosque el tornillo (3) a través del
obturador en la envuelta
A temperaturas entre +10 °C (+50 °F)
y +20 °C (+70 °F)
En esta gama de temperatura, la
máquina puede utilizarse de modo
normal con el obturador (2) en posición
de verano. Cambie la posición del
obturador según sea necesario.
A temperaturas de más de +20 °C
(+70 °F):
N
Siempre vuelva a colocar el
obturador (2) en la posición de
verano
A temperaturas bajo 10 °C (+14 °F)
En condiciones de invierno extremo,
cuando existen las condiciones
siguientes
A temperaturas bajo 10 °C (+14 °F)
Nieve pulverizada o amontonada
se recomienda usar el "juego de placa
de tapa", disponible como accesorio
especial.
El "juego de placa de tapa" contiene las
piezas siguientes para cubrir la
máquina:
4
Placa para tapar parcialmente las
rendijas de la caja del arrancador
5
Inserto de tela y plástico para el
filtro de aire
Anillo "O" para la tapa de llenado
Hoja de información que describe la
conversión de la máquina
Después de haber instalado el juego de
placa de tapa:
N
Fije el obturador (2) en posición de
invierno
N
Si la motosierra está muy fría
(formación de escarcha) – después
de arrancarla, caliente el motor a
una velocidad más alta (el
accesorio de corte gira)
A temperaturas bajo 10 °C (+14 °F)
N
Revertir la máquina, sustituyendo
las piezas del "juego de placa de
tapa" con las piezas para
funcionamiento en verano
El anillo "O" que se instala en la tapa de
llenado con el "juego de placa de tapa"
puede dejarse instalado en la máquina.
Según la temperatura ambiente:
2
9926BA017 KN
3
No utilice la máquina en modo de
invierno a temperaturas
superiores a los +20 °C (+70 °F),
ya que con ello se corre el riesgo
de causarle daños al motor por
sobrecalentamiento.
2
9926BA018 KN
4
5
9926BA019 KN
2