TEAC NR-7CD Owners Manual Deutsch Italiano Nederlands Svenska - Page 41

Nomi e funzioni delle parti (telecomando), Pulsante Play/pause

Page 41 highlights

Nomi e funzioni delle parti (telecomando) a b i j c k d lm e n f o g p h oo Quando l'unità principale e il telecomando, hanno entrambi i pulsanti con le stesse funzioni, questo manuale spiega come utilizzare uno dei pulsanti. L'altro pulsante corrispondente può essere utilizzato allo stesso modo. a STANDBY/ON button Premere per mettere l'unità in modalità standby o accenderla. (pagina 46). b Pulsanti di selezione dell'ingresso Utilizzare per selezionare la sorgente di riproduzione. oo Il pulsante USB non è utilizzabile con questa unità. Selezionare NET e utilizzare l'applicazione per controllare la riproduzione di chiavette USB. oo LINE 1 è l'unico ingresso di linea per questo dispositivo. c Pulsante UPCONVERT Utilizzare per mostrare e modificare l'impostazione upconversion (pagina 44). d Pulsante FILTER Usare per modificare l'impostazione del filtro. Questo cambia il filtro in base all'ingresso (PCM or DSD). e Pulsante SHUFFLE Utilizzare per modificare l'impostazione di riproduzione casuale. f Pulsante REPEAT Utilizzare per modificare l'impostazione di riproduzione ripetuta. IT g Pulsante Stop (8) Premere per interrompere la riproduzione CD, NET o Bluetooth. h Pulsante MUTE Premere questo pulsante per disattivare temporaneamente l'audio. i Pulsante METER Utilizzare per impostare la luminosità del misuratore di livello e attivare o meno la sua operatività (pagina 48). j Pulsante DIMMER Utilizzare questo pulsante per cambiare la luminosità del display. k Pulsante MENU Utilizzare per entrare in modalità di impostazione (pagina 53). Premere in fase di impostazione per tornare alla schermata precedente. l Pulsante ENTER Premere per confermare la voce selezionata. m Pulsanti up/down (k/j) Utilizzare per selezionare gli elementi di impostazione. n Pulsanti di salto (.//) Durante la riproduzione di CD Utilizzare per passare alla traccia precedente o successiva. Tenere premuto per almeno un secondo durante la riproduzione per cercare in avanti/indietro (pagina 50). Durante la riproduzione NET e Bluetooth Utilizzare per passare al brano precedente o successivo nella playlist. o Pulsante Play/pause (7/9) Quando la sorgente di ingresso è CD, NET o Bluetooth e la riproduzione è ferma o in pausa, premere per avviare la riproduzione. Premere durante la riproduzione per mettere in pausa. p Pulsanti VOLUME (+/−) Utilizzare per regolare il volume di diffusori e cuffie. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

IT
41
Nomi e funzioni delle parti (telecomando)
d
Pulsante FILTER
Usare per modificare l’impostazione del filtro°
Questo cambia il filtro in base all’ingresso (PCM or DSD)°
e
Pulsante SHUFFLE
Utilizzare per modificare l’impostazione di riproduzione casuale°
f
Pulsante REPEAT
Utilizzare per modificare l’impostazione di riproduzione ripetuta°
g
Pulsante Stop (
8
)
Premere per interrompere la riproduzione CD, NET o Bluetooth°
h
Pulsante MUTE
Premere questo pulsante per disattivare temporaneamente
l’audio°
i
Pulsante METER
Utilizzare per impostare la luminosità del misuratore di livello e
attivare o meno la sua operatività (pagina 48)°
j
Pulsante DIMMER
Utilizzare questo pulsante per cambiare la luminosità del
display°
k
Pulsante MENU
Utilizzare per entrare in modalità di impostazione (pagina 53)°
Premere in fase di impostazione per tornare alla schermata
precedente°
l
Pulsante ENTER
Premere per confermare la voce selezionata°
m
Pulsanti up/down (
k
/
j
)
Utilizzare per selezionare gli elementi di impostazione°
n
Pulsanti di salto (
.
/
/
)
Durante la riproduzione di CD
Utilizzare per passare alla traccia precedente o successiva°
Tenere premuto per almeno un secondo durante la riprodu-
zione per cercare in avanti/indietro (pagina 50)°
Durante la riproduzione NET e Bluetooth
Utilizzare per passare al brano precedente o successivo nella
playlist°
o
Pulsante Play/pause (
7
/
9
)
Quando la sorgente di ingresso è CD, NET o Bluetooth e la
riproduzione è ferma o in pausa, premere per avviare la ripro-
duzione° Premere durante la riproduzione per mettere in pausa°
p
Pulsanti VOLUME (+/−)
Utilizzare per regolare il volume di diffusori e cuffie°
o
Quando l’unità principale e il telecomando, hanno entrambi i
pulsanti con le stesse funzioni, questo manuale spiega come
utilizzare uno dei pulsanti° L’altro pulsante corrispondente
può essere utilizzato allo stesso modo°
e
d
c
a
f
b
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
a
STANDBY/ON button
Premere per mettere l’unità in modalità standby o accenderla°
(pagina 46)°
b
Pulsanti di selezione dell’ingresso
Utilizzare per selezionare la sorgente di riproduzione°
o
Il pulsante USB non è utilizzabile con questa unità°
Selezionare NET e utilizzare l’applicazione per controllare la
riproduzione di chiavette USB°
o
LINE 1 è l’unico ingresso di linea per questo dispositivo°
c
Pulsante UPCONVERT
Utilizzare per mostrare e modificare l’impostazione upconver-
sion (pagina 44)°