Thermador VCIN36JP Installation Instructions - Page 46

Câblage de la hotte avec un, ventilateur à distance

Get Thermador VCIN36JP PDF manuals and user guides View all Thermador VCIN36JP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 46 highlights

Câblage de la hotte avec un ventilateur à distance Un ventilateur à distance peut être installé avec les modèles de hottes VCIN. Pour obtenir des instructions d'installation complètes, consultez les instructions fournies avec l'appareil de ventilation. 135/8 po 21/8po(346 mm) (54 mm) 121/8 po 21/8 po (308 mm) (54 mm) 17/8 po (48 mm) 61/2 po (165 mm) 127/8po (327 mm) dia.97/8po (251 mm) 203/4po 10po (527 mm) (254 mm) 197/8 po (505 mm) Figure 8 : Ventilateur à distance VITESSE 1 - ROUGE VITESSE 2 - BLEU VITESSE 3 - BRUN NEUTRE - BLANC V4 MISE À LA TERRE N V1 BLANC/NOIR/BLEU (16 AWG) V2 NOIR/NEUTRE/NEUTRE V3 (16 AWG) brun vert/jaune blanc rouge bleu orange 1. Enlevez le couvercle de la boîte de connexion qui recouvre les fils (consultez la Figure 5 à la page 11). 2. Enlevez les entrées défonçables circulaires (Figure 5 à la page 11). 3. Installez les tubes protecteurs de 1" (25,4 mm). 4. Faites passer les fils noir, blanc et vert (no 12 AWG) dans le tube protecteur de 1" (25,4 mm), de la source d'alimentation électrique à la boîte de connexion. 5. Branchez les fils de l'alimentation électrique aux fils de la hotte dans l'ordre suivant : le noir avec le noir, le blanc avec le blanc, et le fil vert à la vis verte de mise à la terre du bâti. Utilisez les capuchons de connexion à ressort fournis. • Tout capuchon de connexion manquant ou perdu ne devrait être remplacé que par un capuchon de connexion à ressort classé pour un minimum de deux fils 18 GA et un maximum de quatre fils 14 GA, coté UL et CSA pour 600 volts et 302 °F (150 °C). 6. Branchez le connecteur en tire-bouchon au connecteur situé à l'intérieur de la boîte de connexion. 7. Faites passer les cinq fils (no 14 AWG) dans le tube protecteur de 1" (25,4 mm), du ventilateur à distance au deuxième raccord de conduit. 8. Branchez le ventilateur à distance aux fils du connecteur en tire-bouchon, comme illustré sur la Figure 9. Branchez le fil vert (de mise à la terre) du ventilateur à distance à la vis de mise à la terre de la boîte de connexion. Consultez les instructions d'installation du ventilateur pour plus de détails sur le câblage. 9. Refermez le couvercle de la boîte de connexion. 120 V, 60 Hz, Alimentation de 20 A Figure 9 : Câblage de la hotte avec un ventilateur à distance Français 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
Français 13
Câblage de la hotte avec un
ventilateur à distance
Un ventilateur à distance peut être installé avec les
modèles de hottes
VCIN
. Pour obtenir des instructions
d’installation complètes, consultez les instructions fournies
avec l’appareil de ventilation.
1.
Enlevez le couvercle de la boîte de connexion qui
recouvre les fils (
consultez la Figure 5 à la page 11
).
2.
Enlevez les entrées défonçables circulaires (
Figure 5 à
la page 11
).
3.
Installez les tubes protecteurs de 1” (25,4 mm).
4.
Faites passer les fils noir, blanc et vert (no 12 AWG)
dans le tube protecteur de 1” (25,4 mm), de la source
d’alimentation électrique à la boîte de connexion.
5.
Branchez les fils de l’alimentation électrique aux fils de
la hotte dans l’ordre suivant : le noir avec le noir, le
blanc avec le blanc, et le fil vert à la vis verte de mise à
la terre du bâti. Utilisez les capuchons de connexion à
ressort fournis.
•
Tout capuchon de connexion manquant ou perdu
ne devrait être remplacé que par un capuchon de
connexion à ressort classé pour un minimum de
deux fils 18 GA et un maximum de quatre
fils 14 GA, coté UL et CSA pour 600 volts et 302 °F
(150 °C).
6.
Branchez le connecteur en tire-bouchon au connecteur
situé à l’intérieur de la boîte de connexion.
7.
Faites passer les cinq fils (no 14 AWG) dans le tube
protecteur de 1” (25,4 mm), du ventilateur à distance
au deuxième raccord de conduit.
8.
Branchez le ventilateur à distance aux fils du
connecteur en tire-bouchon, comme illustré sur la
Figure 9
. Branchez le fil vert (de mise à la terre) du
ventilateur à distance à la vis de mise à la terre de la
boîte de connexion. Consultez les instructions
d’installation du ventilateur pour plus de détails sur le
câblage.
9.
Refermez le couvercle de la boîte de connexion.
Figure 8 : Ventilateur à distance
Figure 9 : Câblage de la hotte avec un ventilateur à distance
19
7/
8
(505 mm)
2
1/
8
(54 mm)
10
(254 mm)
2
1/
8
(54 mm)
20
3/
4
(527 mm)
12
7/
8
(327 mm)
12
1/
8
(308 mm)
6
1/
2
(165 mm)
1
7/
8
po
(48 mm)
13
5/
8
(346 mm)
dia.9
7/
8
(251 mm)
po
po
po
po
po
po
po
po
po
po
VITESSE 1 – ROUGE
VITESSE 2 – BLEU
VITESSE 3 – BRUN
NEUTRE - BLANC
BLANC/NOIR/BLEU
(16 AWG)
NOIR/NEUTRE/NEUTRE
(16 AWG)
120 V, 60 Hz,
Alimentation de 20 A
V4
MISE À
LA TERRE
brun
vert/jaune
blanc
rouge
bleu
orange
N
V1
V2
V3