Thermador VCIN36JP Installation Instructions - Page 63

Nettoyage et protection des surfaces, externes

Get Thermador VCIN36JP PDF manuals and user guides View all Thermador VCIN36JP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 63 highlights

Nettoyage et protection des surfaces externes Pour éviter que l'eau ne laisse de traces, les surfaces en acier inoxydable doivent être nettoyées à l'aide d'un chiffon mouillé et d'eau savonneuse, puis rincées à l'eau claire et séchées avec un chiffon sec. Les traces de doigts et les saletés partiront avec un nettoyant pour verre. En cas de décoloration ou de tache persistante, consultez le manuel d'utilisation et d'entretien. Pour faire briller et protéger l'acier inoxydable, utilisez un produit nettoyant ou un produit de polissage comme Stainless Steel Magicmc. NE laissez PAS les dépôts s'accumuler sur une longue période. N'utilisez PAS de tampons ni de brosses métalliques régulières. De petits morceaux de métal risquent d'adhérer à la surface et de la faire rouiller. NE laissez PAS les solutions salines, les désinfectants, l'eau de javel ou les produits de nettoyage rester en contact avec l'acier inoxydable. Plusieurs de ces produits contiennent des produits chimiques nuisibles. Rincez à l'eau puis séchez avec un chiffon sec. Français 30 Les spécifications ne sont fournies qu'à des fins de planification. Consultez le fournisseur de votre comptoir de cuisine ainsi que les instructions d'installation avant de pratiquer une ouverture dans le comptoir. Consultez un entrepreneur en chauffage et en ventilation pour connaître les exigences particulières s'appliquant à votre cas. Pour obtenir des renseignements plus détaillés, consultez les instructions d'installation fournies avec votre produit ou écrivez à THERMADORmc en indiquant le numéro du modèle dans votre communication. Nous nous réservons le droit de changer les spécifications ou la conception de nos appareils sans préavis. Certains modèles sont certifiés pour une utilisation au Canada. THERMADORmc n'est pas responsable des produits transportés à partir des ÉtatsUnis pour une utilisation au Canada. Informez-vous auprès de votre distributeur ou détaillant local (Canada).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
Français 30
Nettoyage et protection des surfaces
externes
Pour éviter que l'eau ne laisse de traces, les surfaces en
acier inoxydable doivent être nettoyées à l'aide d'un chiffon
mouillé et d'eau savonneuse, puis rincées à l'eau claire et
séchées avec un chiffon sec. Les traces de doigts et les
saletés partiront avec un nettoyant pour verre.
En cas de décoloration ou de tache persistante, consultez
le manuel d'utilisation et d'entretien.
Pour faire briller et protéger l'acier inoxydable, utilisez un
produit nettoyant ou un produit de polissage comme
Stainless Steel Magicmc.
NE laissez PAS les dépôts s'accumuler sur une longue
période.
N'utilisez PAS de tampons ni de brosses métalliques
régulières. De petits morceaux de métal risquent d'adhérer
à la surface et de la faire rouiller.
NE laissez PAS les solutions salines, les désinfectants,
l'eau de javel ou les produits de nettoyage rester en contact
avec
l'acier
inoxydable.
Plusieurs
de
ces
produits
contiennent des produits chimiques nuisibles. Rincez à
l'eau puis séchez avec un chiffon sec.
Les spécifications ne sont fournies qu’à des fins de
planification. Consultez le fournisseur de votre comptoir
de cuisine ainsi que les instructions d’installation avant
de pratiquer une ouverture dans le comptoir. Consultez
un entrepreneur en chauffage et en ventilation pour
connaître les exigences particulières s’appliquant à votre
cas. Pour obtenir des renseignements plus détaillés,
consultez les instructions d’installation fournies avec
votre produit ou écrivez à THERMADOR
mc
en indiquant
le numéro du modèle dans votre communication.
Nous
nous
réservons
le
droit
de
changer
les
spécifications ou la conception de nos appareils sans
préavis. Certains modèles sont certifiés pour une
utilisation au Canada. THERMADOR
mc
n’est pas
responsable des produits transportés à partir des États-
Unis pour une utilisation au Canada. Informez-vous
auprès de votre distributeur ou détaillant local (Canada).