Toshiba 26HF66 User Manual - Page 83

Selección de idioma del audio, Seleccionando el format de salida digital

Get Toshiba 26HF66 PDF manuals and user guides View all Toshiba 26HF66 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 83 highlights

Información importante sobre seguridad Bienvenido a Toshiba Conectando su televisor Usando el control remoto Usando la función de sonido BBE® Al corregir la demora de la fase y la distorsión naturalmente generada por los sistemas de bocinas, la función de sonido BBE* asegura que el sonido que llega a sus oídos sea tan natural como el sonido original. Las voces humanas son más claras y la música es natural y bien definida. Para encender la función de sonido BBE: 1. Presione MENU, luego presione o menú de AUDIO. 2. Presione ▲ o ▼ para resaltar BBE. 3. Presione o para resaltar ON. hasta que aparezca el Nota: Asegúrese que el control del volumen de su amplificador de audio se fije a un nivel de audición moderado. AUDIO BBE IDIOMA AUDIO F O R M ATO D E S A L I DA RESET ON / OFF PCM :SELECCIÓN : A J U S TA R 4. Presione EXIT para regresar a la vista normal. Para apagar la función de sonido BBE: Resalte OFF del paso 3 de arriba. * Licenciado de BBE Sound, Inc. sobre el numero USP5510752 y 5736897. BBE y el simbolo de BBE son marcas registradas de BBE Sound, Inc. Selección de idioma del audio Si una señal digital incluye dos o más idiomas de audio, puede seleccionar cuál desea escuchar. Para selección del idioma del audio: 1. Presione MENU, luego presione o para desplegar el menú de AUDIO. 2. Presione ▲ o ▼ para resaltar IDIOMA AUDIO, luego presione . AUDIO BBE IDIOMA AUDIO F O R M ATO D E S A L I DA RESET OFF PCM :SELECCIÓN : A J U S TA R 3. Presione ▲ o ▼ para seleccionar el idioma deseado, luego presione ENTER. 4. Presione EXIT para regresar a la vista normal. Seleccionando el format de salida digital Cuando conecte un decodificador Dolby** Digital u otro sistema digital de audio a la salida de audio digital del TV, use esta función para seleccionar el formato de salida de audio digital (ver en la página 14 "Conectando un amplificador A/V con sonido surround digital incorporado"). Para seleccionar el formato de salida digital: 1. Presione MENU, luego presione o despliegue el menú de AUDIO. 2. Presione ▲ o ▼ para resaltar FORMATO DE SALIDA. AUDIO BBE OFF IDIOMA AUDIO F O R M ATO D E S A L I DA P C M P C M / D O L B Y D I G I TA L RESET :SELECCIÓN : A J U S TA R 3. Presione ▲ o ▼ para resaltar PCM o DOLBY DIGITAL. 4. Presione EXIT para regresar a la vista normal. ** Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas registradas por Dolby Laboratories. 39 Menu Exit Configurando su televisor Usando las funciones de el televisor Apéndice J3W60321A(S)_P38-Back 39 27/2/06, 10:01 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
39
Bienvenido a
T
oshiba
Conectando su
televisor
Configurando su
televisor
Usando las
funciones de el
televisor
Apéndice
Usando el control
remoto
Información
importante sobre
seguridad
Usando la función de sonido BBE
®
Al corregir la demora de la fase y la distorsión naturalmente generada
por los sistemas de bocinas, la función de sonido BBE* asegura que el
sonido que llega a sus oídos sea tan natural como el sonido original. Las
voces humanas son más claras y la música es natural y bien definida.
Para encender la función de sonido BBE:
1. Presione MENU, luego presione
o
hasta que aparezca el
menú de AUDIO.
2. Presione
▲
o
▼
para resaltar BBE.
3. Presione
o
para resaltar ON.
4. Presione EXIT para regresar a la vista normal.
Para apagar la función de sonido BBE:
Resalte OFF del paso 3 de arriba.
Selección de idioma del audio
Si una señal digital incluye dos o más idiomas de audio, puede
seleccionar cuál desea escuchar.
Para selección del idioma del audio:
1.
Presione MENU, luego presione
o
para desplegar el menú de
AUDIO.
2. Presione
▲
o
▼
para resaltar IDIOMA AUDIO, luego presione
.
3. Presione
▲
o
▼
para seleccionar el idioma deseado, luego
presione ENTER.
4.
Presione EXIT para regresar a la vista normal.
Seleccionando el format de salida digital
Cuando conecte un decodificador Dolby** Digital u otro sistema digital de
audio a la salida de audio digital del TV, use esta función para seleccionar
el formato de salida de audio digital (ver en la página 14 “Conectando un
amplificador A/V con sonido surround digital incorporado”).
Para seleccionar el formato de salida digital:
1.
Presione MENU, luego presione
o
despliegue el menú de AUDIO.
2. Presione
▲
o
▼
para resaltar FORMATO DE SALIDA.
3. Presione
▲
o
▼
para resaltar PCM o DOLBY DIGITAL.
4.
Presione EXIT para regresar a la vista normal.
** Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble
D son marcas registradas por Dolby Laboratories.
AUDIO
BBE
IDIOMA AUDIO
FORMATO DE SALIDA
RESET
:SELECCIÓN
:AJUSTAR
ON /
OFF
PCM
AUDIO
BBE
IDIOMA AUDIO
FORMATO DE SALIDA
RESET
:SELECCIÓN
:AJUSTAR
OFF
PCM
AUDIO
BBE
IDIOMA AUDIO
FORMATO DE SALIDA
RESET
:SELECCIÓN
:AJUSTAR
OFF
PCM
PCM
/ DOLBY DIGITAL
*
Licenciado de BBE Sound, Inc. sobre el numero USP5510752 y 5736897.
BBE y el simbolo de BBE son marcas registradas de BBE Sound, Inc.
Menu
Exit
Usando las
funciones de el
televisor
Nota:
Asegúrese que el control del volumen de su
amplificador de audio se fije a un nivel de
audición moderado.
J3W60321A(S)_P38-Back
27/2/06, 10:01 AM
39