Viking VUWC Installation Instructions - Page 43

Seguridad y advertencia

Page 43 highlights

Seguridad y advertencia AVISO Lea todas las instrucciones antes de instalar, utilizar o reparar el aparato. Úselo solo para el propósito previsto y siga estas precauciones generales que se enumeran en esta guía: DEFINICIONES DE ALERTAS DE SEGURIDAD A lo largo de esta guía hay elementos de seguridad etiquetados con Peligro, Advertencia o Precaución según el tipo de riesgo: ! PELIGRO Peligro significa que el incumplimiento de esta declaración de seguridad provocará lesiones personales graves o la muerte. ! ADVERTENCIA Advertencia significa que el incumplimiento de esta declaración de seguridad podría provocar lesiones personales serias o la muerte. ! PRECAUCIÓN Precaución significa que el incumplimiento de esta declaración de seguridad puede provocar lesiones personales leves o moderadas, daños a la propiedad o al equipo. ! PELIGRO Esta unidad contiene R600a (isobutano), que es un hidrocarburo inflamable. Es seguro para uso regular. No use objetos afilados para acelerar la descongelación. No realice el servicio técnico sin consultar la sección "Especificaciones del R600a" incluida en la Guía del usuario. No dañe el circuito refrigerante. ! ADVERTENCIA El servicio debe realizarse por personal de servicio autorizado de fábrica. Cualquier parte se debe reemplazar con componentes similares. El incumplimiento podría aumentar el riesgo de posible ignición debido a piezas incorrectas o servicio incorrecto. PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA Este producto incluye químicos que el Estado de California sabe que causan cáncer y defectos de nacimiento y daño reproductivo. www.P65warnings.CA.gov ! PRECAUCIÓN Este equipo debe instalarse con una protección de flujo de retorno adecuada para cumplir con los códigos federales, estatales y locales aplicables. Eliminación y reciclaje ! PELIGRO RIESGO DE QUE UN NIÑO QUEDE ATRAPADO. Antes de desechar su viejo refrigerador o congelador, retire las puertas y deje los estantes en su lugar para que los niños no puedan ingresar fácilmente. Si la unidad se retira del servicio para su eliminación, consulte y respete todas las normas federales, estatales y locales con respecto a la eliminación y reciclaje de aparatos de refrigeración, y siga estos pasos en su totalidad: 1. Retire todo el contenido consumible de la unidad. 2. Desenchufe el cable eléctrico del tomacorriente. 3. Retire las puertas/cajones. Requisitos medioambientales Este modelo está diseñado solo para aplicaciones en lugares cerrados/interiores y no se debe utilizar en instalaciones abiertas/expuestas a elementos naturales. Esta unidad está diseñada para funcionar entre 50 °F (10 °C) y 100 °F (38 °C). Las temperaturas ambientales más altas pueden reducir la capacidad de la unidad para alcanzar temperaturas bajas o reducir la producción de hielo en los modelos aplicables. Para obtener el mejor rendimiento, mantenga la unidad alejada de la luz solar directa y de equipos generadores de calor. En climas donde hay alta humedad y puntos de rocío, puede aparecer condensación en las superficies externas. Esto se considera normal. La condensación se evaporará cuando baje la humedad. ! PRECAUCIÓN Los daños causados por temperaturas ambiente de 40 °F (4 °C) o menos no están cubiertos por la garantía. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

3
Seguridad y advertencia
AVISO
Lea todas las instrucciones antes de instalar, utilizar o reparar
el aparato.
Úselo solo para el propósito previsto y siga estas
precauciones generales que se enumeran en esta guía:
DEFINICIONES DE ALERTAS DE SEGURIDAD
A lo largo de esta guía hay elementos de seguridad
etiquetados con Peligro, Advertencia o Precaución según el
tipo de riesgo:
Peligro significa que el incumplimiento de esta
declaración de seguridad provocará lesiones personales
graves o la muerte.
Advertencia significa que el incumplimiento de esta
declaración de seguridad podría provocar lesiones
personales serias o la muerte.
Precaución significa que el incumplimiento de esta
declaración de seguridad puede provocar lesiones
personales leves o moderadas, daños a la propiedad o
al equipo.
Esta unidad contiene R600a (isobutano), que es un
hidrocarburo inflamable. Es seguro para uso regular. No use
objetos afilados para acelerar la descongelación. No realice
el servicio técnico sin consultar la sección "Especificaciones
del R600a" incluida en la
Guía del usuario. No dañe el circuito refrigerante.
El servicio debe realizarse por personal de servicio
autorizado de fábrica. Cualquier parte se debe reemplazar
con componentes similares. El incumplimiento podría
aumentar el riesgo de posible ignición debido a piezas
incorrectas o servicio incorrecto.
PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA
Este producto incluye químicos que el Estado de California
sabe que causan cáncer y defectos de nacimiento y daño
reproductivo.
www.P65warnings.CA.gov
Este equipo debe instalarse con una protección de flujo de
retorno adecuada para cumplir con los códigos federales,
estatales y locales aplicables.
Eliminación y reciclaje
RIESGO DE QUE UN NIÑO QUEDE ATRAPADO. Antes de
desechar su viejo refrigerador o congelador, retire las
puertas y deje los estantes en su lugar para que los niños
no puedan ingresar fácilmente.
S
i la unidad se retira del servicio para su eliminación,
consulte y respete todas las normas federales, estatales y
locales con respecto a la eliminación y reciclaje de aparatos
de refrigeración, y siga estos pasos en su totalidad:
1.
Retire todo el contenido consumible de la unidad.
2.
Desenchufe el cable eléctrico del tomacorriente.
3.
Retire las puertas/cajones.
Requisitos medioambientales
Este modelo está diseñado solo para aplicaciones en lugares
cerrados/interiores y no se debe utilizar en instalaciones
abiertas/expuestas a elementos naturales.
Esta unidad está diseñada para funcionar entre 50 °F (10 °C)
y 100 °F (38 °C). Las temperaturas ambientales más altas
pueden reducir la capacidad de la unidad para alcanzar
temperaturas bajas o reducir la producción de hielo en los
modelos aplicables.
Para obtener el mejor rendimiento, mantenga la unidad alejada
de la luz solar directa y de equipos generadores de calor.
En climas donde hay alta humedad y puntos de rocío, puede
aparecer condensación en las superficies externas. Esto se
considera normal. La condensación se evaporará cuando
baje la humedad.
Los daños causados por temperaturas ambiente de 40 °F (4 °C) o
menos no están cubiertos por la garantía.
PELIGRO
!
PELIGRO
!
ADVERTENCIA
!
PRECAUCIÓN
!
PRECAUCIÓN
!
ADVERTENCIA
!
PELIGRO
!
PRECAUCIÓN
!