Yamaha HD-200 HD-200 Owners Manual - Page 75

Contenido, Mensajes de error

Page 75 highlights

Español Contenido PRECAUCIONES Especificaciones Tomas y controles del panel Configuración y ajustes de voz Encendido y apagado del instrumento 7 Control de volumen principal 7 Selección de una voz para afinación 7 Temperamentos Selección de un temperamento 9 Botones de selección de nota 10 Ajuste del tono para cada nota 10 Ajuste del volumen para cada nota 10 Creación de un temperamento de usuario 10 Ajustes del metrónomo START/STOP (inicio/parada 13 BEAT VOLUME (volumen de tiempo 13 Ajuste del tempo 14 Ajuste del tiempo 14 Otros ajustes Función de pedal 16 Volumen de armonía 16 Sonido del metrónomo 16 Tomas y diales Toma DC 12V IN (entrada de CC de 12 V 18 Toma FOOT PEDAL (pedal 18 Toma OUTPUT (salida 18 Inicialización Mensajes de error Acerca de los temperamentos predefinidos Gráfico en blanco Solución de problemas 1 3 5 7 Ajuste de figura 8 Encendido y apagado de la retención 8 Selección de octava 8 9 Copia de un temperamento 10 Ajuste de tecla de la nota fundamental 11 Ajuste del tono estándar 12 Ajustes de transposición 12 13 Tresillo de negras 14 Pulsación 15 Memoria 15 16 Patrón del metrónomo 17 Balance de volumen 17 18 Toma PHONES (auriculares 18 Diales CONTRAST (contraste 18 19 19 19 21 22 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164

4
Contenido
PRECAUCIONES
1
Especificaciones
3
Tomas y controles del panel
5
Configuración y ajustes de voz
7
Encendido y apagado del instrumento . . . . . . . . . . 7
Control de volumen principal . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Selección de una voz para afinación . . . . . . . . . . . 7
Ajuste de figura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Encendido y apagado de la retención . . . . . . . . . . . 8
Selección de octava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Temperamentos
9
Selección de un temperamento . . . . . . . . . . . . . . . 9
Botones de selección de nota . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ajuste del tono para cada nota . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ajuste del volumen para cada nota . . . . . . . . . . . 10
Creación de un temperamento de usuario . . . . . . 10
Copia de un temperamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ajuste de tecla de la nota fundamental. . . . . . . . . 11
Ajuste del tono estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ajustes de transposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ajustes del metrónomo
13
START/STOP (inicio/parada) . . . . . . . . . . . . . . . 13
BEAT VOLUME (volumen de tiempo) . . . . . . . 13
Ajuste del tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ajuste del tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tresillo de negras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pulsación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Otros ajustes
16
Función de pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Volumen de armonía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sonido del metrónomo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Patrón del metrónomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Balance de volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tomas y diales
18
Toma DC 12V IN (entrada de CC de 12 V) . . . . . . . 18
Toma FOOT PEDAL (pedal). . . . . . . . . . . . . . . . 18
Toma OUTPUT (salida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Toma PHONES (auriculares) . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Diales CONTRAST (contraste) . . . . . . . . . . . . . . 18
Inicialización
19
Mensajes de error
19
Acerca de los temperamentos predefinidos
19
Gráfico en blanco
21
Solución de problemas
22
Español