AIWA CX-NA71 Operating Instructions - Page 28

En la Iente

Page 28 highlights

[ I #f, f ~ ! I # t $ , "CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF i $ NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL." Lea cuidadosa y completamente el manual de i,nstrucciones antes de utilizar la unidad. Asegurese de guardar el manual de instrucciones para utilizarlo como referencia en el future. Todas Ias advertencias y precauciones del manual de instrucciones y de la unidad deberan cumplirse estrictamente, asi como tambien [as sugerencias de seguridad mencionadas mas abajo. 1 Agua y humedad - No utilice esta unidad cerca del agua como, por ejemplo, cerca de una bafiera, una palangana, 2 Calor - No utilice esta unida~ cerca de fuentes de calor, incluyendo salidas de aire caliente, estufas u otros aparatos No debera temperature 3 Superficie colocarse .tampoco en lugares donde la sea inferior a 5°C o superior a 350C. de montaje - Ponga la unidad sobre una ~;4 w~:$1 4 Ventilation - La unidad debera situarse donde tenga suficiente espacio Iibre a su alrededor, para que la ventilation apropiada quede asegurada. Deje' un espacio Iibre de 10 cm por la parte posterior y superior de la unidad, y 5 cm por cada Iado. - No ponga la unidad sobre una cama, una alfombra o superficies similares que podrian tapar Ias aberturas de ,$m@ ~..!~$.fg ventilation. - No instale la unidad en una Iibrerfa, mueble o estanter[a , cerrada hermeticamente donde la ventitacion no sea :.=:.$.* adecuada. ,, ,.3.,:.z8. ..%B@E!@,8,g..%.=.=.B4. m=g..#s m. 8.E. 5 Entrada de objetos y Iiquidos - Tenga cuidado de que objetos y Ifquidos no entren en la unidad por Ias aberturas de ventilation. 6 Carros de mano y soportes - Cuando ponga o monte la unidad en un soporte o QL 1 / carro de mane, esta debera moverse con mucho cuidado. m A&& 3 Las paradas repentinas, la fuerza excesiva y Ias superficies ~ irregulars pueden hater que la unidad o el carro de mano se de vuelta o se caiga. 7 Condensation - En la Iente del fonocaptor del reproductor ,' de discos compactostal vez se forme condensation cuando: - La unidad se pase de un Iugar fr[o a uno caliente. - El sistema de calefaccion se acabe de encender. - La unidad se utiiice en una habitation muy humeda. - La unidad se enfrfe mediante un acondicionador de sire, >.. . .. . Esta unidad tal vez funcione mal cuando tenga condensation en su interior. En este case, deje en reposo la unidad durante unas pocas horas y repita de nuevo la operation. 8 Montaje en pared o techo - La unidad nose debera montar en una pared ni en el techo, a menos que se especifique 10 contrario en el manual de instrucciones. / Enerqia electrica 1 Fuentes de alimentacion - Conecte solamente esta unidad a Ias fuentes de alimenfacion especificadas en el manual de instrucciones, y como esta marcado en la unidad. 2 Polarization - Como caracter(stica de seguridad, algunas . unidades estan equipadas con clavijas de alimentacion de CA polarizadas, Ias cuales solo se pueden insertar de una forma en Ias tomas de corriente. Si results diffcil o imposible ,/ insertar la clavija de alimentacion de CA en una toma de corriente, de vuelta a la clavija e intentelo de nuevo. Si sigue sin poder insertar facilmente la clavija en la toma.de corriente, Ilame a un electricista cualificado para que modifique o reemplace la toma de corriente. Para evitar anular la caracteristica de seguridad de la clavija polarizada, no la inserte a la fuerza en una toma de corriente. 1 ESPAiiOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Lea
cuidadosa
y completamente
el
manual
de
i,nstrucciones
antes
de utilizar
la unidad.
Asegurese
de guardar
el manual
de
instrucciones
para
utilizarlo
como
referencia
en el future.
Todas
Ias advertencias
y precauciones
del manual
de instrucciones
y
de la unidad
deberan
cumplirse
estrictamente,
asi como
tambien
[as sugerencias
de seguridad
mencionadas
mas
abajo.
1
Agua
y humedad
— No utilice
esta
unidad
cerca
del
agua
“CAUTION:TO
REDUCE
THE
RISK
OF
como,
por
ejemplo,
cerca
de
una
bafiera,
una
palangana,
2
Calor
No
utilice
esta
unida~
cerca
de fuentes
de calor,
NO
USER-SERVICEABLE
PARTS
INSIDE.
incluyendo
salidas
de aire
caliente,
estufas
u otros
aparatos
REFER
SERVICING
TO
QUALIFIED
SERVICE
PERSONNEL.”
No
debera
colocarse
.tampoco
en
lugares
donde
la
temperature
sea
inferior
a 5°C
o superior
a 350C.
3
Superficie
de montaje
— Ponga
la
unidad
sobre
una
4
Ventilation
La
unidad
debera
situarse
donde
tenga
~;4
w
suficiente
espacio
Iibre a su alrededor,
para que la ventilation
~:$1
apropiada
quede
asegurada.
Deje’ un espacio
Iibre de 10 cm
por
la parte
posterior
y superior
de
la unidad,
y 5 cm
por
cada
Iado.
- No
ponga
la
unidad
sobre
una
cama,
una
alfombra
o
superficies
similares
que
podrian
tapar
Ias
aberturas
de
ventilation.
,...
$!$
- No
instale
la unidad
en
una
Iibrerfa,
mueble
o estanter[a
m
@f
~~g
, cerrada
hermeticamente
donde
la
ventitacion
no
sea
::$
...
adecuada.
,,
=*
g#@
5
Entrada
de objetos
y Iiquidos
— Tenga
cuidado
de
que
... ..
,3,:z8.%B@E!@8g%[email protected].
=.4=.=
.,...%8
,,
....
=
. . ......
objetos
y Ifquidos
no entren
en la unidad
por
Ias aberturas
de ventilation.
6
Carros de mano y soportes — Cuando
ponga o monte la unidad
en un soporte
o
m
QL
carro
de mane,
esta
debera
moverse
con
3
mucho
cuidado.
A&&
Las paradas
repentinas,
la fuerza
excesiva
y Ias superficies
~ irregulars
pueden
hater
que
la unidad
o el carro
de mano
se de vuelta
o se caiga.
7
Condensation
— En la Iente
del fonocaptor
del reproductor
,’
de discos
compactostal
vez se forme
condensation
cuando:
- La unidad
se pase
de un Iugar
fr[o
a uno caliente.
- El sistema
de calefaccion
se acabe
de encender.
- La unidad
se utiiice
en una
habitation
muy
humeda.
- La unidad
se enfrfe
mediante
un acondicionador
de sire,
. Esta unidad
tal vez funcione
mal cuando
tenga
condensation
.
>..
en su interior.
En este case,
deje en reposo
la unidad
durante
..
unas
pocas
horas
y repita
de nuevo
la operation.
8
Montaje en pared o techo —
La
unidad nose debera montar
en una pared ni
en el techo,
a menos
que
se especifique
10
contrario
en el manual
de instrucciones.
/
Enerqia
electrica
1
Fuentes de alimentacion — Conecte solamente esta unidad
a Ias fuentes de alimenfacion especificadas en el manual
de
instrucciones, y como esta marcado en la unidad.
2
Polarization
— Como caracter(stica de seguridad, algunas
unidades estan equipadas con clavijas de alimentacion de
.
CA polarizadas,
Ias cuales
solo
se pueden
insertar
de
una
forma
en Ias tomas
de corriente.
Si results
diffcil
o imposible
insertar
la clavija
de
alimentacion
de
CA
en
una
toma
de
,/
corriente,
de vuelta
a la clavija
e intentelo
de nuevo.
Si sigue
sin poder
insertar
facilmente
la clavija
en la toma.de
corriente,
Ilame
a un
electricista
cualificado
para
que
modifique
o
reemplace
la
toma
de
corriente.
Para
evitar
anular
la
caracteristica
de
seguridad
de
la clavija
polarizada,
no
la
inserte
a la fuerza
en una toma
de corriente.
1
ESPAiiOL