AIWA CX-NA71 Operating Instructions - Page 66

Mise En Place, De Cassettes, Lecture, D'une Casserte

Page 66 highlights

-.-- OPERATIONS DE BASE LECTURE D'UNE CASSErTE MISE EN PLACE DE CASSETTES TAPEI DECK 1/2 DOLBY REV MODE A EJECT Platine 1 qAvecla platine 1, Iescassettessont toujours Iuessurlesdeux faces. Avec la platine 2, on peut choisir un mode d'inversion pour Iire une face ou Ies deux. q Pour la lecture, utiliser des cassettes de type I (normales), de type II (haute polarisation/CrOz) ou de type IV (metal). Appuyer sur la touche TAPE puis appuyer sur la marque A EJECT pour ouvrir Ie porte-cassette. Mettre une cassette en place. 1 Appuyer sur la touche DOLEIY NR pour mettre Ie reducteur de bruit en ou hors service, en fonction de la cassette a Iire. InlNR Pour Ies cassettes enregish'ees DOLBY, ailumer IIU NR, Pour Ies cassettes enregistrees DOLBY, eteindre 00 NR. avec reducteur saris reducteur de bruit de bruit 2 Appuyer sur la touche + F pour demarrer la lecture. Numero de la platine en lecture Indicateur de face Iue Inserer une cassette avec Ie c6te expose du ruban magnetique en has. Pousser Ie porte-cassette pour [e fermer. Pour selectionner un mode d'inversion (platine 2 seulement) A chaque pression sur la touche REV MODE, Ie mode d'inversion change. =+=)-(1) Pour Iire une seule face, selectionner Z. Pour Iire de la face avant a la face arriere une seule fois, selectionner =>. Pour Iire Ies deux faces a plusieurs reprises, selectionner C=). q Quand il y a des cassettes clans Ies deux platines, Z) sur I'affichage signifie "Lecture continue", 13 FRAN~AIS 1 Le compteur indique la duree de defilement de la bi?mde. ~: La face avant (orientee vers I'avant) est Iue. 4: La face arriere (orientee vers I'arriere) est Iue. Quand il y a des cassettes en place clans Ies deux platines Appuyer d'abord sur la touche TAPE pour selectionner une platine. Le numero de la platine selectionnee est affiche. Pour arriSter la lecture, appuyer sur la touche s , Pour mettre la lecture en pause (platine 2 seulement), appuyer sur la touche 11. Pour reprendre la lecture, appuyer de nouveau sur cette touche. Pour changer de face Iue, appuyer sur la touche ' DIRECTION/PRESET pendant la lecture ou Ie mode pause. Pour obtenir une avarice rapide ou un rebobinage, appuyer sur la touche U ou -. Ensuite, appuyer sur la touche u pour arr&er Ie defilement. Pour demarrer la lecture quand I'allimentation est toupee (fonction de lecture directe) Appuyer sur la touche TAPE. L'appareil est mis sous tension et la lecture de la cassette en place commence. Pour mettre Ie compteur a 0000 Appuyer sur la touche s CLEAR darrs Ie mode arr&. Le compteur est aussi mis a 0000 quand Ie porte-cassette est ouvert.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

OPERATIONS
DE BASE
MISE EN PLACE
DE CASSETTES
TAPEI
DECK 1/2
REV MODE
A EJECT
Platine 1
Avecla
platine 1, Iescassettessont
toujours Iuessurlesdeux
faces.
Avec la platine 2, on peut choisir un mode d’inversion
pour Iire
une face ou Ies deux.
Pour la lecture, utiliser des cassettes de type I (normales),
de
type II (haute polarisation/CrOz)
ou de type
IV
(metal).
Appuyer
sur
la touche
TAPE
puis
appuyer
sur
la
marque
A
EJECT
pour ouvrir
Ie porte-cassette.
Inserer une cassette avec Ie c6te expose du ruban magnetique
en has. Pousser Ie porte-cassette
pour [e fermer.
Pour
selectionner
un
mode
d’inversion
(platine
2
seulement)
A chaque pression sur la touche REV MODE, Ie mode d’inversion
change.
=+=)-(1)
Pour Iire une seule face, selectionner
Z.
Pour
Iire de la face
avant
a la face
arriere
une seule
fois,
selectionner
=>.
Pour Iire Ies deux faces a plusieurs
reprises, selectionner
C=).
Quand
il y a des cassettes
clans Ies deux platines,
Z)
sur
I’affichage signifie “Lecture continue”,
13
FRAN~AIS
LECTURE
D’UNE CASSErTE
DOLBY
Mettre une cassette en place.
1
2
Appuyer
sur la touche
DOLEIY NR pour mettre
Ie
reducteur
de bruit en ou hors service,
en fonction
de la cassette
a Iire.
InlNR
Pour
Ies cassettes
enregish’ees
avec
reducteur
de bruit
DOLBY, ailumer IIU NR,
Pour
Ies cassettes
enregistrees
saris
reducteur
de bruit
DOLBY, eteindre 00 NR.
Appuyer
sur la touche
+
F
pour demarrer
la
lecture.
Numero de la platine en lecture
Indicateur
de face Iue
1
Le compteur
indique la duree de
defilement
de la bi?mde.
~:
La face avant (orientee vers I’avant) est Iue.
4:
La face arriere (orientee vers I’arriere) est Iue.
Quand il y a des cassettes en place clans Ies
deux platines
Appuyer
d’abord
sur la touche
TAPE
pour selectionner
une
platine.
Le numero de la platine selectionnee
est affiche.
Pour
arriSter
la lecture,
appuyer
sur la touche
,
Pour
mettre
la
lecture
en
pause
(platine
2 seulement),
appuyer
sur la touche
11. Pour reprendre
la lecture,
appuyer
de
nouveau
sur
cette
touche.
Pour
changer
de
face
Iue,
appuyer
sur
la touche
<>
DIRECTION/PRESET
pendant la lecture ou Ie mode pause.
Pour
obtenir
une avarice rapide ou
un rebobinage,
appuyer
sur la touche
U
ou -.
Ensuite,
appuyer
sur la touche
pour arr&er
Ie defilement.
Pour
demarrer
la lecture
quand
I’allimentation
est toupee
(fonction
de lecture
directe)
Appuyer sur la touche TAPE. L’appareil est mis sous tension et
la lecture de la cassette en place commence.
Pour mettre
Ie compteur
a 0000
Appuyer sur la touche
CLEAR darrs Ie mode arr&.
Le compteur
est aussi mis a 0000 quand Ie porte-cassette
est
ouvert.