Bosch SHV68E13UC Installation Instructions - Page 23

Fixer, Le Lave=vaisselle

Page 23 highlights

Avoid Tip Over Hazard Do not use the dishwasher until it is completely installed. When opening the door on an uninstalled dishwasher, carefully open the door while supporting the rear of the unit. Failure to follow this warning can result in serious injury. MISE DE NIVEAU DU LAVE-VAISSELLE S'assurer que le lave-vaisselle est de niveau. R6gler le peid niveleur arriere en toumant la vis centrale a I'avant de I'appareil, figure 16. Tourner dans le sens horaire pour monter I'arriere du lave-vaisselle. R6gler les pieds niveleurs avant, figure 16. Toumer les pieds niveleurs vers la droite souleve le lave-vaisselle. Figure 16 Figure 18 For Side Mount - Stone Countertop ~12mm/0.5 '' Ub oJ FIXER LE LAVE=VAISSELLE 1. Visser les vis de fixation par les trous dans les fixations, pour la fixation sup6rieure ou lat6rale. 2. Une fois I'appareil install6 dans I'ouverture, mettre de niveau et fixer de fagon s6curitaire. Verrouiller les deuxpieds niveleurs avant en place en vissant les vis de verrouillage de pied niveleur dans chaque relief de vis I'avant des pieds niveleurs, figure 18. 3. Serrer les vis jusqu'a ce qu'elles soient a 6galit6 de la surface des reliefs. For Top Mount - Wooden Figure 17 02 mm/0.1" 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

Avoid
Tip Over
Hazard
Do not
use
the
dishwasher
until it is
completely
installed.
When
opening
the door on an
uninstalled
dishwasher,
carefully
open
the
door
while
supporting
the
rear of the
unit.
Failure
to follow
this warning
can result
in
serious
injury.
~12mm/0.5 ''
MISE
DE NIVEAU
DU
LAVE-VAISSELLE
S'assurer
que le lave-vaisselle
est
de niveau.
R6gler
le
peid niveleur arriere en toumant
la vis centrale
a I'avant de
I'appareil, figure 16. Tourner dans le sens horaire pour monter
I'arriere du lave-vaisselle.
R6gler les pieds niveleurs
avant,
figure 16. Toumer les pieds niveleurs vers la droite souleve
le lave-vaisselle.
Figure
16
Figure
18
For
Side
Mount
- Stone
Countertop
Ub
oJ
FIXER
LE LAVE=VAISSELLE
1.
Visser les vis de fixation par les trous dans les fixations,
pour la fixation sup6rieure
ou lat6rale.
2.
Une
fois
I'appareil
install6
dans
I'ouverture,
mettre
de niveau
et fixer de fagon s6curitaire.
Verrouiller
les
deuxpieds
niveleurs avant en place en vissant les vis de
verrouillage
de pied niveleur dans chaque relief de vis
I'avant des pieds niveleurs, figure 18.
3.
Serrer les vis jusqu'a
ce qu'elles
soient a 6galit6 de la
surface des reliefs.
02
mm/0.1"
For
Top Mount
- Wooden
Figure
17
23