Bosch SHV68E13UC Installation Instructions - Page 38

Servicio, al Cliente

Page 38 highlights

Servicio al Cliente Su lavavajillas no requiere atenci6n especial diferente del que se describe en la secci6n de cuidado y mantenimiento del manual de uso y cuidado. Si tiene algun problema con su lavavajilla, consulte la secci6n de autoayuda en el manual de uso y cuidado antes de Ilamarnos y solicitar ayuda. Si se necesita servicio, p6ngase en contacto con su distribuidor o instalador o con un centro de servicio autorizado. No trate de reparar el aparato usted mismo. Todo trabajo realizado por personas no autorizadas puede invalidar la garantia. Si usted tiene algQn problema con su lavavajillas y no esta contento con el servicio que haya recibido, tome los siguientes pasos por favor (en el orden listado abajo) hasta corregir el problema a su entera satisfacci6n: 1. Contacte a su instalador o al contratista de servicio autorizado en su area. 2. Mandenos un correo electr6nico. Consulte su manual de uso y cuidado para las instruc= ciones. 3. Escribanos a la siguiente direcci6n: BSH Home Appliances, Corp. 5551 McFadden Avenue Huntington Beach, CA 92649 4. Llamenos al nt3mero de telefono del servicio al cliente que aparece en la etiqueta en el borde derecho de la puerta de la lavavajillas como se muestra. AsegQrese por favor de incluir (siesta escribiendo) o tener a la mano (si esta hablando) la siguiente informaci6n , NQmero de modelo , NOmero de serie , Fecha de la compra original , Fecha cuando se origin6 el problema , Explicaci6n del problema Usted podra encontrar la informaci6n sobre el nQmero de modelo y el nt3mero de serie en la placa (etiqueta) que se encuentra en la orilla derecha de la puerta de la lavavajillas tal como se muestra. Ademas, si nos escribe, favor de incluir un nOmero telef6nico donde Io podamos Iocalizar durante el dia. Por favor saque una copia de su factura y guardela junto con este manual. El cliente debe mostrar un comprobante de compra para obtener el servicio de garantia. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

Servicio
al Cliente
Su lavavajillas
no requiere
atenci6n
especial
diferente
del que
se describe
en
la
secci6n
de cuidado
y man-
tenimiento
del
manual
de uso y cuidado.
Si tiene
al-
gun
problema
con
su
lavavajilla,
consulte
la secci6n
de
autoayuda
en
el manual
de uso
y cuidado
antes
de Ilamarnos
y solicitar
ayuda.
Si se necesita
servicio,
p6ngase
en contacto
con su distribuidor
o
instalador
o
con un centro
de servicio
autorizado.
No trate
de repa-
rar el aparato
usted
mismo.
Todo trabajo
realizado
por
personas
no autorizadas
puede
invalidar
la garantia.
Si usted
tiene
algQn problema
con su lavavajillas
y no
esta
contento
con el servicio
que
haya
recibido,
tome
los
siguientes
pasos
por
favor
(en
el
orden
listado
abajo)
hasta
corregir
el problema
a su entera
satisfac-
ci6n:
1.
Contacte
a su
instalador
o al contratista
de
servicio
autorizado
en su area.
2.
Mandenos
un correo
electr6nico.
Consulte
su manual
de uso y cuidado
para
las instruc=
ciones.
3.
Escribanos
a la siguiente
direcci6n:
BSH
Home
Appliances,
Corp.
5551
McFadden
Avenue
Huntington
Beach,
CA 92649
4.
Llamenos
al nt3mero
de telefono
del servicio
al
cliente
que aparece
en la etiqueta
en el borde
derecho
de la puerta
de la lavavajillas
como
se
muestra.
AsegQrese
por favor
de incluir
(siesta
escribiendo)
o tener
a la mano
(si esta
hablando)
la siguiente
informaci6n
,
NQmero
de modelo
,
NOmero
de serie
,
Fecha
de la compra
original
,
Fecha
cuando
se origin6
el problema
,
Explicaci6n
del problema
Usted
podra
encontrar
la informaci6n
sobre
el nQmero
de modelo
y el nt3mero
de serie
en la placa
(etiqueta)
que
se encuentra
en la orilla
derecha
de la puerta
de
la lavavajillas
tal como
se muestra.
Ademas,
si nos escribe,
favor
de incluir
un nOmero
telef6nico
donde
Io podamos
Iocalizar
durante
el dia.
Por favor
saque
una copia
de su factura
y guardela
junto
con este
manual.
El cliente
debe
mostrar
un
comprobante
de compra
para
obtener
el servicio
de
garantia.
38