Chamberlain B2210T Installation Manual - English Spanish - Page 83

PASO 15 Conectar la alimentación, OPCIÓN A: CABLEADO TÍPICO, OPCIÓN B: CABLEADO PERMANENTE

Get Chamberlain B2210T PDF manuals and user guides View all Chamberlain B2210T manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 83 highlights

Instalación PASO 15 Conectar la alimentación ADVERTENCIA Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE por electrocución o incendio: l Asegúrese de que la alimentación NO esté conectada al abrepuertas, y de desconectar la alimentación al circuito ANTES de quitar la cubierta para establecer una conexión de cableado permanente. l La instalación de la puerta del garaje y el cableado DEBEN cumplir con TODOS los códigos de construcción y electricidad locales. l NUNCA use una extensión, un adaptador de dos cables ni cambie el enchufe de NINGUNA manera para que encaje en el tomacorriente. Asegúrese de que el abrepuertas esté conectado a tierra. Para evitar dificultades en la instalación, no ponga en funcionamiento el abrepuertas en este momento. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, el abrepuertas de garaje tiene un enchufe con conexión a tierra mediante una tercera clavija. Este enchufe sólo encajará de una manera en un tomacorriente con conexión a tierra. Si el enchufe no encaja en el tomacorriente, llame a un electricista capacitado para instalar uno adecuado. HAY DOS OPCIONES PARA CONECTAR LA ALIMENTACIÓN: OPCIÓN A: CABLEADO TÍPICO 1. Enchufe el abrepuertas de garaje en un tomacorriente conectado a tierra. 2. NO ponga en funcionamiento el abrepuertas de garaje en este momento. OPCIÓN B: CABLEADO PERMANENTE Si el código eléctrico local requiere un cableado permanente, consulte el siguiente procedimiento. Para hacer una conexión permanente a través del orificio de 7/8 de pulgada en la parte superior de la unidad del motor (de acuerdo con el código local): 1. Quite los tornillos de la cubierta de la unidad del motor y aparte la cubierta. 2. Quite el cable de 3 clavijas colocado. 3. Conecte el cable negro (de línea) al tornillo en el terminal color cobre; el cable blanco (neutro) al tornillo en el terminal color plata; y el cable de conexión a tierra al tornillo verde de conexión a tierra. El abrepuertas debe estar conectado a tierra. 4. Vuelva a instalar la cubierta. Pestaña de conexión a tierra Tornillo verde de conexión a tierra Cable de conexión a tierra Cable negro Cable blanco 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
ADVERTENCIA
31
Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE por electrocución o incendio:
l
Asegúrese de que la alimentación NO esté conectada al abrepuertas, y de desconectar la alimentación
al circuito ANTES de quitar la cubierta para establecer una conexión de cableado permanente.
l
La instalación de la puerta del garaje y el cableado DEBEN cumplir con TODOS los códigos de
construcción y electricidad locales.
l
NUNCA use una extensión, un adaptador de dos cables ni cambie el enchufe de NINGUNA manera para
que encaje en el tomacorriente. Asegúrese de que el abrepuertas esté conectado a tierra.
Para evitar dificultades en la instalación, no ponga en funcionamiento el abrepuertas en este momento.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, el abrepuertas de garaje tiene un enchufe con conexión a tierra
mediante una tercera clavija. Este enchufe sólo encajará de una manera en un tomacorriente con conexión
a tierra. Si el enchufe no encaja en el tomacorriente, llame a un electricista capacitado para instalar uno
adecuado.
Cable blanco
Cable negro
Instalación
PASO 15 Conectar la alimentación
HAY DOS OPCIONES PARA CONECTAR LA ALIMENTACIÓN:
OPCIÓN A: CABLEADO TÍPICO
1.
Enchufe el abrepuertas de garaje en un tomacorriente conectado a tierra.
2.
NO ponga en funcionamiento el abrepuertas de garaje en este momento.
OPCIÓN B: CABLEADO PERMANENTE
Si el código eléctrico local requiere un cableado permanente, consulte el siguiente procedimiento. Para hacer
una conexión permanente a través del orificio de 7/8 de pulgada en la parte superior de la unidad del motor (de
acuerdo con el código local):
1.
Quite los tornillos de la cubierta de la unidad del motor y aparte la cubierta.
2.
Quite el cable de 3 clavijas colocado.
3.
Conecte el cable negro (de línea) al tornillo en el terminal color cobre; el cable blanco (neutro) al tornillo en el
terminal color plata; y el cable de conexión a tierra al tornillo verde de conexión a tierra.
El abrepuertas debe
estar conectado a tierra.
4.
Vuelva a instalar la cubierta.
Pestaña de
conexión a tierra
Tornillo verde de
conexión a tierra
Cable de conexión
a tierra