Chamberlain B2210T Installation Manual - English Spanish - Page 93

Control remoto e ingreso sin llave, HomeLink®

Page 93 highlights

Funcionamiento Control remoto e ingreso sin llave CONTROL REMOTO SUMINISTRADO CON PROGRAMACIÓN PREVIA, NO NECESITA PROGRAMARLO. Para agregar o reprogramar un control remoto, siga las instrucciones a continuación. Los controles remotos Chamberlain más viejos NO son compatibles. Incompatible. PROGRAMAR CON EL PANEL DE CONTROL MULTIFUNCIÓN O DE DETECCIÓN DE MOVIMIENTO 1. Presione el botón LEARN (APRENDER) del control de la puerta para ingresar al modo de programación. El LED de comando parpadeará una vez. 2. Vuelva a presionar el botón LEARN (APRENDER), el LED de comando parpadeará de nuevo. 3. Control remoto: Mantenga presionado el botón en el control remoto que desee utilizar. Entrada sin llave: Ingrese un número de identificación personal (PIN) de 4 dígitos de su elección en el teclado numérico del ingreso sin llave. Luego, presione el botón ENTER (ENTRAR). PROGRAMACIÓN MEDIANTE EL BOTÓN PUSH (PULSADOR) DEL CONTROL DE LA PUERTA 1. Mantenga presionados el botón LIGHT (LUZ) y el botón pulsador hasta que el LED del botón pulsador comience a parpadear. 2. Control remoto: Mantenga presionado el botón en el control remoto que desee utilizar. Entrada sin llave: Ingrese un número de identificación personal (PIN) de 4 dígitos de su elección en el teclado numérico del ingreso sin llave. Luego, presione el botón ENTER (ENTRAR). Botón pulsador Botón LIGHT (LUZ) O BIEN PROGRAMAR EL USO DEL BOTÓN LEARN (APRENDER) DEL ABREPUERTAS DE GARAJE 1. Busque el botón LEARN (APRENDER) 2. Presione y suelte de inmediato el botón LEARN (APRENDER). El LED de aprender se encenderá fijo por 30 segundos. Dentro de 30 segundos... 3. Control remoto: Presione y mantenga presionado el botón del control remoto que desea usar. Entrada sin llave: Introduzca un número de identificación personal (PIN) de 4 dígitos de su elección en el teclado numérico de entrada sin llave. Luego, mantenga presionado el botón ENTER (ENTRAR). Suelte el botón cuando las luces del abrepuertas de garaje parpadeen o escuche dos clic. 1-2 3 O BIEN PIN Botón LEARN (APRENDER) LED de aprender "clic""clic" HomeLink® Si su vehículo está equipado con HomeLink®, puede necesitar un Compatibility Bridge™ (no se suministra) en algunos vehículos. Visite bridge.chamberlain.com para averiguar si necesita un Bridge. O BIEN ? ? ? ? PIN Parpadearán las luces del abrepuertas de garaje (o se oirán dos chasquidos) cuando se haya programado el código. Repita los pasos para programar otros controles remotos o dispositivos de entrada sin llave. Si no logra la programación, repita los pasos utilizando el botón LEARN (APRENDER) del abrepuertas de garaje. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

41
O
BIEN
O BIEN
Botón
pulsador
?
?
?
?
PIN
Botón LIGHT
(LUZ)
1-2
3
O
BIEN
PIN
LED de aprender
Botón LEARN
(APRENDER)
“clic”
“clic”
Funcionamiento
Control remoto e ingreso sin llave
CONTROL REMOTO SUMINISTRADO CON PROGRAMACIÓN PREVIA, NO NECESITA
PROGRAMARLO.
Para agregar o reprogramar un control remoto, siga las instrucciones a continuación. Los controles remotos Chamberlain
más viejos NO son compatibles. Incompatible.
PROGRAMAR CON EL PANEL DE CONTROL MULTIFUNCIÓN O DE DETECCIÓN DE
MOVIMIENTO
1.
Presione el botón LEARN (APRENDER) del control de la puerta para ingresar al modo de programación. El LED de
comando parpadeará una vez.
2.
Vuelva a presionar el botón LEARN (APRENDER), el LED de comando parpadeará de nuevo.
3.
Control remoto:
Mantenga presionado el botón en el control remoto que desee utilizar.
Entrada sin llave:
Ingrese
un número de identificación personal (PIN) de 4 dígitos de su elección en el teclado numérico del ingreso sin llave.
Luego, presione el botón ENTER (ENTRAR).
PROGRAMACIÓN MEDIANTE EL BOTÓN PUSH (PULSADOR) DEL CONTROL DE LA PUERTA
1.
Mantenga presionados el botón LIGHT (LUZ) y el botón pulsador hasta que el LED del botón pulsador comience a
parpadear.
2.
Control remoto:
Mantenga presionado el botón en el control remoto que desee utilizar.
Entrada sin llave:
Ingrese
un número de identificación personal (PIN) de 4 dígitos de su elección en el teclado numérico del ingreso sin llave.
Luego, presione el botón ENTER (ENTRAR).
Parpadearán las luces del abrepuertas de garaje (o se oirán dos chasquidos) cuando se haya programado el
código. Repita los pasos para programar otros controles remotos o dispositivos de entrada sin llave. Si no logra la
programación, repita los pasos utilizando el botón LEARN (APRENDER) del abrepuertas de garaje.
PROGRAMAR EL USO DEL BOTÓN LEARN (APRENDER) DEL ABREPUERTAS DE GARAJE
1.
Busque el botón LEARN (APRENDER)
2.
Presione y suelte de inmediato el botón LEARN (APRENDER). El LED de aprender se encenderá fijo por
30 segundos. Dentro de 30 segundos...
3.
Control remoto:
Presione y mantenga presionado el botón del control remoto que desea usar.
Entrada sin llave
: Introduzca un número de identificación personal (PIN) de 4 dígitos de su elección en el
teclado numérico de entrada sin llave. Luego, mantenga presionado el botón ENTER (ENTRAR).
Suelte el botón cuando las luces del abrepuertas de garaje parpadeen o escuche dos clic.
HomeLink®
Si su vehículo está equipado con HomeLink®, puede necesitar un Compatibility Bridge™ (no se suministra) en
algunos vehículos. Visite bridge.chamberlain.com para averiguar si necesita un Bridge.