Dell Latitude 2110 Dell Mobile Computing Station 2.0 - Page 16

Ergonomie et alertes de sécurité, DANGER ÉLECTRIQUE

Page 16 highlights

FRANÇAISE Ergonomie et alertes de sécurité Câbles d'alimentation et câbles du matériel Des risques spécifiques associés à l'utilisation d'équipement comportant des câbles d'alimentation existent. Vous devez connaître ces risques et les éviter lorsque la MCS est située à proximité d'enfants. AVERTISSEMENT: Risque de blessure corporelle ou d'endommagement matériel en cas de non-respect des consignes de sécurité. ÉLECTRIQUE: Déconnecter le câble d'alimentation de la MCS de la prise murale avant d'ouvrir le compartiment inférieur. Interdire aux enfants d'ouvrir le compartiment inférieur. ATTENTION: Poteau double/Fusible neutre. ÉLECTRIQUE: Le port Ethernet ne convient pas à la connexion avec les circuits utilisés à l'extérieur du bâtiment. Le port Ethernet est sujet à des pannes de paratonnerre ou d'alimentation. ÉLECTRIQUE: Inspecter Soigneusement les câbles avant chaque utilisation. Ne pas utiliser les câbles endommagés. ÉLECTRIQUE: Ne pas brancher de sources d'alimentation avec une puissance nominale plus élevée que celle spécifiée pour la MCS. ÉLECTRIQUE: Ne pas passer le câble à travers les entrées de porte, les trous des plafonds, les murs ou les planchers. ÉLECTRIQUE: Insérer complètement la fiche dans la prise de courant. ÉLECTRIQUE: Ne pas retirer, plier ou modifier toute broche ou tige métallique du cordon rétractable. ÉLECTRIQUE: Ne pas remplacer les adaptateurs CA fournis. ÉLECTRIQUE: Ne pas exercer une force excessive pour établir les connexions. ÉLECTRIQUE: Tenir à l'écart de l'eau. Ne pas utiliser lorsque mouillé. ÉLECTRIQUE: Garder les enfants éloignés du câble. ÉLECTRIQUE: Garder les enfants éloignés des composants internes de la MCS. ÉLECTRIQUE: Ne pas brancher le câble dans un câble de rallonge. ÉLECTRIQUE: Éviter toute surchauffe. Dérouler le câble et ne pas le couvrir avec du matériel. ÉLECTRIQUE: Ne pas entraîner, tirer ou placer des objets sur le câble. Ne pas marcher sur le câble. ÉLECTRIQUE: Saisir la fiche pour retirer le câble de la prise courant. Ne pas débrancher en tirant sur le câble. DANGER ÉLECTRIQUE: Risque de choc électrique ÉLECTRIQUE: LES CÂBLES ÉLECTRIQUES PEUVENT ÊTRE DANGEREUX Un mauvais usage peut causer un INCENDIE ou la MORT par CHOC Información para NOM (únicamente para México) La información siguiente se proporciona en el dispositivo o dispositivos descritos en este documento, en cumplimiento con los requistos de la Norma oficial mexicana (NOM): Importador: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - 11° Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F. Modelo Dell MCS 2.0 Voltage de alimentación 120 V~ Frecuencia 50Hz Consumo eléctrrico 12A Garantie 3 ans pour les composants et fonctions mécaniques/1 an pour les composants et fonctions électriques. Tous les composants de tierces parties (commutateur Ethernet facultatif, routeur sans fil facultatif, câbles d'alimentation Dell et adaptateurs secteur) suivront les garanties définies par leur fabricant. SOLUTION PERSONNALISÉE POUR DELL PAR ERGOTRON Pour l'entretien, consultez la page www.ergotron.com/Dell 16 / 32 888-24-116-W-00 rev.A • 05/10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

FRANÇAISE
SOLUTION PERSONNALISÉE POUR DELL PAR ERGOTRON
Pour l’entretien, consultez la page
www.ergotron.com/Dell
Garantie
3 ans pour les composants et fonctions mécaniques/1 an pour
les composants et fonctions électriques. Tous les composants de
tierces parties (commutateur Ethernet facultatif, routeur sans fil
facultatif, câbles d’alimentation Dell et adaptateurs secteur)
suivront les garanties définies par leur fabricant.
Câbles d’alimentation et câbles du matériel
Des risques spécifiques associés à l’utilisation d’équipement comportant des câbles d’alimentation existent.
Vous devez connaître ces risques et les éviter lorsque la MCS est située à proximité d’enfants.
ÉLECTRIQUE:
Déconnecter le câble d’alimentation de la MCS de la
prise murale avant d’ouvrir le compartiment inférieur. Interdire aux enfants
d’ouvrir le compartiment inférieur.
ATTENTION:
Poteau double/Fusible neutre.
ÉLECTRIQUE:
Le port Ethernet ne convient pas à la connexion avec
les circuits utilisés à l’extérieur du bâtiment. Le port Ethernet est sujet à des
pannes de paratonnerre ou d’alimentation.
ÉLECTRIQUE:
Inspecter Soigneusement les câbles avant chaque
utilisation. Ne pas utiliser les câbles endommagés.
ÉLECTRIQUE:
Ne pas brancher de sources d’alimentation avec une
puissance nominale plus élevée que celle spécifiée pour la MCS.
ÉLECTRIQUE:
Ne pas passer le câble à travers les entrées de porte,
les trous des plafonds,
les murs ou les planchers.
ÉLECTRIQUE:
Insérer complètement la fiche dans la prise de
courant.
ÉLECTRIQUE:
Ne pas retirer, plier ou modifier toute broche ou
tige métallique du cordon rétractable.
ÉLECTRIQUE:
Ne pas remplacer les adaptateurs CA fournis.
ÉLECTRIQUE:
Ne pas exercer une force excessive pour établir les
connexions.
ÉLECTRIQUE:
Tenir à l’écart de l’eau. Ne pas utiliser lorsque
mouillé.
ÉLECTRIQUE:
Garder les enfants éloignés du câble.
ÉLECTRIQUE:
Garder les enfants éloignés des composants internes
de la MCS.
ÉLECTRIQUE:
Ne pas brancher le câble dans un câble de rallonge.
ÉLECTRIQUE:
Éviter toute surchauffe. Dérouler le câble et ne pas le
couvrir avec du matériel.
ÉLECTRIQUE:
Ne pas entraîner, tirer ou placer des objets sur le
câble. Ne pas marcher sur le câble.
ÉLECTRIQUE:
Saisir la fiche pour retirer le câble de la prise courant.
Ne pas débrancher en tirant sur le câble.
Ergonomie et alertes de sécurité
DANGER ÉLECTRIQUE:
Risque de choc électrique
ÉLECTRIQUE:
LES CÂBLES ÉLECTRIQUES PEUVENT ÊTRE DANGEREUX
Un mauvais usage peut causer un INCENDIE ou la MORT par CHOC
AVERTISSEMENT:
Risque de blessure corporelle ou d’endommagement matériel en cas de non-respect des consignes de sécurité.
16 / 32
888-24-116-W-00 rev.A • 05/10
Información para NOM (únicamente para México)
La información siguiente se proporciona en el dispositivo o dispositivos descritos en este documento, en cumplimiento
con los requistos de la Norma oficial mexicana (NOM):
Importador:
Dell México S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 - 11
°
Piso
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F.
Modelo
Voltage de alimentación
Frecuencia
Consumo eléctrrico
Dell MCS 2.0
120 V~
50Hz
12A