Dell Latitude 2110 Dell Mobile Computing Station 2.0 - Page 9

Station d'ordinateur mobile 2.0 de Dell

Page 9 highlights

FRANÇAISE SOLUTION CLIENT POUR DELL PAR ERGOTRON Station d'ordinateur mobile 2.0 de Dell La station d'ordinateur mobile 2.0 de Dell™ (MCS) transports et charges 24 Latitude™ 2100 ou 2110 Ordinateurs portables Netbook et pouvant comprendre en option un point d'accès sans fil (WAP) Certificat de conformité FCC - Uniquement les stations d'ordinateur mobile Cette station d'ordinateur mobile a été testée et trouvée en accord avec les limitations relatives aux appareils numériques de Catégorie A, conformément à la section 15 des règles de la FCC. Ces normes sont établies pour offrir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables dans un environnement commercial. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des ondes de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut être une cause d'interférences préjudiciables pour les communications radio. L'utilisation de cet appareil dans une zone résidentielle risque de causer des interférences préjudiciables auquel cas l'utilisateur devra corriger l'interférence à ses frais. Le fonctionnement de cet appareil est soumis aux deux conditions suivantes: (1) ce dispositif ne peut être la cause d'interférences préjudiciables et (2) il doit supporter toute interférence reçue, y compris des interférences pouvant causer un fonctionnement non désiré. Précaution FCC: Tout changement et toute modification non expressément approuvés par Ergotron, peuvent annuler la capacité de l'utilisateur à utiliser le matériel. Certificat d'exposition aux radiations FCC Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations établies Pour un environnement non contrôlé. Les utilisateurs finaux doivent suivre les instructions d'opération spécifiques pour répondre aux normes d'exposition RF. Cet équipement ne doit pas être coimplanté ou opéré conjointement avec une autre antenne ou un autre émetteur. La distance minimale de séparation de l'antenne jusqu'au tiers est de 20 cm (7,9 pouces) pour garantir la conformité. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Contient une identification FCC: Q87-WAP4410N AU: 80325206-E 80325206-RT 80325206-PR1 CN SRRC: 2008DJ4488 CE: 80325206-RT Anatel: 2384-08-2232 SIRIM: RAVG/05L/1209/S(09-2453) IC-CB: 3839A-WAP4410N REMARQUE: il peut manquer certains équipements si vous ne les avez pas commandés. REMARQUE: Référez-vous aux différents guides de produit de Netbooks, au point d'accès sans fil en option et interrupteur Ethernet Dell PowerConnect™ en option. Revue des symboles de danger Ces symboles avertissent les utilisateurs des conditions de sécurité qui nécessitent votre attention. Tous les utilisateurs de stations d'ordinateurs mobiles doivent être en mesure de reconnaître et de comprendre la signification des situations dangereuses suivantes s'ils les rencontrent dans les stations d'ordinateurs mobiles ou dans la documentation relative aux stations d'ordinateur mobile. Les enfants qui ne sont pas en mesure de reconnaître et de réagir correctement aux alertes de sécurité ne doivent pas utiliser la station d'ordinateur mobile sans la surveillance d'un adulte! Symbole Signal Mot Niveau de danger NOTE ATTENTION Un symbole NOTE indique de l'information importante qui vous aide à faire un meilleur usage de votre station de travail mobile. Un symbole ATTENTION indique soit un dommage potentiel au matériel ou une perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT Un symbole AVERTISSEMENT indique un potentiel de dommage matériel, de blessure corporelle ou de mort. ÉLECTRIQUE Un symbole ÉLECTRIQUE indique un danger électrique imminent qui, s'il n'est pas évité, peut provoquer une blessure corporelle, un incendie et/ou la mort. Mai 2010 888-24-116-W-00 rev.A • 05/10 Pour l'entretien, consultez la page www.ergotron.com/Dell 9 / 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

FRANÇAISE
Station d’ordinateur mobile 2.0 de Dell
Revue des symboles de danger
Symbole
Signal Mot
Niveau de danger
NOTE
Un symbole NOTE indique de l’information importante
qui vous aide à faire un meilleur usage de votre station
de travail mobile.
ATTENTION
Un symbole ATTENTION indique soit un dommage
potentiel au matériel ou une perte de données et vous
indique comment éviter le problème.
AVERTISSEMENT
Un symbole AVERTISSEMENT indique un potentiel de
dommage matériel, de blessure corporelle ou de mort.
ÉLECTRIQUE
Un symbole ÉLECTRIQUE indique un danger électrique
imminent qui, s’il n’est pas évité, peut provoquer une
blessure corporelle, un incendie et/ou la mort.
Ces symboles avertissent les utilisateurs des conditions
de sécurité qui nécessitent votre attention. Tous les
utilisateurs de stations d’ordinateurs mobiles doivent être
en mesure de reconnaître et de comprendre la signification
des situations dangereuses suivantes s’ils les rencontrent
dans les stations d’ordinateurs mobiles ou dans la
documentation relative aux stations d’ordinateur mobile.
Les enfants
qui ne sont pas en mesure de reconnaître et de
réagir correctement aux alertes de sécurité ne doivent pas
utiliser la station d’ordinateur mobile sans la surveillance
d’un adulte!
Certificat de conformité FCC – Uniquement les stations d’ordinateur mobile
Cette station d’ordinateur mobile a été testée et trouvée en accord avec les limitations
relatives aux appareils numériques de Catégorie A, conformément à la section 15 des
règles de la FCC. Ces normes sont établies pour offrir une protection raisonnable
contre les interférences préjudiciables dans un
environnement commercial. Cet
appareil génère, utilise et peut émettre des ondes de radiofréquence et, s’il n’est pas
installé et utilisé conformément aux instructions, il peut être une cause d’interférences
préjudiciables pour les communications radio. L’utilisation de cet appareil dans une zone
résidentielle risque de causer des interférences préjudiciables auquel cas l’utilisateur
devra corriger l’interférence à ses
frais.
Le fonctionnement de cet appareil est soumis aux deux conditions suivantes: (1) ce dispositif
ne peut être la cause d’interférences préjudiciables et (2) il doit supporter toute interférence
reçue, y compris
des interférences pouvant causer un fonctionnement non désiré.
Précaution FCC: Tout changement et toute modification non expressément approuvés
par Ergotron, peuvent annuler la capacité de l’utilisateur
à utiliser le matériel. Certificat
d’exposition aux radiations FCC Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux
radiations établies Pour un environnement non contrôlé. Les utilisateurs finaux doivent suivre les
instructions d’opération spécifiques pour répondre aux normes d’exposition RF. Cet équipement
ne doit pas être coimplanté ou opéré conjointement avec une autre antenne ou un autre émetteur.
La distance minimale de séparation de l’antenne jusqu’au tiers est de 20 cm (7,9 pouces) pour
garantir la conformité.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Contient une identification FCC: Q87-WAP4410N
AU: 80325206-E 80325206-RT 80325206-PR1
CN SRRC: 2008DJ4488
CE: 80325206-RT
Anatel: 2384-08-2232
SIRIM: RAVG/05L/1209/S(09-2453)
IC-CB: 3839A-WAP4410N
REMARQUE: il peut manquer certains équipements si vous ne les avez pas commandés.
REMARQUE: Référez-vous aux différents guides de produit de Netbooks, au point d’accès sans fil en option et interrupteur Ethernet Dell
PowerConnect™ en option.
Pour l’entretien, consultez la page
www.ergotron.com/Dell
La station d’ordinateur mobile 2.0 de Dell™ (MCS)
transports et charges 24 Latitude™ 2100 ou 2110
Ordinateurs portables Netbook et pouvant
comprendre en option un point d’accès sans fil (WAP)
SOLUTION CLIENT POUR DELL PAR ERGOTRON
Mai 2010
9 / 32
888-24-116-W-00 rev.A • 05/10