GE PFDS455GLMG Use and Care Manual - Page 56

AVERTISSEMENT, À propos du panneau de contrôle de la sécheuse.

Page 56 highlights

À propos du panneau de contrôle de la sécheuse. www.electromenagersge.ca AVERTISSEMENT! Afin de réduire le risque d'incendie, de décharge électrique, ou de blessure, lisez les MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES avant de mettre cet appareil en marche. Démarrage Dans ce manuel, les caractéristiques et l'apparence peuvent varier selon votre modèle. Si l'écran est noir, appuyez sur la touche POWER (ALIMENTATION) afin de réactiver l'affichage. 1 Appuyez sur la touche POWER (ALIMENTATION). 2 Sélectionnez un cycle en tournant le bouton Cycle. SENSOR DRY NORMAL / COTTONS MIXED LOADS STEAMREFRESH WRINKLE FREE ACTIVE WEAR DELICATES SPECIALTY CYCLES SPEED DRY TIME DRY WARM UP TIMED DRY DESWTREAINMKLE Si vous avez sélectionné TIMED DRY EXTRA DRY MORE DRY CYCLE (CYCLE DE SÉCHAGE MINUTÉ) - DRY sélectionnez le réglage de chaleur LESS DRY et la durée que vous désirez pour DAMP le séchage de vos articles en utilisant les touches du curseur. Appuyez ensuite sur la touche START/PAUSE ANTI BACTERIAL HIGH MEDIUM (MISE EN MARCHE/PAUSE). LOW EXTRA LOW SDERNYSOR DTERMYP 3 Si vous avez sélectionné SENSOR CYCLE (CYCLE PAR CAPTEUR) - appuyez simplement sur la touche START/PAUSE (MISE EN MARCHE/PAUSE). Modèles : PFDS450 / PFDS455 / PFMS450 / PFMS455 2 SENSOR DRY NORMAL / MIXED LOADS COTTONS STEAMREFRESH 9 WRINKLE FREE ACTIVE WEAR DELICATES SPECIALTY CYCLES SPEED DRY TIME DRY POWER WARM UP TIMED DRY DESWTREAINMKLE 1 3 7 6 8 e DRY DSTEALARYT DRRAYCEKR ENTER BACK DLIRGUHMT SETTINGS MCYYCLE STORE MY CYCLE ETXUTEMNBDLEED ADLAEMRPT PRESS & HOLD 3 seconds for secondary OPTIONS LOCK EXTRA DRY MORE DRY DRY LESS DRY DAMP ANTI BACTERIAL HIGH MEDIUM LOW EXTRA LOW Push to Lock Control Hold 3 Secs to Unlock 4 SDERNYSOR DTERMYP 5 Models: PFDN440 / PFDN445 / PFMN440 / PFMN445 2 NORMAL / 9 MIXED LOADS SENSOR DRY WRINKLE FREE COTTONS ACTIVE WEAR DELICATES SPEED DRY TIME DRY SPECIALTY CYCLES AIR FLUFF NO HEAT POWER WARM UP TIMED DRY DEWRINKLE 1 3 7 6 8 e DRY DSTEALARYT DRRAYCEKR ENTER BACK DLIRGUHMT SETTINGS MCYYCLE STORE MY CYCLE ETXUTEMNBDLEED ADLAEMRPT PRESS & HOLD 3 seconds for secondary OPTIONS LOCK EXTRA DRY MORE DRY DRY LESS DRY DAMP ANTI BACTERIAL HIGH MEDIUM LOW EXTRA LOW Push to Lock Control Hold 3 Secs to Unlock 4 SDERNYSOR DTERMYP 5 1 Power (alimentation) Appuyez sur cette touche pour « allumer » l'écran. Si l'écran est actif, appuyez pour éteindre la sécheuse. REMARQUE : Le fait d'appuyer sur POWER (ALIMENTATION) ne coupe pas l'alimentation électrique à l'appareil. 56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

AVERTISSEMENT!
Afin de réduire le risque d’incendie, de décharge électrique, ou de blessure,
lisez les MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES avant de mettre cet appareil
en marche.
À propos du panneau de contrôle de la sécheuse.
www.electromenagersge.ca
Dans ce manuel, les caractéristiques et l’apparence peuvent varier selon votre modèle.
Démarrage
Si l’écran est noir, appuyez sur la touche
POWER
(ALIMENTATION)
afin de réactiver l’affichage.
Appuyez sur
la touche
POWER (ALIMENTATION)
.
Sélectionnez un cycle
en tournant
le bouton
Cycle
.
Si vous avez sélectionné
SENSOR
CYCLE (CYCLE PAR CAPTEUR)
appuyez simplement sur
la touche
START/PAUSE (MISE EN
MARCHE/PAUSE)
.
Si vous avez sélectionné
TIMED DRY
CYCLE (CYCLE DE SÉCHAGE MINUTÉ)
sélectionnez le réglage de chaleur
et la durée que vous désirez pour
le séchage de vos articles en utilisant
les touches du curseur. Appuyez
ensuite sur la touche
START/PAUSE
(MISE EN MARCHE/PAUSE)
.
3
2
1
56
S
TEAM
R
EFRESH
S
PEED
D
RY
W
ARM
U
P
A
CTIVE
W
EAR
W
RINKLE
F
REE
D
ELICATES
N
ORMAL /
M
IXED
L
OADS
SENSOR DRY
TIME DRY
C
OTTONS
S
PECIALTY
C
YCLES
T
IMED
D
RY
S
TEAM
D
EWRINKLE
H
IGH
M
EDIUM
L
OW
E
XTRA
L
OW
A
NTI -
B
ACTERIAL
D
RY
T
EMP
S
ENSOR
D
RY
M
ORE
D
RY
D
RY
L
ESS
D
RY
D
AMP
E
XTRA
D
RY
Power (alimentation)
Appuyez sur cette touche pour « allumer » l’écran. Si l’écran est actif, appuyez pour éteindre
la sécheuse.
REMARQUE :
Le fait d’appuyer sur
POWER (ALIMENTATION)
ne coupe pas l’alimentation électrique
à l’appareil.
1
ENTER
H
IGH
M
EDIUM
L
OW
E
XTRA
L
OW
A
NTI -
B
ACTERIAL
D
RY
T
EMP
S
ENSOR
D
RY
M
ORE
D
RY
D
RY
L
ESS
D
RY
D
AMP
E
XTRA
D
RY
P
OWER
D
ELAY
S
TART
Push to Lock Control
Hold 3 Secs to Unlock
e
DRY
D
RYER
R
ACK
L
OCK
B
ACK
B
ACK
S
PECIALTY
C
YCLES
PRESS & HOLD 3 seconds for secondary OPTIONS
S
TORE
M
Y
C
YCLE
E
XTENDED
T
UMBLE
RUM
L
IGHT
S
ETTINGS
M
Y
C
YCLE
D
AMP
A
LERT
S
TEAM
R
EFRESH
S
PEED
D
RY
W
ARM
U
P
A
CTIVE
W
EAR
W
RINKLE
F
REE
D
ELICATES
N
ORMAL /
M
IXED
L
OADS
SENSOR DRY
TIME DRY
T
IMED
D
RY
S
TEAM
D
EWRINKLE
C
OTTONS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Modèles : PFDS450 / PFDS455 / PFMS450 / PFMS455
ENTER
H
IGH
M
EDIUM
L
OW
E
XTRA
L
OW
A
NTI -
B
ACTERIAL
D
RY
T
EMP
S
ENSOR
D
RY
M
ORE
D
RY
D
RY
L
ESS
D
RY
D
AMP
E
XTRA
D
RY
P
OWER
D
ELAY
S
TART
Push to Lock Control
Hold 3 Secs to Unlock
e
DRY
D
RYER
R
ACK
L
OCK
B
ACK
B
ACK
S
PECIALTY
C
YCLES
PRESS & HOLD 3 seconds for secondary OPTIONS
S
TORE
M
Y
C
YCLE
E
XTENDED
T
UMBLE
D
RUM
L
IGHT
S
ETTINGS
M
Y
C
YCLE
D
AMP
A
LERT
S
PEED
D
RY
A
CTIVE
W
EAR
W
RINKLE
F
REE
D
ELICATES
N
ORMAL /
M
IXED
L
OADS
C
OTTONS
SENSOR DRY
TIME DRY
D
EWRINKLE
W
ARM
U
P
T
IMED
D
RY
A
IR
F
LUFF
NO HEAT
Models: PFDN440 / PFDN445 / PFMN440 / PFMN445
1
2
3
4
5
6
7
8
9