Harman Kardon HK3350 Owners Manual - Page 16

Affichages, Telecommande

Get Harman Kardon HK3350 PDF manuals and user guides View all Harman Kardon HK3350 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 16 highlights

AFFICHAGES et TELECOMMANDE •: ' Indique que la fonction de recherche est activee et que la reception stereo est possible. Indique que le cordon d'alimentation est brancho sur la prise secteur, I'appareil etant mis hors tension. Indique que Tape 2 a ete selectionne. Dans ce cas, vous entendez uniquement le son de la platine a cassettes connectee aux prises TAPE 2. I Clignote pendant un certain temps lorsqu'une station peut etre mise en memoire. \ ' % STEREO _ _ _ ___s\, TAPE 2 na c,9 61 ov 16/10.9 a ,,k,,:,,:,, / TRAEMD 8/4//4 i i • / ,PE'IM'A _14\ 1 8/4 iV/Vapl 6/4 SEEK PRESET S'allume pour indiquer que l'accord exact sur une station est obtenu. S'allume pour indiquer qu'une emission stereo est recue. Indique si une station preselectionnee est selectionnee. Indique la gamme d'ondes (AM ou FM) et la frequence de la station d'accord en mode de tuner. Quand une autre source est selectionnee, le nom de la source est indique. ( ) Tuner FM/AM Seek-St P.Scan ( )O ( )( ) Phone 3 O )O ( ) CO 5 6 ( ) ( )( ) Video 7 a 9 ( ( )( ) Tape 2 0 V Tuning A ) )( ) Tape I V Volume A O () CD F-41-41 ( )( )( ) ) Tape I.- MI -.1-41 logo- )( ( )( ) harman/kardon Stereo Receiver 90V102 Telecommande independante Les touches sur cette telecommande remplissent les memes fonctions que les boutons correspondants sur I'appareil menne. Fonctionnement de la telecommande La telecommande fonctionne efficacement a une distance inferieure a 7 metres et dans un angle de 30° de I'ampli-tuner. Si la telecommande est utilisee ores de lunnieres fluorescentes, sa plage d'utilisation risque d'être recluite, de meme que si de la poussiere ou de la salete s'accumule sur la tete de la telecommande ou sur la zone du capteur de telecommande de I'appareil. Evitez egalement de bloquer la ligne entre le ampli-tuner et la telecommande. La telecommande est alimentee par des piles AA, fournies avec l'ampli-tuner. Lorsqu'elles sont epuisees, elles doivent etre remplacees toutes les deux en merne temps. Si la telecommande ne doit pas etre utilisee pendant longtemps, retirez les piles pour eviler tout dommage du" a la corrosion. (Telecommande du HK3550/HK3450) 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
•••,-,••
•:
'
AFFICHAGES
et
TELECOMMANDE
Indique
que
la
fonction
de
recherche
est
activee
et
que
la
reception
stereo
est
possible.
Indique
que
le
cordon
d'alimentation
est
brancho
sur
la
prise
secteur,
I'appareil
etant
mis
hors
tension.
Indique
que
Tape
2
a
ete
selectionne.
Dans
ce
cas,
vous
entendez
uniquement
le
son
de
la
platine
a
cassettes
connectee
aux
prises
TAPE
2.
I
Clignote
pendant
un
certain
temps
lorsqu'une
station
peut
etre
mise
en
memoire.
\
'
%
STEREO
_
_
_
___
s,
\
TAPE
2
ED
8/4
/
TR
AM
8/4//4
8/4 iV/Vapl
6/4
SEEK
PRESET
14
\ 1
61
ov
16/
i
•
/
,
P
E
‘I'
M
A
_
10.9
a
,,k,,::
,
,,,
na
c
,
9
-
:
.....
"
-
i
S'allume
pour
indiquer
que
l'accord
exact
sur
une
station
est
obtenu.
S'allume
pour
indiquer
qu'une
emission
stereo
est
recue.
Indique
si
une
station
preselectionnee
est
selectionnee.
Indique
la
gamme
d'ondes
(AM
ou
FM)
et
la
frequence
de
la
station
d'accord
en
mode
de
tuner.
Quand
une
autre
source
est
selectionnee,
le
nom
de
la
source
est
indique.
(
)
Phone
O
CO
(
)
Video
(
Tape
2
0
V
Tuning
A
(
)
Tuner
FM/AM
Seek
-St
P.Scan
O
7
)
(
)
O
5
(
)
a
(
)
(
)
3
(
)
6
(
)
9
(
)
)
Tape
I
)
(
)
V
Volume
A
O
CD
F-41-41
(
)
Tape
I.-
MI
-.1-41
logo-
(
) (
)
(
)
)
(
(
)
)
(
)
harman/kardon
Stereo Receiver
90V102
(Telecommande
du
HK3550/HK3450)
Telecommande
independante
Les
touches
sur
cette
telecommande
remplissent
les
memes
fonctions
que
les
boutons
correspondants
sur
I'appareil
menne.
Fonctionnement
de
la
telecommande
La
telecommande
fonctionne
efficacement
a
une
distance
inferieure
a
7
metres
et
dans
un
angle
de
30°
de
I'ampli-tuner.
Si
la
telecommande
est
utilisee
ores
de
lunnieres
fluorescentes,
sa
plage
d'utilisation
risque
d'être
recluite,
de
meme
que
si
de
la
poussiere
ou
de
la
salete
s'accumule
sur
la
tete
de
la
telecommande
ou
sur
la
zone
du
capteur
de
telecommande
de
I'appareil.
Evitez
egalement
de
bloquer
la
ligne
entre
le
ampli-tuner
et
la
telecommande.
La
telecommande
est
alimentee
par
des
piles
AA,
fournies
avec
l'ampli-tuner.
Lorsqu'elles
sont
epuisees,
elles
doivent
etre
remplacees
toutes
les
deux
en
merne
temps.
Si
la
telecommande
ne
doit
pas
etre
utilisee
pendant
longtemps,
retirez
les
piles
pour
eviler
tout
dommage
du"
a
la
corrosion.
14