HP Deskjet 990c HP Deskjet 990C, 980C, and 960C Printers - (Multiple Languages - Page 29

Guide de r, rence rapide

Get HP Deskjet 990c PDF manuals and user guides View all HP Deskjet 990c manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 29 highlights

français Guide de référence rapide hp deskjet 990c/980c/960c series Table des matières Présentation de l'imprimante hp deskjet 1 Cartouches d'impression 2 Câbles de l'imprimante 2 Mises à jour de logiciels 2 Recherche d'informations 3 Affichage de l'aide rapide 4 Utilisateurs de Windows 95, 98, Me, 2000 et NT 4.0 4 Utilisateurs Macintosh 5 Affichage des informations sur l'imprimante sous Windows 3.1x et DOS 6 Utilisateurs de Windows 3.1x 6 Utilisateurs du DOS 6 Service clientèle hp 7 Procédure de service hp 7 Service clientèle électronique hp 7 Service clientèle téléphonique hp 9 Réparation par le service clientèle hp 11 Prorogation de garantie 11 Résolution de problèmes d'installation sous Windows 12 Garantie limitée 17 Protection de l'environnement 19 Index 20 Regulatory notices Couverture arrière intérieure iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
iii
fran
ç
ais
Guide de r
é
f
é
rence rapide
Pr
é
sentation de l
’
imprimante hp deskjet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Cartouches d
’
impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
C
â
bles de l
’
imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Mises
à
jour de logiciels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Recherche d
’
informations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Affichage de l
’
aide rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Utilisateurs de Windows 95, 98, Me, 2000 et NT 4.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Utilisateurs Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Affichage des informations sur l
’
imprimante sous Windows 3.1x et DOS . . . . . . 6
Utilisateurs de Windows 3.1x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Utilisateurs du DOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Service client
è
le hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Proc
é
dure de service hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Service client
è
le
é
lectronique hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Service client
è
le t
é
l
é
phonique hp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
R
é
paration par le service client
è
le hp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Prorogation de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
R
é
solution de probl
è
mes d
’
installation sous Windows
. . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Garantie limit
é
e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Protection de l
’
environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Regulatory notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Couverture arri
è
re int
é
rieure
hp deskjet 990c/980c/960c series
Table des mati
è
res