IBM QS21 User Guide - Page 102

réglementation

Page 102 highlights

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Industry Canada Class A emission compliance statement This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Avis de conformité à la réglementation d'Industrie Canada Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Australia and New Zealand Class A statement Attention: This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. United Kingdom telecommunications safety requirement Notice to Customers This apparatus is approved under approval number NS/G/1234/J/100003 for indirect connection to public telecommunication systems in the United Kingdom. Deutschsprachiger EU Hinweis: Hinweis für Geräte der Klasse A EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG zur Angleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse A ein. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der IBM verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der IBM gesteckt/eingebaut werden. EN 55022 Klasse A Geräte müssen mit folgendem Warnhinweis versehen werden: "Warnung: Dieses ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funk-Störungen verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen zu ergreifen und dafür aufzukommen." Deutschland: Einhaltung des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten Dieses Produkt entspricht dem "Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (EMVG)". Dies ist die Umsetzung der EU-Richtlinie 2004/108/EG in der Bundesrepublik Deutschland. Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (EMVG) (bzw. der EMC EG Richtlinie 2004/108/EG) für Geräte der Klasse A Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. 86 QS21 Installation and User's Guide

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110

This
device
complies
with
Part
15
of
the
FCC
Rules.
Operation
is
subject
to
the
following
two
conditions:
(1)
this
device
may
not
cause
harmful
interference,
and
(2)
this
device
must
accept
any
interference
received,
including
interference
that
may
cause
undesired
operation.
Industry
Canada
Class
A
emission
compliance
statement
This
Class
A
digital
apparatus
complies
with
Canadian
ICES-003.
Avis
de
conformité
à
la
réglementation
d’Industrie
Canada
Cet
appareil
numérique
de
la
classe
A
est
conforme
à
la
norme
NMB-003
du
Canada.
Australia
and
New
Zealand
Class
A
statement
Attention:
This
is
a
Class
A
product.
In
a
domestic
environment
this
product
may
cause
radio
interference
in
which
case
the
user
may
be
required
to
take
adequate
measures.
United
Kingdom
telecommunications
safety
requirement
Notice
to
Customers
This
apparatus
is
approved
under
approval
number
NS/G/1234/J/100003
for
indirect
connection
to
public
telecommunication
systems
in
the
United
Kingdom.
Deutschsprachiger
EU
Hinweis:
Hinweis
für
Geräte
der
Klasse
A
EU-Richtlinie
zur
Elektromagnetischen
Verträglichkeit
Dieses
Produkt
entspricht
den
Schutzanforderungen
der
EU-Richtlinie
2004/108/EG
zur
Angleichung
der
Rechtsvorschriften
über
die
elektromagnetische
Verträglichkeit
in
den
EU-Mitgliedsstaaten
und
hält
die
Grenzwerte
der
EN
55022
Klasse
A
ein.
Um
dieses
sicherzustellen,
sind
die
Geräte
wie
in
den
Handbüchern
beschrieben
zu
installieren
und
zu
betreiben.
Des
Weiteren
dürfen
auch
nur
von
der
IBM
empfohlene
Kabel
angeschlossen
werden.
IBM
übernimmt
keine
Verantwortung
für
die
Einhaltung
der
Schutzanforderungen,
wenn
das
Produkt
ohne
Zustimmung
der
IBM
verändert
bzw.
wenn
Erweiterungskomponenten
von
Fremdherstellern
ohne
Empfehlung
der
IBM
gesteckt/eingebaut
werden.
EN
55022
Klasse
A
Geräte
müssen
mit
folgendem
Warnhinweis
versehen
werden:
"Warnung:
Dieses
ist
eine
Einrichtung
der
Klasse
A.
Diese
Einrichtung
kann
im
Wohnbereich
Funk-Störungen
verursachen;
in
diesem
Fall
kann
vom
Betreiber
verlangt
werden,
angemessene
Maßnahmen
zu
ergreifen
und
dafür
aufzukommen."
Deutschland:
Einhaltung
des
Gesetzes
über
die
elektromagnetische
Verträglichkeit
von
Geräten
Dieses
Produkt
entspricht
dem
"Gesetz
über
die
elektromagnetische
Verträglichkeit
von
Geräten
(EMVG)".
Dies
ist
die
Umsetzung
der
EU-Richtlinie
2004/108/EG
in
der
Bundesrepublik
Deutschland.
Zulassungsbescheinigung
laut
dem
Deutschen
Gesetz
über
die
elektromagnetische
Verträglichkeit
von
Geräten
(EMVG)
(bzw.
der
EMC
EG
Richtlinie
2004/108/EG)
für
Geräte
der
Klasse
A
Dieses
Gerät
ist
berechtigt,
in
Übereinstimmung
mit
dem
Deutschen
EMVG
das
EG-Konformitätszeichen
-
CE
-
zu
führen.
86
QS21
Installation
and
User’s
Guide