JVC GD-V4200PZW GD-V4200PZW plasma display 32 page instruction manual (French - Page 11

Exemples de connexion

Page 11 highlights

Exemples de connexion Magnétoscope Aux prises de sortie audio Ordinateur personnel (utilisé comme source de lecture) À la prise de sortie vidéo À la prise de sortie S-vidéo À la prise de sortie du moniteur Aux prises de sortie audio FRANÇAIS Appareil haute définition/DVD, etc. VIDEO AUDIO VIDEO AUDIO Y/C Y/C IN IN R R L/MONO OUT L/MONO OUT VIDEO A VIDEO B Aux prises de sortie audio Aux prises de sortie audio Ordinateur personnel (utilisé pour commander le moniteur) À la prise RS232C VIDEO AUDIO Y PB / B-Y R L/MONO PR / R-Y COMPONENT AUDIO PC L/MONO R RGB Ces prises ne sont pas disponibles pour les modèles GD-V4200PCE et GD-V4200PCE-G. Pour les utiliser, vous devez installer le kit d'interface vidéo (IF-C420P1W), vendu séparément. Connexion d'un magnétoscope • Un magnétoscope peut aussi être connecté à la prise VIDEO B. • Quand la prise vidéo et S-vidéo sont toutes les deux connectées, la prise Svidéo a la priorité. • La prise de sortie vidéo de la prise VIDEO B peut aussi être utilisée comme prise d'entrée vidéo. Cordon secteur (fourni) À une prise murale Enceintes extérieures MENU/EXIT RM-C575 REMOTE CONTROL UNIT ID MODE ID SET MULTIPLE MONITOR ADJUSTMENT VOLUME MUTING VIDEO A VIDEO B COMPO. RGB POWER DISPLAY ASPECT Télécommande Câble de télécommande (fourni) RS232C CONTROL IN AC INPUT (100V) OUT WIRED (MULTIPLE MONITOR ADJUSTMENT) REMOTE CONTROL I MAIN POWER SPEAKER OUT R L INTERNAL EXTERNAL Aux prises d'entrée d'enceinte Lors de l'utilisation d'enceintes extérieures, réglez sur EXTERNAL. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

11
FRANÇAIS
Exemples de connexion
DISPLAY
ASPECT
POWER
RGB
COMPO.
VIDEO B
VOLUME
MULTIPLE
MODE
ID SET
MONITOR
ADJUSTMENT
VIDEO A
MUTING
MENU/EXIT
RM-C575 REMOTE CONTROL UNIT
ID
RS232C
CONTROL
AC
INPUT
MAIN
POWER
REMOTE
CONTROL
WIRED
(MULTIPLE MONITOR ADJUSTMENT)
(100V)
SPEAKER
OUT
R
L
I
IN
OUT
INTERNAL
EXTERNAL
AUDIO
PC
AUDIO
VIDEO
AUDIO
VIDEO
AUDIO
VIDEO
VIDEO
B
COMPONENT
RGB
VIDEO
A
Y
L/
MONO
L/
MONO
R
R
Y/C
Y/C
P
B
/
B-Y
P
R
/
R-Y
L/
MONO
R
IN
OUT
IN
OUT
L/
MONO
R
Aux prises de sortie audio
Appareil haute
définition/DVD, etc.
Aux prises de sortie
audio
Connexion d’un magnétoscope
• Un magnétoscope peut aussi être
connecté à la prise VIDEO B.
• Quand la prise vidéo et S-vidéo sont
toutes les deux connectées, la prise S-
vidéo a la priorité.
• La prise de sortie vidéo de la prise
VIDEO B peut aussi être utilisée
comme prise d’entrée vidéo.
Enceintes
extérieures
À une prise murale
Ces prises ne sont pas
disponibles pour les
modèles GD-V4200PCE et
GD-V4200PCE-G. Pour
les utiliser, vous devez
installer le kit d’interface
vidéo (IF-C420P1W),
vendu séparément.
Ordinateur personnel
(utilisé comme source de lecture)
Magnétoscope
À la prise
de sortie
vidéo
À la prise de
sortie S-vidéo
À la prise de
sortie du
moniteur
Aux prises de
sortie audio
Aux prises
de sortie
audio
Ordinateur personnel
(utilisé pour commander le moniteur)
À la prise RS-
232C
Télécommande
Câble de
télé-
commande
(fourni)
Aux prises
d’entrée
d’enceinte
Lors de
l’utilisation
d’enceintes
extérieures, réglez
sur EXTERNAL.
Cordon secteur
(fourni)