JVC KW-V30BT Instruction Manual - Page 161

grande distance

Page 161 highlights

TUNER ❏ Pour accorder uniquement les stations FM avec un signal fort-LO/DX (Local/ grande distance) 1 ❏ Réduction des interférences pendant la réception FM 1 ❏ Changement de l'intervalle des canaux du tuner L'intervalle des canaux du tuner change en fonction de la zone d'utilisation de cet appareil. 1 2 2 2 [Local] [DX] Choisissez ce réglage pour accorder uniquement les stations dont le signal est suffisamment fort. L'indicateur LO s'allume. Mettez la fonction hors service. L'indicateur DX s'allume. [Auto] [Wide] Augmente la sélectivité du tuner pour réduire les interférences entre les stations adjacentes. (L'effet stéréo peut être perdu.) Il y a des interférences des stations adjacentes, mais la qualité du son n'est pas dégradée et l'effet stéréo est conservé. [US] Choisissez ce réglage lors de l'utilisation de l'appareil en Amérique du Nord/Centrale/du Sud. L'intervalle de fréquences FM/AM est réglé sur 200 kHz/10 kHz. [Europe] Choisissez ce réglage lors de l'utilisation de l'appareil dans les autres régions. L'intervalle de fréquences FM/AM est réglé sur 50 kHz/9 kHz. [SA] Choisissez ce réglage lors de l'utilisation de l'appareil dans les pays d'Amérique du Sud ou l'intervalle FM est de 50 kHz. L'intervalle AM est réglé sur 10 kHz. • Le réglage initial est pour le KW-V50BT Région 1/KW-V30BT Région 1 et pour le KW-V50BT Région 4/KW-V30BT Région 4. FRANÇAIS 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206

FRANÇAIS
25
TUNER
Pour accorder uniquement les stations
FM avec un signal fort—LO/DX (Local/
grande distance)
1
2
[Local]
Choisissez ce réglage pour accorder
uniquement les stations dont
le signal est suffisamment fort.
L’indicateur LO s’allume.
[DX]
Mettez la fonction hors service.
L’indicateur DX s’allume.
Réduction des interférences pendant la
réception FM
1
2
[Auto]
Augmente la sélectivité du tuner
pour réduire les interférences entre
les stations adjacentes. (L’effet stéréo
peut être perdu.)
[Wide]
Il y a des interférences des stations
adjacentes, mais la qualité du son
n’est pas dégradée et l’effet stéréo
est conservé.
Changement de l’intervalle des canaux
du tuner
L’intervalle des canaux du tuner change en fonction
de la zone d’utilisation de cet appareil.
1
2
[US]
Choisissez ce réglage lors de
l’utilisation de l’appareil en
Amérique du Nord/Centrale/du Sud.
L’intervalle de fréquences FM/AM est
réglé sur 200 kHz/10 kHz.
[Europe]
Choisissez ce réglage lors de
l’utilisation de l’appareil dans
les autres régions. L’intervalle de
fréquences FM/AM est réglé sur
50 kHz/9 kHz.
[SA]
Choisissez ce réglage lors de
l’utilisation de l’appareil dans
les pays d’Amérique du Sud ou
l’intervalle FM est de 50 kHz.
L’intervalle AM est réglé sur 10 kHz.
• Le réglage initial est
<US>
pour le KW-V50BT
Région 1/KW-V30BT Région 1 et
<SA>
pour le
KW-V50BT Région 4/KW-V30BT Région 4.