Jensen VM9223 Operation Manual - Page 32

Bip Audible de Confirmación

Page 32 highlights

VM9223 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Encendido / Apagado Presione el botón /SRC (6) en la unidad (o el botón (4) en el control remoto) para encender la unidad. Los botones en el frente de la unidad se iluminan y el estado del modo actual aparece en el LCD (7). Presione y mantenga pulsado el botón para apagar la unidad. Bip Audible de Confirmación Un tono bip audible confirma cada selección de función. El tono bip puede desactivarse a través del menú de Configuración. Silenciar Presione el botón MUTE en el panel frontal (1) o el botón MUTE (3) en el control remoto para silenciar el volumen de la unidad. Presione el botón MUTE nuevamente para restaurar el volumen. El icono amarillo de volumen aparece en el TFT con una "X" cruzándolo. El ajustar el volumen o usando cualquier de las funciones de configuración de audio cancela la función de silenciar. Selección de Fuente de Reproducción Presione el botón SRC (6) en el panel frontal o el botón SRC (8) en el control remoto para cambiar entre las fuentes de reproducción disponibles. El modo de reproducción es mostrado en las pantallas TFT. Pueden conectarse dispositivos periféricos externos a esta unidad vía las entradas RCA posteriores o el conector ENTRADA A/V (10) en el frente de la unidad. Seleccione "AUX-IN1" para acceder a un dispositivo auxiliar conectado a la ENTRADA A/V en el panel frontal. Seleccione el modo "AUX IN2" para acceder a un dispositivo conectado a los conectores traseros AUX IN. Conectar el dispositivo externo al Cable de Medios de A/V de 2.5mm a 3.5mm y luego enchufar el cable dentro del conector de ENTRADA A/V (10) en el frente de la radio. Seleccione el modo "AUX-IN1" para acceder a un dispositivo auxiliar conectado a la ENTRADA A/V en el frente de la radio. No puede controlar directamente dispositivos externos conectados a la ENTRADA A/V. Ajuste de Volumen Para aumentar o disminuir el nivel de volumen, presione los botones VOL+/ VOL- (15, 16) en el control remoto o panel frontal (5). El volumen varía de "0" a "40". La pantalla LCD o TFT muestra el nivel de volumen por 3 segundos. Control de Volante (SWC) El VM9223 es compatible con el adaptador SWI-PS de control de volante PAC (Pacific Accessory Corporation). Un conector hembra de 3.5mm (marcado "SWC Interface") en la parte trasera de la unidad principal permite conectividad al adaptador PAC. Por favor refiérase a las instrucciones incluidas en el adaptador PAC para información detallada de instalación. Funciones SWC Los siguiente controles están disponibles en la mayoría de los vehículos 1. Bajar Volumen 2. Subir Volumen 3. Silenciar 4. Buscar Hacia Abajo / Pista Previa/**Prefijada Hacia Abajo 5. Buscar Hacia Arriba / Pista Próxima/**Prefijada Hacia Arriba 6. SRC (Fuente) 7. ** Seleccionar 8. ** Seleccionar 9. Banda ** Si hay botones adicionales de control de volante en el vehículo, podrían asignarse las funciones 7 / 8 a la función "Seleccionar". Esta función/ característica podría no estar disponible en algunos vehículos. Seleccionar operación Si "Seleccionar" (función 7 u 8) se mantiene presionada y función 4 se presiona momentáneamente. se seleccionará Prefijadas Hacia Arriba. Si "Seleccionar" (función 7 u 8) se mantiene presionada y función 5 se presiona momentáneamente. se seleccionará Prefijadas Hacia Abajo. Menú Control de Audio La función menú Control de Audio le permite ajustar fácilmente su sistema de audio para cubrir las características acústicas de su vehículo, las cuales varían dependiendo del tipo de vehículo y su tamaño. La fijación adecuada del Fader y Balance refuerza los efectos del ecualizador de cabina. Presioneel botón EQ en la pantalla táctil para mostrar el menú de audio. +14 - 0- EQ User 0- - FAD BAL F L R -14 - -14 - R BASS MID TREB SUB User Para ajustar una función de audio: 1. Use la pantalla táctil, o presione los botones 14, 22) en el control remoto para resaltar la función de audio a ajustar. 2. Toque la pantalla para seleccionar la opción resaltada. 3. Toque los botones +/- en la pantalla o presione los botones o

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82

28
VM9223
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Encendido / Apagado
Presione el botón
/SRC
(6) en la unidad (o el botón
(4)
en el control remoto) para encender la unidad. Los botones
en el frente de la unidad se iluminan y el estado del modo
actual aparece en el LCD (7).
Presione y mantenga
pulsado
el botón
para apagar la
unidad.
Bip Audible de Confirmación
Un tono bip audible confirma cada selección de función. El
tono bip puede desactivarse a través del menú de
Configuración.
Silenciar
Presione el botón
MUTE
en el panel frontal (1) o el botón
MUTE
(3) en el control remoto para silenciar el volumen de la
unidad. Presione el botón
MUTE
nuevamente para restaurar
el volumen. El icono amarillo de volumen aparece en el TFT
con una “X” cruzándolo. El ajustar el volumen o usando
cualquier de las funciones de configuración de audio cancela
la función de silenciar.
Selección de Fuente de Reproducción
Presione el botón
SRC
(6) en el panel frontal o el botón
SRC
(8) en el control remoto para cambiar entre las fuentes de
reproducción disponibles
.
El modo de reproducción es
mostrado en las pantallas TFT.
Pueden conectarse dispositivos periféricos externos a esta
unidad vía las entradas RCA posteriores o el conector
ENTRADA A/V
(10) en el frente de la unidad. Seleccione
“AUX-IN1” para acceder a un dispositivo auxiliar conectado a
la
ENTRADA A/V
en el panel frontal. Seleccione el modo
“AUX IN2” para acceder a un dispositivo conectado a los
conectores traseros AUX IN.
Conectar el dispositivo externo al Cable de Medios de A/V de
2.5mm a 3.5mm y luego enchufar el cable dentro del
conector de
ENTRADA A/V
(10) en el frente de la radio.
Seleccione el modo “AUX-IN1” para acceder a un dispositivo
auxiliar conectado a la
ENTRADA A/V
en el frente de la
radio. No puede controlar directamente dispositivos externos
conectados a la
ENTRADA A/V
.
Ajuste de Volumen
Para aumentar o disminuir el nivel de volumen, presione los
botones
VOL+/ VOL-
(15, 16) en el control remoto o panel
frontal (5). El volumen varía de “0” a “40”. La pantalla LCD o
TFT muestra el nivel de volumen por 3 segundos.
Control de Volante (SWC)
El VM9223 es compatible con el adaptador SWI-PS de
control de volante PAC (Pacific Accessory Corporation). Un
conector hembra de 3.5mm (marcado “SWC Interface”) en la
parte trasera de la unidad principal permite conectividad al
adaptador PAC. Por favor refiérase a las instrucciones
incluidas en el adaptador PAC para información detallada de
instalación.
Funciones SWC
Los siguiente controles están disponibles en la mayoría de
los vehículos
1.
Bajar Volumen
2.
Subir Volumen
3.
Silenciar
4.
Buscar Hacia Abajo / Pista Previa/**Prefijada Hacia
Abajo
5.
Buscar Hacia Arriba / Pista Próxima/**Prefijada Hacia
Arriba
6.
SRC (Fuente)
7.
** Seleccionar
8.
** Seleccionar
9.
Banda
** Si hay botones adicionales de control de volante en el
vehículo, podrían asignarse las funciones 7 / 8 a la función
"Seleccionar". Esta función/ característica podría no estar
disponible en algunos vehículos.
Seleccionar operación
Si "Seleccionar" (función 7 u 8) se mantiene presionada y
función 4 se presiona momentáneamente. se seleccionará
Prefijadas Hacia Arriba. Si "Seleccionar" (función 7 u 8) se
mantiene presionada y función 5 se presiona
momentáneamente. se seleccionará Prefijadas Hacia Abajo.
Menú Control de Audio
La función menú Control de Audio le permite ajustar
fácilmente su sistema de audio para cubrir las características
acústicas de su vehículo, las cuales varían dependiendo del
tipo de vehículo y su tamaño. La fijación adecuada del Fader
y Balance refuerza los efectos del ecualizador de cabina.
Presioneel botón
EQ
en la pantalla táctil para mostrar el
menú de audio.
Para ajustar una función de audio:
1.
Use la pantalla táctil, o presione los botones (
>>|
)/(
|
<<
)
(14, 22) en el control remoto para resaltar la función de
audio a ajustar.
2.
Toque la pantalla para seleccionar la opción resaltada.
3.
Toque los botones +/– en la pantalla o presione los
botones
|<<
,
>>|
,
>>
, o
<<
(17, 19, 14, 22) en el control
remoto para ajustar la función seleccionada a la
preferencia deseada.
Tabla 3: Ajustes de Audio
Función de Audio
Rango Ajustable
EQ
User
(Usuario)
Rock
Hip Hop
Dance
Latin
(Latino)
Rave
Urban
(Urbano)
Acoustic
(Acústica)
BASS (Graves)
-14 a +14
MID
-14 a +14
AGUDOS
-14 a +14
SUB
-14 a 0
BAL–FAD
Grilla
+14 —
0—
0—
–14 —
–14 —
EQ
User
FAD
BAL
BASS
MID
TREB
SUB
User
F
R
R
L