Jensen VM9223 Operation Manual - Page 55

Telecommande

Page 55 highlights

TELECOMMANDE Table 1: Fonctions de la télécommande Button Function 8 Name MENU Ref# DVD VCD 1 Entrer dans le menu principal Allumer/Eteindre PBC en du disque jouant le VCD TUNER 35 CD/MP3/USB/SD 5 16 TITLE MUTE 2 Entrer dans le menu titre du 23 disque 15 3 Basculer la sortie audio entre Basculer la sortie audio entre Basculer la sortie audio entre Basculer la sortie audio entre allumer/éteindre allumer/éteindre allumer/éteindre allumer/éteindre 30 POWER/ 4 Allumer/éteindre la puissance Allumer/éteindre la puissance Allumer/éteindre la puissance Allumer/éteindre la puissance 28 17 AUDIO 5 Changer la langue audio pour la reproduction du disque 11 REPT A-B 6 REPT 7 Configurez pour répéter la reproduction depuis le cadre temporel A au cadre temporel B Répéter la reproduction du chapitre actuel Configurez pour répéter la reproduction depuis le cadre temporel A au cadre temporel B Répéter la reproduction du chapitre actuel 32 12 21 Répéter la reproduction du chapitre actuel 25 SRC 8 Sélectionner des modes de Sélectionner des modes de Sélectionner des modes de Sélectionner des modes de reproduction reproduction reproduction reproduction SUBTITLE 9 Sélection de langue pour 27 sous-titres DISP/ 10 Afficher l'information sur la Afficher l'information sur la CLEAR reproduction reproduction 26 Effacer l'entrée ou faire Effacer l'entrée ou faire marche arrière pour corriger marche arrière pour corriger l'erreur dans le mode Accès l'erreur dans le mode Accès 6 Direct Direct PRESET /\ 11 PRESET \/ 12 Naviguer la liste des stations préréglées 7 Naviguer la liste des stations préréglées ANGLE 13 Reproduire le disque depuis Reproduire Picture CD avec un angle différent pour une angle différent de l'image scène affichée >> 14 Avance rapide du contenu du Avance rapide du contenu du Change la station par une Avance rapide du contenu du disque disque étape vers le haut disque VOL - 15 Diminuer le volume Diminuer le volume Diminuer le volume Diminuer le volume VOL + 16 Augmenter le volume Augmenter le volume Augmenter le volume Augmenter le volume | / || 18 Suspendre la reproduction/ Suspendre la reproduction/ reprendre la reproduction reprendre la reproduction Suspendre la reproduction/ reprendre la reproduction 51 VM9223 3 4 9 13 1 2 14 31 18 19 22 24 10 20 29 34 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82

51
VM9223
TELECOMMANDE
Table 1: Fonctions de la télécommande
Button
Function
Name
Ref#
DVD
VCD
TUNER
CD/MP3/USB/SD
MENU
1
Entrer dans le menu principal
du disque
Allumer/Eteindre PBC en
jouant le VCD
TITLE
2
Entrer dans le menu titre du
disque
MUTE
3
Basculer la sortie audio entre
allumer/éteindre
Basculer la sortie audio entre
allumer/éteindre
Basculer la sortie audio entre
allumer/éteindre
Basculer la sortie audio entre
allumer/éteindre
POWER/
4
Allumer/éteindre la puissance
Allumer/éteindre la puissance
Allumer/éteindre la puissance
Allumer/éteindre la puissance
AUDIO
5
Changer la langue audio pour
la reproduction du disque
REPT A-B
6
Configurez pour répéter la
reproduction depuis le cadre
temporel A au cadre temporel
B
Configurez pour répéter la
reproduction depuis le cadre
temporel A au cadre temporel
B
REPT
7
Répéter la reproduction du
chapitre actuel
Répéter la reproduction du
chapitre actuel
Répéter la reproduction du
chapitre actuel
SRC
8
Sélectionner des modes de
reproduction
Sélectionner des modes de
reproduction
Sélectionner des modes de
reproduction
Sélectionner des modes de
reproduction
SUBTITLE
9
Sélection de langue pour
sous-titres
DISP/
CLEAR
10
Afficher l’information sur la
reproduction
Effacer l’entrée ou faire
marche arrière pour corriger
l’erreur dans le mode Accès
Direct
Afficher l’information sur la
reproduction
Effacer l’entrée ou faire
marche arrière pour corriger
l’erreur dans le mode Accès
Direct
PRESET /\
11
Naviguer la liste des stations
préréglées
PRESET \/
12
Naviguer la liste des stations
préréglées
ANGLE
13
Reproduire le disque depuis
un angle différent pour une
scène
Reproduire Picture CD avec
angle différent de l’image
affichée
>>
14
Avance rapide du contenu du
disque
Avance rapide du contenu du
disque
Change la station par une
étape vers le haut
Avance rapide du contenu du
disque
VOL -
15
Diminuer le volume
Diminuer le volume
Diminuer le volume
Diminuer le volume
VOL +
16
Augmenter le volume
Augmenter le volume
Augmenter le volume
Augmenter le volume
|<<
17
Sélectionner le chapitre
précédent pour reproduction
Sélectionner la chapitre
précédent pour reproduction
Chercher une station de radio
disponible en descendant la
fréquence de syntonisation
Sélectionner la piste précé-
dente pour reproduction
> / ||
18
Suspendre la reproduction/
reprendre la reproduction
Suspendre la reproduction/
reprendre la reproduction
Suspendre la reproduction/
reprendre la reproduction
3
4
5
9
6
7
26
27
15
16
34
33
19
32
23
24
31
30
8
35
1
2
10
13
28
25
11
12
14
20
18
17
22
21
29