KitchenAid KGSSA Use & Care Guide - Page 36

Conserve Estas Instrucciones, Salvaguardas Importantes

Page 36 highlights

Aviso de seguridad de los aditamentos para la batidora con base Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás. Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra "PELIGRO" o "ADVERTENCIA". Estas palabras significan: PELIGRO Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave. ADVERTENCIA Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones. SALVAGUARDAS IMPORTANTES ESPAÑOL Al utilizar aparatos eléctricos, debe seguir las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Para protegerse del riesgo de una descarga eléctrica, no introduzca la batidora en agua u otros líquidos. 3. Es necesaria una supervisión estricta cuando cualquier aparato es utilizado por un niño o si hay niños alrededor. 4. Desenchufe el aparato de la toma de corriente antes de ponerle o quitarle partes y antes de limpiarlo. 5. Evite tocar las partes que estén en movimiento. Aleje los dedos de la abertura de descarga. 6. No utilice la batidora con cables o enchufes dañados o si la batidora no ha funcionado correctamente, ha sufrido caídas o si presenta algún tipo de daño. Devuelva la batidora al Centro de servicio autorizado más cercano para su revisión, reparación o ajuste eléctrico o mecánico. 7. El uso de aditamentos no recomendados o que no sean de KitchenAid puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones. 8. No utilice la batidora en exteriores. 9. No deje colgando el cable del filo de la mesa o del mostrador. 10. Nunca introduzca los alimentos con la mano. Siempre utilice la pieza combinada llave/empujador de alimentos. 11. Las cuchillas son filosas. Manéjelas con cuidado. 12. Este producto está diseñado exclusivamente para uso doméstico. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

34
ESPAÑOL
Al utilizar aparatos elØctricos, debe seguir las precauciones bÆsicas de seguridad, entre las
que se incluyen las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones.
2. Para protegerse del riesgo de una descarga elØctrica, no introduzca la batidora en
agua u otros l²quidos.
3. Es necesaria una supervisi±n estricta cuando cualquier aparato es utilizado por un
niæo o si hay niæos alrededor.
4. Desenchufe el aparato de la toma de corriente antes de ponerle o quitarle partes y antes
de limpiarlo.
5. Evite tocar las partes que estØn en movimiento. Aleje los dedos de la abertura de descarga.
6. No utilice la batidora con cables o enchufes daæados o si la batidora no ha
funcionado correctamente, ha sufrido ca²das o si presenta algœn tipo de daæo.
Devuelva la batidora al Centro de servicio autorizado mÆs cercano para su revisi±n,
reparaci±n o ajuste elØctrico o mecÆnico.
7. El uso de aditamentos no recomendados o que no sean de KitchenAid puede
provocar incendios, descargas elØctricas o lesiones.
8. No utilice la batidora en exteriores.
9. No deje colgando el cable del filo de la mesa o del mostrador.
10. Nunca introduzca los alimentos con la mano. Siempre utilice la pieza combinada
llave/empujador de alimentos.
11. Las cuchillas son filosas. ManØjelas con cuidado.
12. Este producto estÆ diseæado exclusivamente para uso domØstico.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Aviso de seguridad de los aditamentos
para la batidora con base
SALVAGUARDAS IMPORTANTES
Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.
Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en
su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre
todos los mensajes de seguridad.
Este es el símbolo de advertencia de seguridad.
Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que
pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo
de advertencia de seguridad y de la palabra “PELIGRO” o “ADVERTENCIA”.
Estas palabras significan:
Si no sigue las instrucciones de
inmediato, usted puede
morir o
sufrir una lesión grave.
Si no sigue las instrucciones, usted
puede morir o sufrir
una lesión grave.
Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo
reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que
puede suceder si no se
siguen las instrucciones.
PELIGRO
ADVERTENCIA