Mackie ProFX8 Owner's Manual (Español) - Page 3

¡Lea esta página

Page 3 highlights

Manual del Usuario ¡Lea esta página! Probablemente querrá probar su nuevo mezclador de inmediato. Antes de hacerlo lea las instrucciones de seguridad de la página 2, y luego lea esta página y deje el resto para más tarde, si lo desea. 2. Para los canales mono, ajuste la ganancia de manera que el LED LEVEL SET sólo se ilumine de vez en cuando durante las partes más enérgicas de la interpretación. La ganancia del canal mono afecta a la entrada de micrófono y las entradas de línea. La ganancia del canal híbrido afecta sólo a la entrada de micrófono, y no las entradas estéreo de línea. Ajuste los controles a cero 1. Baje todos los diales menos la EQ, panorama, y ajuste los faders completamente hacia abajo. 2. Ajuste todos los diales de EQ, panorama, y los deslizadores de la EQ gráfica al centro. 3. Ponga todos los botones en posición "afuera". 4. Silbe una melodía popular. Conexiones Si ya tiene claro cómo desea usar las conexiones del mezclador siga adelante y conecte las entradas y salidas de la forma deseada. Si solamente se desea obtener sonido a través del mezclador, siga estos pasos: La ganancia del canal estéreo ajusta las entradas estéreo de línea. Establezca el nivel deseado y compruebe que el indicador LED OL no se ilumine en los pasajes con más volumen. 3. Repita los pasos 1 a 2 para los otros canales. Mezcla instantánea 1. Para obtener sonido de los altavoces y ofrecerlo al mundo, suba el fader del canal a la posición de ganancia U ("unity gain"), y suba lentamente el fader principal a un nivel confortable. 2. Cante y toque.¡Es una estrella! Habilite los otros canales y ajuste sus faders para lograr una buena mezcla y pasar un buen rato. 1. Conecte las fuentes de señal de esta forma: USB • Micrófonos a las entradas de micrófono. La conexión USB le permite reproducir de 2 canales Use la alimentación phantom si lo necesi- de audio desde su ordenador, y grabar la mezcla princi- tan. Compruebe los manuales de usuario de pal a su ordenador. Vea el Anexo D en la página 32 para los micrófonos para asegurarse. más detalles de cómo usar la funcionalidad USB. • Dispositivos con nivel de línea como teclados, cajas de ritmos, o reproductores de CD conectados a las entradas de línea. • Una guitarra conectada al canal 1, con el conmutador LINE / HI-Z presionado. 2. Conecte los cables de las salidas principales a los altavoces activos o al amplificador. 3. Conecte el cable de alimentación a una toma de CA y ponga en marcha el mezclador. 4. Si está usando altavoces activos enciéndalos. Si no, conecte sus altavoces pasivos al amplificador usando cables de altavoces. Ajuste el nivel de los altavoces o del amplificador a lo que el fabricante diga (generalmente hacia arriba) Ajuste de la ganancia 1. Reproduzca algo en la entrada. Podría ser un instrumento, una voz cantando o narrando, o una entrada de línea como un teclado o reproductor de CD. Asegúrese de que el volumen de la fuente sea el mismo que en condiciones normales o deberá reajustar la ganancia en mitad del show. Puede escuchar mediante con unos auriculares si sube cuidadosa- mente el fader de canal y el nivel de los auriculares. Notas Para un óptimo rendimiento acústico, los faders de canal y el fader principal deben establecerse cerca de las marcas "U" ("unity gain"). Baje todos los faders antes de realizar las conexiones hacia y desde su mezclador ProFX. Cuando apague su sistema, apague primero los amplificadores o altavoces. Al encender, conecte el mezclador en el último lugar. Esto evitará la posibilidad de golpes y ruidos al encender y apagar los equipos. ¡Guarde el embalaje! Algún día puede necesitarlo. Por favor escriba su número de serie aquí para futuras referencias (seguros, soporte técnico, autorización de retorno...) Comprado en at: fecha de la compra: Parte Núm. 0030839 Rev. C ©2009 LOUD Technologies Inc. Todos lod derechos reservados. Al escritor técnico responsable de este manual le gustaría pedir disculpas por cualquier inconveniente y problemas ocasionados durante la escena de la pelea Bolonia-sandwich. Manual del Usuario 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

3
Manual del Usuario
Manual del Usuario
Parte Núm. 0030839
Rev. C
©2009 LOUD Technologies Inc. Todos lod derechos reservados.
Al escritor técnico responsable de este manual le gustaría pedir disculpas por
cualquier inconveniente y problemas ocasionados durante la escena de la pelea
Bolonia-sandwich.
2.
Para los canales mono, ajuste la ganancia de
manera que el LED LEVEL SET sólo se ilumi-
ne de vez en cuando durante las partes más
enérgicas de la interpretación. La ganancia del
canal mono afecta a la entrada de micrófono
y las entradas de línea. La ganancia del canal
híbrido afecta sólo a la entrada de micrófono, y
no las entradas estéreo de línea.
La ganancia del canal estéreo ajusta las
entradas estéreo de línea. Establezca el nivel
deseado y compruebe que el indicador LED OL
no se ilumine en los pasajes con más volumen.
3.
Repita los pasos 1 a 2 para los otros canales.
Mezcla instantánea
1.
Para obtener sonido de los altavoces y ofrecerlo
al mundo, suba el fader del canal a la posición de
ganancia U (“unity gain”), y suba lentamente el
fader principal a un nivel confortable
.
2.
Cante y toque.¡Es una estrella! Habilite los
otros canales y ajuste sus faders para lograr
una buena mezcla y pasar un buen rato.
USB
La conexión USB le permite reproducir de 2 canales
de audio desde su ordenador, y grabar la mezcla princi-
pal a su ordenador. Vea el Anexo D en la página 32 para
más detalles de cómo usar la funcionalidad USB.
Notas
Para un óptimo rendimiento acústico, los faders de
canal y el fader principal deben establecerse cerca de
las marcas “U” (“unity gain”).
Baje todos los faders antes de realizar las conexiones
hacia y desde su mezclador ProFX.
Cuando apague su sistema, apague primero los ampli-
ficadores o altavoces. Al encender, conecte el mezclador
en el último lugar. Esto evitará la posibilidad de golpes y
ruidos al encender y apagar los equipos.
¡Guarde el embalaje! Algún día puede necesitarlo.
¡Lea esta página!
Probablemente querrá probar su nuevo
mezclador de inmediato. Antes de hacer-
lo lea las instrucciones de seguridad de
la página 2, y luego lea esta página y deje
el resto para más tarde, si lo desea.
Ajuste los controles a cero
1.
Baje todos los diales menos la EQ, panorama, y
ajuste los faders completamente hacia abajo.
2.
Ajuste todos los diales de EQ, panorama, y los
deslizadores de la EQ gráfica al centro.
3.
Ponga todos los botones en posición “afuera”.
4.
Silbe una melodía popular.
Conexiones
Si ya tiene claro cómo desea usar las conexiones del
mezclador siga adelante y conecte las entradas y salidas
de la forma deseada. Si solamente se desea obtener
sonido a través del mezclador, siga estos pasos:
1.
Conecte las fuentes de señal de esta forma:
Micrófonos a las entradas de micrófono.
Use la alimentación phantom si lo necesi-
tan. Compruebe los manuales de usuario de
los micrófonos para asegurarse.
Dispositivos con nivel de línea como tecla
-
dos, cajas de ritmos, o reproductores de CD
conectados a las entradas de línea.
Una guitarra conectada al canal 1, con el
conmutador LINE / HI-Z presionado.
2
.
Conecte los cables de las salidas principales a
los altavoces activos o al amplificador.
3.
Conecte el cable de alimentación a una toma de
CA y ponga en marcha el mezclador.
4.
Si está usando altavoces activos enciéndalos. Si
no, conecte sus altavoces pasivos al amplifica-
dor usando cables de altavoces. Ajuste el nivel
de los altavoces o del amplificador a lo que el
fabricante diga (generalmente hacia arriba
)
Ajuste de la ganancia
1.
Reproduzca algo en la entrada. Podría ser un
instrumento, una voz cantando o narrando, o
una entrada de línea como un teclado o repro-
ductor de CD. Asegúrese de que el volumen
de la fuente sea el mismo que en condiciones
normales o deberá reajustar la ganancia en
mitad del show. Puede escuchar mediante con
unos auriculares si sube cuidadosa- mente el
fader de canal y el nivel de los auriculares.
Por favor escriba su número de serie aquí para
futuras referencias (seguros, soporte técnico,
autorización de retorno...)
Comprado en at:
fecha de la compra: