Mackie ProFX8 Owner's Manual (Español) - Page 7

Manual del Usuario Micrófono de pinza Micrófonos Guitarra acústica y micrófono Guitarra eléctrica iPod Docking Station Mono Effects Sistema de ayuda auditiva Auriculares MIC MIC MIC MIC MIC MIC (UNBALANCED) L TAPE IN R L TAPE OUT R 1 LINE HI-Z BAL / UNBAL LINE/HI-Z IN 1 2 BAL / UNBAL LINE IN 2 3 BAL / UNBAL LINE IN 3 4 BAL / UNBAL LINE IN 4 5/6 (MONO) L LINE IN 5 BAL / UNBAL 7/8 (MONO) L LINE IN 7 BAL / UNBAL 9/10 (MONO) L LINE IN 9 BAL / UNBAL 11/12 (MONO) L LINE IN 11 BAL / UNBAL R R R R PROFESSIONAL MIC/LINE MIXER WITH FX (MONO) L BAL / UNBAL R BAL / UNBAL MON SEND BAL / UNBAL POWER ON L ~100-240V 50/60 Hz 25W FUSE: T1.6AL AC250V BAL / UNBAL FOOTSWITCH R INSERT INSERT INSERT INSERT LINE IN 6 LINE IN 8 LINE IN 10 LINE IN 12 ST RETURN FX SEND MAIN OUT PHONES U MIC GAIN LEVEL SET U MIC GAIN LEVEL SET U MIC GAIN LEVEL SET U MIC GAIN LEVEL SET U +50 -20dB +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz U +50 -20dB +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz U +50 -20dB +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz U +50 -20dB +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz U -15 +15 U EQ HI 12kHz U -15 +15 U EQ HI 12kHz U -15 +15 U EQ HI 12kHz U -15 +15 U EQ HI 12kHz -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U OO OO OO OO OO OO OO OO FX FX FX FX +15 +15 +15 +15 ComprPeANsorePAsN DuaPANles PAN LR LR LR LR OO OO MIC GAIN LEVEL SET U +50 GAIN LOW CUT 100 Hz U -15 +15 U EQ HI 12kHz -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN LR OO OO MIC GAIN LEVEL SET U +50 GAIN LOW CUT 100 Hz U -15 +15 U EQ HI 12kHz -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN LR OO OO U -20 +20 GAIN U -15 +15 U EQ HI 12kHz -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN LR OO OO STEREO GRAPHIC EQ U 15 10 -20 +20 5 GAIN 0 15 48V 10 PHANTOM 5 POWER 0 5 U EQ 10 5 POWER 10 HI 15 15 MAIN 12kHz METERS -15 +15 125 250 500 1K 2K 4K 8K 0dB=0dBu U OL MAIN MIX MID MON EQ IN BYPASS 15 10 2.5kHz -15 +15 6 U 3 -15 +15 LOW 80Hz FX PRESETS 01 BRIGHT ROOM 02 WARM LOUNGE 03 SMALL STAGE USB 0 2 4 U 7 U AUX 04WARMTHEATER 05 WARM HALL 10 06 CONCERT HALL 20 MON 07 PLATE REVERB 08 CATHEDRAL OO +10 30 Procesador de efectos +15 U 09 CHORUS 10 CHORUS + REV 11 DOUBLER 12 TAPE SLAP PRESETS INPUT LEVEL L R 13 DELAY 1 (300ms) MUTE entrada mono, FX 14 DELAY 2 (380ms) 15 DELAY 3 (480ms) +15 16 REVERB + DLY (250ms) USB THRU BREAK (MUTES ALL CHANNELS) saPAlNida U U esOL téreo U OO LR OO +15 OO +15 MAX +20 OO FX MASTER FX TO MON PHONES TAPE LEVEL MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MON MAIN OL OL OL OL OL OL OL OL OL dB 1 dB 2 dB 3 dB 4 dB 5/6 dB EQ de monitores 7/8 9/10 11/12 ST RTN FX RTN dB dB dB dB dB dB 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 U U U U U U U U U U U U 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 20 20 20 20 30 30 30 30 40 40 40 40 50 50 50 50 60 60 60 60 MAIN RIGHT (BALANCED) MAIN LEFT (BALANCED) PROFESSIONAL MIC/LINE MIXER WITH FX USB SERIAL NUMBER WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR MANUFACTURING DATE Ordenador portátil con Tracktion para grabación del servicio Compresor/Limitador OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO Teclado Monitores auto-amplificados SRM450v2 Altavoces auto-amplificados SR1521z Este diagrama muestra varios micrófonos conectados a los canales 1 a 4, una micrófono para guitarra en el canal 5/6, un procesador de efectos de guitarra en la entrada con nivel de línea izquierda del canal 7/8, y un teclado conectado a las entradas con nivel de línea del canal 9/10. Un iPod Docking Station está conec- tado a las entradas estéreo de cinta. Un procesador de efectos recibe una entrada mono del envío de efectos, y sus salidas estéreo están conectadas a las entradas del retorno. Un sistema de escucha asistido está conectado a las salidas principales con nivel de línea. En las inserciones de los canales 1 a 4 hay insertados dos compresores duales permitiendo la compresión de las voces. Los altavoces Mackie SR1521z están conectados a las salidas principales izquierda y derecha. Dos altavoces SRM450v2 se configuran como monitores de escenario, y se conectan a las salidas de monitores procesándose antes por un EQ gráfico. Los controles AUX MON de cada canal le permiten crear una mezcla de monitores que es independiente de la principal. Se emplea el EQ gráfico externo para ajustar la EQ de los monitores de escenario. Los auriculares se utilizan para la monitorización. Hay un ordenador portátil conectado al puerto USB permitiendo la grabación de los dos canales de la mezcla principal de la interpretación utilizando el software Tracktion. Dos canales de audio también pueden ser reproducidos desde el ordenador a la mezcla principal. Sistema completo con ProFX12 Manual del Usuario 7