Mackie ProFX8 Owner's Manual (Español) - Page 32

ProFX8 y ProFX12 Anexo D: Interfaz USB Requisitos del sistema Audio USB al ordenador Estos son los requisitos mínimos para poder usar el interface USB del mezclador con su ordenador. Para PC: • Windows XP (service pack 2) • Procesador Pentium 4 o Athlon XP • 256 MB de RAM Para Mac: • OS X (10.4.11 o superior) • Procesador G4 • 256 MB de RAM El interface USB integrado le permitirá grabar el canal izquierdo y derecho de la mezcla principal en un ordenador Mac o PC. También le permite reproducir dos canales de audio desde su ordenador, que se añadirán a la mezcla principal. Plug and Play No es necesario instalar drivers o software alguno. El interface USB del mezclador ProFX se conecta directamente al puerto USB de su ordenador. Audio USB desde el ordenador La siguiente tabla muestra las salidas desde su ordenador al interface USB del mezclador: Desde Hacia Salida del ordenador 1 Mezcla principal izq. Salida del ordenador 2 Mezcla principal dcha. El flujo digital de datos de 2 canales del ordenador se introduce en el mezclador a través del conector USB y se convierte en audio analógico. El nivel del audio puede ajustarse usando el control de entrada USB [40]. Al enviar la mezcla principal de nuevo al mezclador tenga cuidado de no producir un bucle de re-alimentación. 32 ProFX8 y ProFX12 Además de la mezcla de canales, la salida USB de su orde- nador puede contener el audio de su ordenador, si el conmutador USB thru [41] está habilitado. Las salidas principales y de auriculares no se ven afectadas por el conmutador, y siempre ofrecen una mezcla completa de los canales y de 2 canales de audio de su ordenador. El audio analógico del mezclador se convierte en señales digitales mediante los conversores A / D del interface USB. La siguiente tabla muestra las salidas hacia su ordenador desde el interface USB del mezclador: Desde Entrada de ordenador 1 Entrada de ordenador 2 Hacia Mezcla izq. de los canales incluyendo cualquier audio del ordenador (USB thru habilitado) o mezcla izq. de los canales, sin incluir el audio de su ordenador (USB thru deshabilitado) Mezcla dcha. de los canales incluyendo cualquier audio del ordenador (USB thru habilitado) o mezcla derecha de los canales, sin incluir el audio de su ordenador Aquí tiene dos ejemplos para conmutador USB thru: Sobregrabación en estudio - El audio de Tracktion está entrando a través de las entradas USB y va a las salidas principales / auriculares para que pueda ser escuchada por usted. Una guitarra que está conectada al canal 1 está siendo grabada vía USB, mientras usted escucha y toca siguiendo la reproducción desde Tracktion. El conmutador USB thru está deshabilitado (afuera) de modo que la salida que se va a grabar en el ordenador contiene todos los canales reproducidos menos la reproducción del ordenador. Interpretación en vivo - Un software de reproducción desde el ordenador como Ableton Live está siendo mezclado a las salidas principales junto con otras fuentes estéreo como sintetizadores, samplers, platos y reproductores CD-DJ. El conmutador USB thru está habilitado (adentro), así que todo el audio va a ser enviado al ordenador para poder grabar todo el conjunto mediante Ableton Live.