Maytag MGC4436BDC Installation Manual - Page 26

Raccordement, de I'appareil, I'alimentation

Page 26 highlights

Raccordement de I'appareil I'alimentation en gaz LE RACCORDEMENT AU GAZ DOlT ETRE EFFECTUE PAR UN TECHNICiEN QUAL[FIE OU PAR UN INSTALLATEUR D'APPAREILS A GAZ. La v6rification de I'absence de fuites sera effectu6e par I'installateur conform6ment aux directives fournies. Les conduites de gaz DOIVENT 6tre conformes tous lee codes du b&timent Iocau×, municipaux et provinciaux, ainsi qu'aux r_glements des services publics Iocaux. SI AUCUN AUTRE APPAREIL NE DOlT ETRE POSl_ SOUS CETTE PLAQUE DE CUiSSON Raccorder le d6tendeur pour appareil fourni au filetage d'entr6e du distributeur de gaz. Ce d6tendeur porte une fl_che indiquant la direction du gaz. Veiller & poser le d6tendeur avec la fl_che dirig_e vers le distributeur de gaz. Serrer le d6tendeur & un couple de 20 & 30 pi-lb (27 & 40 N.m). Ne jamais serrer & plus de 35 pi-lb (47 N.m). Toujours utiliser une p&te & filetage r6sistant & Faction du gaz GPL sur les raccords. Poser I'appareil dans la d6coupe dans le comptoir. Effectuer le raccordement & I'arriv_e de gaz du d6tendeur de cet appareil avec une conduite m&le filet6e de 1/2 po NPT. Poser un robinet d'arr6t dans un endroit accessible de la conduite de gaz en amont du d6tendeur et ext6rieure & I'appareil afin de pouvoir fermer ou ouvrir I'alimentation en gaz de I'appareil. Effectuer toutes connexions de conduite suppl6mentaires en amont du robinet d'arr6t de I'alimentation en gaz. S'assurer que tousles raccords sont bien serr6s. iLLUSTRATiON D'UNE CONDUITE DE GAZ (AUCUN AUTRE APPAREIL SOUS LA PLAQUE DE CUISSON) BOITE DES BROLEURS U DIESNTTRRIBI'UETEDUUR (3/8po NPT) , DE GAZ PODUI'RTEANPDPEAURREIL I MENAGER I ! TOUS LES JOINTS DU COT# ALIMENTATION 1/2 po N PT q- ROBINET D'ARRET MANUEL COUDE FIGURE3 VERS UARRiVEE DEGAZ AVERT|SSEMENT Une fuite de gaz pourrait survenir dans le syst me et susciter une situation dangereuse. Uodorat peut ne pas suffire pour d tecter une fuite de gaz. Les fournisseurs de gaz recommandent I'installation d'un d tecteur de gaz (homologation UL). Installer et utiliser led tecteur conform ment aux instructions du fabricant. Appliquer du liquide de d_tection de fuites non corrosif sur tous les joints et raccords entre le robinet de la conduite de gaz et la plaque de cuisson. Inclure les joints et raccords de I'appareil si ceux-ci ont pu se trouver desserr6s pendant la mise en service. V6rifier les fuites ! Si des bulles apparaissent autour des joints et des raccords, il y a une fuite. En cas de fuite, fermer le robinet d'alimentation de gaz, serrer les raccords, puis ouvrir le robinet de gaz et rev6rifier s'il y a des fuites. Ne jamais v_rifier I'absence de fuites & I'aide d'une flamme.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33

Raccordement
de I'appareil
I'alimentation
en
gaz
LE
RACCORDEMENT
AU
GAZ
DOlT
ETRE
EFFECTUE
PAR
UN
TECHNICiEN
QUAL[FIE
OU
PAR
UN
INSTALLATEUR
D'APPAREILS
A GAZ.
La
v6rification
de I'absence
de fuites
sera
effectu6e
par I'installateur
conform6ment
aux directives
fournies.
Les conduites
de
gaz
DOIVENT
6tre
conformes
tous
lee codes
du
b&timent
IocauĂ—,
municipaux
et
provinciaux,
ainsi
qu'aux
r_glements
des
services
publics
Iocaux.
SI
AUCUN
AUTRE
APPAREIL
NE
DOlT
ETRE
POSl_
SOUS
CETTE
PLAQUE
DE
CUiSSON
Raccorder
le d6tendeur
pour appareil fourni au filetage
d'entr6e
du distributeur
de gaz. Ce d6tendeur
porte une
fl_che
indiquant
la direction
du gaz. Veiller & poser le
d6tendeur
avec la fl_che dirig_e vers le distributeur
de
gaz. Serrer le d6tendeur
& un couple de 20 & 30 pi-lb
(27
& 40 N.m).
Ne
jamais
serrer & plus de 35 pi-lb (47 N.m). Toujours
utiliser une p&te & filetage r6sistant & Faction du gaz GPL
sur les raccords.
Poser I'appareil
dans la d6coupe dans le comptoir.
Effectuer
le raccordement
& I'arriv_e de gaz du d6tendeur
de cet appareil avec une conduite
m&le filet6e de 1/2 po
NPT.
Poser un robinet d'arr6t dans un endroit accessible
de la
conduite de gaz en amont du d6tendeur
et ext6rieure
&
I'appareil afin de pouvoir fermer
ou ouvrir
I'alimentation
en
gaz de I'appareil.
Effectuer toutes connexions
de conduite
suppl6mentaires
en amont du robinet d'arr6t de I'alimentation
en gaz.
S'assurer
que tousles
raccords
sont bien serr6s.
Appliquer
du liquide de d_tection de fuites non corrosif
sur
tous
les
joints
et raccords
entre le robinet de la
conduite de gaz et la plaque de cuisson. Inclure les
joints
et raccords
de I'appareil
si ceux-ci
ont pu se trouver
desserr6s
pendant
la mise
en
service.
V6rifier
les
fuites ! Si des bulles apparaissent
autour des joints et
des raccords,
il
y a une fuite. En cas de fuite, fermer le
robinet d'alimentation
de gaz, serrer les raccords,
puis
ouvrir le robinet de gaz et rev6rifier s'il y a des fuites. Ne
jamais v_rifier I'absence de fuites & I'aide d'une flamme.
iLLUSTRATiON
D'UNE
CONDUITE
DE
GAZ
(AUCUN AUTRE APPAREIL SOUS LA
PLAQUE DE CUISSON)
BOITE
DES BROLEURS
U
ENTRI'E
DU
DISTRIBUTEUR
(3/8po NPT)
,
DE GAZ
DI'TENDEUR
POUR APPAREIL
I
MENAGER
I
!
TOUS LES JOINTS
DU COT#
ALIMENTATION
1/2 po N PT
q-
COUDE
ROBINET
D'ARRET
MANUEL
FIGURE3
VERS
UARRiVEE
DEGAZ
AVERT|SSEMENT
Une fuite
de gaz pourrait
survenir
dans
le syst
me et
susciter
une situation
dangereuse.
Uodorat
peut ne pas
suffire pour d tecter une fuite de gaz. Les fournisseurs
de
gaz recommandent
I'installation
d'un
d tecteur
de gaz
(homologation
UL). Installer et utiliser led tecteur conform
ment aux
instructions
du fabricant.