Metabo CS 23-355 Operating Instructions - Page 20

Dépannage, Accessoires, Réparations, Protection de, l'environnement, Caractéristiques, techniques

Page 20 highlights

F FRANÇAIS Entretien périodique : Huiler les pièces suivantes au moins une fois par mois : pièces mobiles de l'étau. 12 Protection de l'environnement 9 Dépannage Le démarrage de la machine provoque une chute de tension sur l'installation. Dans certaines situations, ceci peut affecter d'autres appareils. Si l'impédance est inférieure à 0,2 Ohm, de petites perturbations sont prévisibles. 10 Accessoires Utilisez uniquement du matériel Metabo. S'il vous faut des accessoires, veuillez vous adresser à votre revendeur. Pour pouvoir sélectionner les accessoires appropriés, indiquez le type exact de l'outil électrique au distributeur. Voir page 4. A Disques de tronçonnage : qualité A 36-R "Flexiamant Super" inox. Disque de tronçonnage spécial mi-dur pour acier inoxydable. Excellentes performances de coupe et bonne longévité. B Disques de tronçonnage : qualité A 30-R / A 36-S "Flexiamant Super" acier. Bonnes performances de coupe et bonne longévité dans l'acier. Modèle dur pour machines puissantes. A 36-S : renforts internes pour des coupes rapides. C Disques de tronçonnage : qualité A 24-M "Flexiamant Super" acier. Excellentes performances de coupe et bonne longévité dans l'acier. Modèle tendre pour machines peu puissantes. Voir programme complet des accessoires sur www.metabo.com ou dans le catalogue principal. 11 Réparations Les travaux de réparation sur les outils électriques ne peuvent être effectués que par un spécialiste ! Pour toute réparation sur un outil Metabo, contacter le représentant Metabo. Voir les adresses sur www.metabo.com. Les listes des pièces détachées peuvent être téléchargées sur www.metabo.com. Les emballages Metabo sont recyclables à 100 %. Les outils et accessoires électriques qui ne sont plus utilisés contiennent de grandes quantités de matières premières et de matières plastiques de grande qualité pouvant être également recyclées. La poussière produite lors du ponçage peut contenir des substances toxiques : ne les jetez pas dans les déchets ménagers, mais de manière conforme dans une station de collecte pour les déchets spéciaux. Ce mode d'emploi est imprimé sur du papier blanchi sans chlore. Pour les pays européens uniquement : Ne jetez pas les appareils électriques dans les ordures ménagères ! Conformément à la directive européenne 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements électriques ou électroniques (DEEE), et à sa transposition dans la législation nationale, les appareils électriques doivent être collectés à part et être soumis à un recyclage respectueux de l'environnement. 13 Caractéristiques techniques Commentaires sur les indications de la page 2. Sous réserve de modifications allant dans le sens du progrès technique. U = tension I = Intensité P1 = Puissance absorbée P2 = Puissance débitée n0 = Vitesse à vide Dimensions du disque de tronçonnage : Dmax = diamètre extérieur maximal B = épaisseur du disque d = alésage Hmax = diamètre maximal de tronçonnage (z = profilé en acier rond et plein, { = profilé en acier rond et creux, … = profilé en acier polygonal et creux) Lmax = ouverture max. de l'étau m = Poids sans cordon d'alimentation ahw = Accélération type évaluée au niveau du bras et de la main Khw = Incertitude (oscillation) Niveaux sonores types évalués LpA = Niveau de pression acoustique LWA = Niveau de puissance sonore 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

20
FRANÇAIS
F
Entretien périodique :
Huiler les pièces suivantes au moins une fois par
mois : pièces mobiles de l'étau.
Le démarrage de la machine provoque une chute
de tension sur l'installation. Dans certaines situa-
tions, ceci peut affecter d'autres appareils. Si
l'impédance est inférieure à 0,2 Ohm, de petites
perturbations sont prévisibles.
Utilisez uniquement du matériel Metabo.
S'il vous faut des accessoires, veuillez vous
adresser à votre revendeur.
Pour pouvoir sélectionner les accessoires appro-
priés, indiquez le type exact de l'outil électrique au
distributeur.
Voir page 4.
A
Disques de tronçonnage :
qualité A 36-R
"Flexiamant Super" inox.
Disque de tronçonnage spécial mi-dur pour
acier inoxydable.
Excellentes performances de coupe et bonne
longévité.
B
Disques de tronçonnage :
qualité A 30-R / A
36-S "Flexiamant Super" acier.
Bonnes performances de coupe et bonne
longévité dans l'acier.
Modèle dur pour machines puissantes.
A 36-S : renforts internes pour des coupes
rapides.
C
Disques de tronçonnage :
qualité A 24-M
"Flexiamant Super" acier.
Excellentes performances de coupe et bonne
longévité dans l'acier.
Modèle tendre pour machines peu puissantes.
Voir programme complet des accessoires sur
www.metabo.com ou dans le catalogue principal.
Les travaux de réparation sur les outils électriques
ne peuvent être effectués que par un spécialiste !
Pour toute réparation sur un outil Metabo,
contacter le représentant Metabo. Voir les
adresses sur www.metabo.com.
Les listes des pièces détachées peuvent être
téléchargées sur www.metabo.com.
Les emballages Metabo sont recyclables à 100 %.
Les outils et accessoires électriques qui ne sont
plus utilisés contiennent de grandes quantités de
matières premières et de matières plastiques de
grande qualité pouvant être également recyclées.
La poussière produite lors du ponçage peut
contenir des substances toxiques
: ne les jetez pas
dans les déchets ménagers, mais de manière
conforme dans une station de collecte pour les
déchets spéciaux.
Ce mode d'emploi est imprimé sur du papier
blanchi sans chlore.
Pour les pays européens uniquement : Ne
jetez pas les appareils électriques dans les
ordures ménagères ! Conformément à la
directive européenne 2002/96/CE relative aux
déchets d'équipements électriques ou électro-
niques (DEEE), et à sa transposition dans la légis-
lation nationale, les appareils électriques doivent
être collectés à part et être soumis à un recyclage
respectueux de l’environnement.
Commentaires sur les indications de la page 2.
Sous réserve de modifications allant dans le sens
du progrès technique.
U
=
tension
I
=
Intensité
P
1
=
Puissance absorbée
P
2
=
Puissance débitée
n
0
=
Vitesse à vide
Dimensions du disque de tronçonnage :
D
max
=
diamètre extérieur maximal
B
=
épaisseur du disque
d
=
alésage
H
max
=
diamètre maximal de tronçonnage
(
= profilé en acier rond et plein,
=
profilé en acier rond et creux,
=
profilé en acier polygonal et creux)
L
max
=
ouverture max. de l'étau
m
=
Poids sans cordon d'alimentation
a
hw
=
Accélération type évaluée
au niveau
du bras et de la main
K
hw
=
Incertitude (oscillation)
Niveaux sonores types évalués
L
pA
=
Niveau de pression acoustique
L
WA
=
Niveau de puissance sonore
9
Dépannage
10 Accessoires
11 Réparations
12
Protection de
l'environnement
13 Caractéristiques
techniques