Metabo CS 23-355 Operating Instructions - Page 27

Istruzioni originali

Page 27 highlights

ITALIANO IT Istruzioni originali Gentile Cliente, innanzitutto desideriamo esprimere la nostra gratitudine per aver scelto ed acquistato uno degli utensili elettrici Metabo. Ogni utensile elettrico Metabo viene accuratamente collaudato in conformità ai più severi requisiti del programma di assicurazione della qualità nell'ambito di Metabo stessa. Si deve, comunque, tenere presente che la durata dell'utensile elettrico dipende largamente dal comportamento dell'utilizzatore. Pertanto, raccomandiamo di prestare molta attenzione a quanto contenuto nel presente manuale, nonché nei documenti ad esso allegati. Maggiore sarà l'accortezza con cui utilizzerà il Suo utensile elettrico Metabo, più questo sarà duraturo e affidabile. Indice 1 Dichiarazione di conformità 2 Utilizzo conforme alle disposizioni 3 Avvertenze generali di sicurezza 4 Avvertenze specifiche di sicurezza 5 Panoramica generale 6 Messa in funzione 7 Utilizzo 7.1 Regolazione della profondità di taglio 7.2 Morsa a vite 7.3 Taglio di un pezzo 7.4 Accensione e spegnimento 7.5 Trasporto 8 Manutenzione 9 Eliminazione dei guasti 10 Accessori 11 Riparazione 12 Tutela dell'ambiente 13 Dati tecnici 1 Dichiarazione di conformità Dichiariamo sotto la nostra completa responsabilità che questo prodotto è conforme alle norme e direttive riportate a pagina 2. 2 Utilizzo conforme alle disposizioni La troncatrice a mola per metallo, corredata dai dischi da taglio originali Metabo, è adatta alla levigatura a secco di acciaio, metalli non ferrosi, profilati in ferro e ghisa e materiali simili. Dei danni derivanti da un uso improprio dell'utensile elettrico è responsabile esclusivamente l'operatore. È obbligatorio rispettare le prescrizioni generali per prevenire eventuali infortuni, nonché le avvertenze di sicurezza allegate. 3 Istruzioni generali di sicurezza Attenzione! Nell'impiego di utensili elettrici occorre rispettare le seguenti misure di base di sicurezza per la protezione contro le scosse elettriche, il rischio di lesioni e di incendio. Prima di utilizzare l'utensile elettrico, leggere tutte le presenti indicazioni e conservare le avvertenze di sicurezza in buone condizioni. 4 Avvertenze specifiche di sicurezza Per proteggere la propria persona e per una migliore cura dell'utensile elettrico stesso, attenersi alle parti di testo contrassegnate con questo simbolo! Utilizzare sempre occhiali protettivi e protezioni acustiche. In caso di necessità, indossare anche altri dispositivi di protezione, come mascherine, guanti, elmetto e grembiule. Nella valutazione dell'opportunità di indossare una mascherina o una mascherina antipolvere, occorre tenere presente anche il livello di nocività per la salute del materiale del pezzo e/o del rivestimento dello stesso. In caso di dubbi, indossare per sicurezza l'abbigliamento protettivo. Indossare protezioni acustiche, qualora si debba lavorare per lunghi periodi. Il lungo effetto del livello di intensità acustica può danneggiare l'udito. La polvere che si forma durante il lavoro è spesso nociva per la salute (ad esempio lavorando su metallo o verniciature che possono contenere piombo o altre sostanze nocive), ed è pertanto opportuno evitare che penetri nell'organismo; pertanto, evitare di toccarla o di inalarla. Indossare una mascherina antipolvere adatta. Rimuovere a fondo i depositi di polvere, ad esempio aspirandoli con un aspiratore speciale adatto. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

ITALIANO
27
IT
1
Dichiarazione di conformità
2
Utilizzo conforme alle disposizioni
3
Avvertenze generali di sicurezza
4
Avvertenze specifiche di sicurezza
5
Panoramica generale
6
Messa in funzione
7 Utilizzo
7.1
Regolazione della profondità di taglio
7.2
Morsa a vite
7.3
Taglio di un pezzo
7.4
Accensione e spegnimento
7.5
Trasporto
8 Manutenzione
9
Eliminazione dei guasti
10 Accessori
11 Riparazione
12
Tutela dell'ambiente
13
Dati tecnici
Dichiariamo sotto la nostra completa responsabi-
lità che questo prodotto è conforme alle norme e
direttive riportate a pagina 2.
La troncatrice a mola per metallo, corredata dai
dischi da taglio originali Metabo, è adatta alla levi-
gatura a secco di acciaio, metalli non ferrosi, profi-
lati in ferro e ghisa e materiali simili.
Dei danni derivanti da un uso improprio dell'uten-
sile elettrico è responsabile esclusivamente
l'operatore.
È obbligatorio rispettare le prescrizioni generali per
prevenire eventuali infortuni, nonché le avvertenze
di sicurezza allegate.
Attenzione!
Nell'impiego di utensili elet-
trici occorre rispettare le seguenti misure
di base di sicurezza per la protezione
contro le scosse elettriche, il rischio di lesioni e di
incendio.
Prima di utilizzare l'utensile elettrico, leggere tutte
le presenti indicazioni e conservare le avvertenze
di sicurezza in buone condizioni.
Per proteggere la propria persona e per
una migliore cura dell'utensile elettrico
stesso, attenersi alle parti di testo
contrassegnate con questo simbolo!
Utilizzare sempre occhiali protettivi e
protezioni acustiche. In caso di necessità,
indossare anche altri dispositivi di prote-
zione, come mascherine, guanti, elmetto e grem-
biule. Nella valutazione dell'opportunità di indos-
sare una mascherina o una mascherina
antipolvere, occorre tenere presente anche il livello
di nocività per la salute del materiale del pezzo e/o
del rivestimento dello stesso. In caso di dubbi,
indossare per sicurezza l'abbigliamento protettivo.
Indossare protezioni acustiche, qualora si debba
lavorare per lunghi periodi. Il lungo effetto del
livello di intensità acustica può danneggiare
l'udito.
La polvere che si forma durante il lavoro è spesso
nociva per la salute (ad esempio lavorando su
metallo o verniciature che possono contenere
piombo o altre sostanze nocive), ed è pertanto
opportuno evitare che penetri nell'organismo;
pertanto, evitare di toccarla o di inalarla. Indossare
una mascherina antipolvere adatta. Rimuovere a
fondo i depositi di polvere, ad esempio aspirandoli
con un aspiratore speciale adatto.
Istruzioni originali
Gentile Cliente,
innanzitutto desideriamo esprimere la nostra gratitudine per aver scelto ed acquistato uno degli utensili
elettrici Metabo. Ogni utensile elettrico Metabo viene accuratamente collaudato in conformità ai più severi
requisiti del programma di assicurazione della qualità nell'ambito di Metabo stessa. Si deve, comunque,
tenere presente che la durata dell'utensile elettrico dipende largamente dal comportamento dell'utilizza-
tore. Pertanto, raccomandiamo di prestare molta attenzione a quanto contenuto nel presente manuale,
nonché nei documenti ad esso allegati. Maggiore sarà l'accortezza con cui utilizzerà il Suo utensile elet-
trico Metabo, più questo sarà duraturo e affidabile.
Indice
1
Dichiarazione di conformità
2
Utilizzo conforme alle
disposizioni
3
Istruzioni generali di
sicurezza
4
Avvertenze specifiche di
sicurezza