Metabo CS 23-355 Operating Instructions - Page 34

Descripción general, Puesta en marcha

Page 34 highlights

ES ESPAÑOL Tener en cuenta las instrucciones de manejo del disco tronzador. Manipule con mucho cuidado las piezas que están acopladas al disco tronzador. Procure no dañar el husillo, la brida y el tornillo. Si estas piezas resultan dañadas, el disco tronzador podría romperse. Antes de utilizar la herramienta, compruebe el estado del disco tronzador; no utilizar discos tronzadores golpeados, agrietados, quebradizos, ovalados o que vibren o que tengan algún otro tipo de daño. Es imprescindible asegurarse de que los discos tronzadores han sido montados conforme a las indicaciones del fabricante. Para ello, antes de utilizar los discos tronzadores debe asegurarse de que están montados y fijados correctamente; asimismo, deberá dejar la herramienta en marcha en vacío durante 30 s en una posición segura; desconecte inmediatamente la herramienta si se producen fuertes vibraciones u otras averías. En ese caso, examinar la herramienta para dar con la causa de la avería. Si el disco tronzador está desgastado hasta el límite de desgaste (1/3 del diámetro exterior): cambiar el disco tronzador. Desenchufe el equipo antes de llevar a cabo cualquier ajuste o mantenimiento. Los discos tronzadores continúan girando después de haberse desconectado la herramienta. Accione el bloqueo del husillo (8) sólo con el motor parado. No toque el disco tronzador cuando esté girando. ¡Riesgo de lesiones! El disco tronzador puede romperse si vibra demasiado fuerte en marcha en vacío. Si se producen irregularidades durante el manejo de la herramienta, desconéctela inmediatamente y llévela a reparar. Afiance la pieza de trabajo. Utilice el tornillo de banco para sujetar la pieza de trabajo. No intente serrar piezas de trabajo extremadamente pequeñas. Al serrar, la pieza de trabajo debe estar bien colocada y fijada para que no se mueva. Las piezas de trabajo largas deben tener suficiente apoyo. No empiece a tronzar hasta que la herramienta no haya alcanzado el número de revoluciones máximo. Utilice solamente el canto de corte del disco tronzador para tronzar. Utilice la superficie lateral del disco tronzador únicamente para trabajos de lijado. Al trabajar piezas de trabajo que poseen curvaturas o superficies oblicuas, procurar no ejercer presión sobre el lateral del disco tronzador. Procure que las chispas generadas al utilizar la herramienta no provoquen ningún peligro, p. ej., que no alcancen al usuario, otras personas o sustancias inflamables. Las zonas peligrosas se deben cubrir con mantas que posean un bajo punto de inflamación. Tenga un extintor adecuado al alcance cuando trabaje cerca de zonas peligrosas. La pieza de trabajo que se ha trabajado puede estar muy caliente. ¡Atención, peligro de quemaduras! 5 Descripción general Véase la página 3. 1 Guardallave 2 Llave para el cambio de disco tronzador y para trabajos de ajuste 3 Limitador de la profundidad de corte 4 Seguro de transporte 5 Brazo de palanca 6 Disco tronzador * 7 Cubierta protectora 8 Bloqueo del husillo 9 Interruptor 10 Bloqueo de conexión 11 Chapa de amortiguación de chispas 12 Tornillo de banco 13 Palanca de ajuste de la velocidad 14 Manivela 15 Tope 16 Tornillos (para ajustar el ángulo de corte y el diámetro máximo de sujeción) * No incluido en el volumen de suministro. 6 Puesta en marcha Antes de enchufar la herramienta, compruebe que la tensión y la frecuencia de red que se indican en la placa de identificación se corresponden con las características de la red eléctrica. La herramienta solo puede conectarse a la tensión de red y a la frecuencia de red indicadas en la placa de identificación. Si, p. ej., se conecta una herramienta de 120 V a una tensión de red de 230 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

34
ESPAÑOL
ES
Tener en cuenta las instrucciones de manejo del
disco tronzador.
Manipule con mucho cuidado las piezas que están
acopladas al disco tronzador. Procure no dañar el
husillo, la brida y el tornillo. Si estas piezas resultan
dañadas, el disco tronzador podría romperse.
Antes de utilizar la herramienta, compruebe el
estado del disco tronzador; no utilizar discos tron-
zadores golpeados, agrietados, quebradizos,
ovalados o que vibren o que tengan algún otro tipo
de daño.
Es imprescindible asegurarse de que los discos
tronzadores han sido montados conforme a las
indicaciones del fabricante.
Para ello, antes de utilizar los discos tronzadores
debe asegurarse de que están montados y fijados
correctamente; asimismo, deberá dejar la herra-
mienta en marcha en vacío durante 30 s en una
posición segura; desconecte inmediatamente la
herramienta si se producen fuertes vibraciones u
otras averías. En ese caso, examinar la herra-
mienta para dar con la causa de la avería.
Si el disco tronzador está desgastado hasta el
límite de desgaste (1/3 del diámetro exterior):
cambiar el disco tronzador.
Desenchufe el equipo antes de llevar a cabo cual-
quier ajuste o mantenimiento.
Los discos tronzadores continúan girando
después de haberse desconectado la herra-
mienta.
Accione el bloqueo del husillo (8) sólo con el motor
parado.
No toque el disco tronzador cuando esté
girando. ¡Riesgo de lesiones!
El disco tronzador puede romperse si vibra
demasiado fuerte en marcha en vacío. Si se
producen irregularidades durante el manejo de la
herramienta, desconéctela inmediatamente y
llévela a reparar.
Afiance la pieza de trabajo. Utilice el tornillo de
banco para sujetar la pieza de trabajo.
No intente serrar piezas de trabajo extrema-
damente pequeñas.
Al serrar, la pieza de trabajo debe estar bien colo-
cada y fijada para que no se mueva.
Las piezas de trabajo largas deben tener suficiente
apoyo.
No empiece a tronzar hasta que la herramienta no
haya alcanzado el número de revoluciones
máximo.
Utilice solamente el canto de corte del disco tron-
zador para tronzar. Utilice la superficie lateral del
disco tronzador únicamente para trabajos de
lijado.
Al trabajar piezas de trabajo que poseen curva-
turas o superficies oblicuas, procurar no ejercer
presión sobre el lateral del disco tronzador.
Procure que las chispas generadas al utilizar la
herramienta no provoquen ningún peligro, p. ej.,
que no alcancen al usuario, otras personas o
sustancias inflamables. Las zonas peligrosas se
deben cubrir con mantas que posean un bajo
punto de inflamación.
Tenga un extintor adecuado al alcance cuando
trabaje cerca de zonas peligrosas.
La pieza de trabajo que se ha trabajado puede
estar muy caliente. ¡Atención, peligro de quema-
duras!
Véase la página 3.
1
Guardallave
2
Llave para el cambio de disco tronzador y
para trabajos de ajuste
3
Limitador de la profundidad de corte
4
Seguro de transporte
5
Brazo de palanca
6
Disco tronzador *
7
Cubierta protectora
8
Bloqueo del husillo
9
Interruptor
10
Bloqueo de conexión
11
Chapa de amortiguación de chispas
12
Tornillo de banco
13
Palanca de ajuste de la velocidad
14
Manivela
15
Tope
16
Tornillos (para ajustar el ángulo de corte y el
diámetro máximo de sujeción)
* No incluido en el volumen de suministro.
Antes de enchufar la herramienta,
compruebe que la tensión y la frecuencia de
red que se indican en la placa de identificación se
corresponden con las características de la red
eléctrica.
La herramienta solo puede conectarse a la tensión
de red y a la frecuencia de red indicadas en la
placa de identificación. Si, p. ej., se conecta una
herramienta de 120 V a una tensión de red de 230
5
Descripción general
6
Puesta en marcha