Metabo CS 23-355 Operating Instructions - Page 42

Acessórios, Reparações, Protecção do meio, ambiente, Dados técnicos

Page 42 highlights

PT PORTUGUÊS 10 Acessórios Use apenas acessórios Metabo genuínos. Se precisar de acessórios consulte o seu distribuidor. Para que o distribuidor possa seleccionar o acessório adequado, tem de saber o modelo exacto da sua ferramenta. Consulte a página 4. A Discos de corte: Classe de qualidade A 36-R „Flexiamant Super" inóx. Disco de corte especial de dureza média para aço inoxidável. Alto rendimento de corte com boa duração. B Discos de corte: Classe de qualidade A 30-R / A 36-S „Flexiamant Super" aço. Bom rendimento de corte com boa duração em aço. Versão dura para ferramentas com alto rendimento. A 36-S: Com tecido interior para cortes rápidos. C Discos de corte: Classe de qualidade A 24M „Flexiamant Super" aço. Alto rendimento de corte com boa duração em aço. Versão macia para ferramentas com menor rendimento. Programa completo de acessórios, consultar www.metabo.com ou o catálogo principal. 11 Reparações As reparações do equipamento deste tipo APENAS podem ser efectuadas por pessoal qualificado! Se sua ferramenta eléctrica Metabo necessitar de reparação, dirija-se ao seu Representante Metabo. Os endereços poderá encontrar sob www.metabo.com. Poderá descarregar as Listas de peças sobressalentes no site www.metabo.com. 12 Protecção do meioambiente As embalagens da Metabo são 100% recicláveis. Ferramentas eléctricas sem possibilidade de reparação e acessórios contém uma apreciável quantidade de matéria-prima e plásticos que também podem ser incluídos em um processo de reciclagem. O pó de lixamentos pode conter substâncias nocivas e portanto, não deverá deitá-lo no lixo doméstico mas sim, entregá-lo a uma estação de colecta de lixo especial. Estas Instruções de Serviço estão impressas em papel reciclado. Só para países da UE: não deitar as ferramentas eléctricas no lixo doméstico! De acordo com a directriz europeia 2002/96/ CE sobre equipamentos eléctricos e electrónicos usados e na conversão ao direito nacional, as ferramentas eléctricas usadas devem ser recolhidas em separado e entregues a uma reciclagem ecologicamente correcta. 13 Dados técnicos Há mais notas explicativas na Página 2. Reserva-se o direito de proceder a alterações devidas ao progresso tecnológico. U = Tensão I = Corrente P1 = Absorção nominal P2 = potência de saída n0 = Rotação em vazio Dimensões do disco de corte: Dmax = Diâmetro máximo externo B = Espessura do disco d = Furo Hmax = Diâmetro máximo de corte (z = barra, { = tubo, … = aço perfilado) Lmax = Abertura máxima do torno de bancada m = peso sem cabo de alimentação ahw = Aceleração típica avaliada na área mão-braço Khw = Insegurança (vibração) Valores típicos e ponderados pela escala A para o ruído: L pA = nível de pressão sonora LWA = nível de energia sonora KpA, KWA = insegurança (ruído) Durante o trabalho o nível de ruído pode passar de 80 dB(A). Utilizar protecções auriculares. Valores medidos de acordo com a norma EN 61029. Os dados técnicos indicados são tolerantes (de acordo com os padrões válidos individuais). 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

42
PORTUGUÊS
PT
Use apenas acessórios Metabo genuínos.
Se precisar de acessórios consulte o seu distri-
buidor.
Para que o distribuidor possa seleccionar o aces-
sório adequado, tem de saber o modelo exacto da
sua ferramenta.
Consulte a página 4.
A
Discos de corte:
Classe de qualidade A 36-R
„Flexiamant Super“ inóx.
Disco de corte especial de dureza média para
aço inoxidável.
Alto rendimento de corte com boa duração.
B
Discos de corte:
Classe de qualidade A 30-R
/ A 36-S „Flexiamant Super“ aço.
Bom rendimento de corte com boa duração
em aço.
Versão dura para ferramentas com alto rendi-
mento.
A 36-S: Com tecido interior para cortes
rápidos.
C
Discos de corte:
Classe de qualidade A 24-
M „Flexiamant Super“ aço.
Alto rendimento de corte com boa duração
em aço.
Versão macia para ferramentas com menor
rendimento.
Programa completo de acessórios, consultar
www.metabo.com ou o catálogo principal.
As reparações do equipamento deste tipo
APENAS podem ser efectuadas por pessoal quali-
ficado!
Se sua ferramenta eléctrica Metabo necessitar de
reparação, dirija-se ao seu Representante
Metabo. Os endereços poderá encontrar sob
www.metabo.com.
Poderá descarregar as Listas de peças sobressa-
lentes no site www.metabo.com.
As embalagens da Metabo são 100% recicláveis.
Ferramentas eléctricas sem possibilidade de repa-
ração e acessórios contém uma apreciável quanti-
dade de matéria-prima e plásticos que também
podem ser incluídos em um processo de recic-
lagem.
O pó de lixamentos pode conter substâncias
nocivas e portanto, não deverá deitá-lo no lixo
doméstico mas sim, entregá-lo a uma estação de
colecta de lixo especial.
Estas Instruções de Serviço estão impressas em
papel reciclado.
Só para países da UE: não deitar as ferra-
mentas eléctricas no lixo doméstico! De
acordo com a directriz europeia 2002/96/
CE sobre equipamentos eléctricos e electrónicos
usados e na conversão ao direito nacional, as
ferramentas eléctricas usadas devem ser recol-
hidas em separado e entregues a uma reciclagem
ecologicamente correcta.
Há mais notas explicativas na Página 2.
Reserva-se o direito de proceder a alterações
devidas ao progresso tecnológico.
U
=
Tensão
I
=
Corrente
P
1
=
Absorção nominal
P
2
=
potência de saída
n
0
=
Rotação em vazio
Dimensões do disco de corte:
D
max
=
Diâmetro máximo externo
B
=
Espessura do disco
d
=
Furo
H
max
=
Diâmetro máximo de corte
(
= barra,
= tubo,
= aço perfilado)
L
max
=
Abertura máxima do torno de bancada
m
=
peso sem cabo de alimentação
a
hw
=
Aceleração típica avaliada
na área
mão-braço
K
hw
=
Insegurança (vibração)
Valores típicos e ponderados pela escala A para o
ruído:
L
pA
=
nível de pressão sonora
L
WA
=
nível de energia sonora
K
pA
, K
WA
= insegurança (ruído)
Durante o trabalho o nível de ruído pode passar de
80 dB(A).
Utilizar protecções auriculares.
Valores medidos de acordo com a norma
EN 61029.
Os dados técnicos indicados são tolerantes (de
acordo com os padrões válidos individuais).
10 Acessórios
11 Reparações
12
Protecção do meio-
ambiente
13
Dados técnicos