Panasonic DMP-BD10 Blu-ray Dvd Player - English/ French - Page 38

Préparatifs Disques compatibles Préparatifs À propos de BD-Vidéo pDans le cas où la piste son du disque est enregistrée au format Dolby TrueHD, le rendu sonore sera au format Dolby Digital. pDans le cas où la piste son du disque est enregistrée au format DTS-HD, le rendu sonore sera DTS. pLorsqu'une application BD-J est utilisée (➡ 29, Glossaire), les opérations peuvent s'effectuer plus lentement que d'ordinaire. Faire preuve de patience, cela n'est le signe d'aucune anomalie. pLors de la lecture d'une paire de disques BD-Vidéo, l'image peut demeurer affichée même si, après la fin de la lecture du premier disque, la lecture a été interrompue. À propos de DVD-Audio Certains disques multicanaux au format DVD-Audio ne permettent pas le mélange-abaissement (➡ 29, Glossaire) de leur contenu (en tout ou en partie) si c'est là l'intention du producteur. Lors de la lecture de tels disques, ou d'une telle partie d'un disque, à moins que le nombre d'enceintes acoustiques soit le même que le nombre de canaux spécifiés pour le disque, le rendu sonore ne sera pas adéquat (par exemple, une partie du contenu audio ne sera pas reproduit, le rendu multicanaux ne peut être sélectionné ou le signal sonore n'est reproduit que sur deux canaux). Pour de plus amples renseignements, se reporter à la pochette du disque. À propos de l'utilisation d'un disque hybride "DualDisc" La piste son d'un disque hybride n'est pas conforme aux spécifications techniques du format CD-DA (Compact Disc Digital Audio). Par conséquent, sa lecture pourrait être impossible. Conseils pratiques pour la création de fichiers MP3/JPEG Format du fichier MP3 JPEG Disques compatibles CD-R/RWa1 DVD-RAMa2, CD-R/RWa1 Extension Les noms de fichiers doivent avoir l'extension ".mp3" ou ".MP3". Les noms de fichiers doivent avoir l'extension ".jpg" ou ".JPG". Nombre de pixels - Entre 34M34 et 6144M4096 pixels (sous-échantillonnage de 4:2:2 ou 4:2:0) Débit binaire 32 kbit/s à 320 kbit/s - Fréquence d'échantillonnage 44.1 kHz/48 kHz - Informations supplémentaires pÉtiquettes ID3: non compatibles pSi le fichier MP3 comporte une grande quantité d'images fixes, etc., sa lecture pourrait ne pas être possible. pFormats compatibles: conformes à DCFa3 (contenu enregistré sur un appareil photo numérique, etc.) pMOTION JPEG: non compatible pL'alphabet anglais et les chiffres arabes sont affichés adéquatement. Les autres caractères pourraient ne pas être affichés correctement. pL'ordre d'affichage sur cet appareil pourrait être différent de celui sur un ordinateur. pSelon les modalités de création du disque (logiciel d'écriture), les fichiers (plages) et dossiers (groupes) pourraient ne pas être lus dans l'ordre de leur numérotation. pL'appareil ne peut prendre en charge les formats d'écriture par paquets. pDépendant des conditions d'enregistrement, le disque pourrait ne pas être lu. pL'opération peut être lente si le disque comporte plusieurs fichiers (plages) et dossiers (groupes), et certains fichiers (plages) pourraient ne pas s'afficher ou pouvoir être lus. a1 CD-R/RW pFormats compatibles: ISO9660, niveau 1 ou 2 (à l'exception des formats étendus), Joliet pCet appareil est compatible avec le format multisession mais la lecture du disque peut être ralentie s'il comporte un grand nombre de sessions. a2 DVD-RAM pLes disques doivent être conformes à UDF 2.0 a3 Design Rule for Camera File system: norme unifiée établie par la Japan Electronics and Information Technology Association (JEITA). Il est possible de lire des fichiers MP3 et des images fixes (JPEG) en créant des fichiers de la manière indiquée ci-dessous. Toutefois, dépendant des modalités de création du disque (logiciel d'écriture), la lecture pourrait ne pas se faire dans l'ordre numérique des fichiers. Structure des fichiers MP3 sur CD-R/CD-RW Utiliser en préfixe un nombre à 3 chiffres pour déterminer l'ordre de lecture. Racine 001 (dossier=groupe) 001 001plage.mp3 (fichier=plage) 002plage.mp3 003plage.mp3 002 groupe 003 groupe 001plage.mp3 002plage.mp3 003plage.mp3 004plage.mp3 Ordre de lecture 001plage.mp3 002plage.mp3 003plage.mp3 Structure des fichiers d'images fixes (JPEG) sur CD-R/CD-RW Les fichiers au sein d'un dossier sont affichés dans l'ordre de leur mise à jour ou de leur création. pLorsque les dossiers du plus haut niveau hiérarchique sont des dossiers "DCIM", ils sont affichés en premier dans l'arborescence. Racine P0000001.jpg P0000002.jpg 001 002 Dossier P0000003.jpg P0000004.jpg P0000005.jpg 003 Dossier 004 Dossier P0000006.jpg P0000007.jpg P0000008.jpg P0000009.jpg Ordre de lecture P0000010.jpg P0000011.jpg P0000012.jpg Disques non compatibles pBD-R, BD-RE v1/v2 pDVD-RAM de 2,6 Go et 5,2 Go pDVD-RAM ne pouvant être retirés de leur cartouche pDVD-RW version 1.0 pDVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD et CD Photo pDisques WMA pDisques DivX pDisques PAL pDisques "Chaoji VCD" disponibles dans le commerce y compris CVD, DVCD et SVCD non conformes à IEC62107. pDVD HD pAutres disques qui ne sont pas pris en charge RQT8745 5