Panasonic DMP-BD10 Blu-ray Dvd Player - English/ French - Page 45

LECTURE, FONCTIONS DE LECTURE DE BASE, Ouvrir le couvercle avant.

Page 45 highlights

Lecture Fonctions de lecture de base Fonctions de lecture de base Les opérations décrites dans ce manuel sont effectuées au moyen de la télécommande. Lancement de la lecture Préparatifs Mettre le téléviseur en marche et sélectionner le signal d'entrée vidéo approprié sur le téléviseur à l'aide de la télécommande du téléviseur. VIDEO1  Ouvrir le couvercle avant.  Appuyer sur [¦/I POWER] pour mettre l'appareil en marche.  Appuyer sur [ OPEN/CLOSE] pour ouvrir le plateau du disque et mettre un disque en place. pPlacer les disques double face avec la face devant être lue sur le dessus. pDVD-RAM: Retirer les disques de leur cartouche avant de les placer sur le plateau. Appuyer sur [] (PLAY) pour lancer la lecture. pLorsqu'un menu d'écran s'affiche ➡ 15, Affichage du menu du disque, étape  pSi l'écran enjoignant d'utiliser les touches de couleur s'affiche, continuer d'utiliser la télécommande avec les touches de couleur s'y trouvant. Fonctions de commande de la lecture BD POWER POWER TV/VIDEO CH VOLUME RECEIVER AUDIO ONE TOUCH PLAY MUTING SKIP SEARCH/SLOW VOLUME STOP PAUSE PLAY RQT8745 12 STATUS TIME SLIP POP-UP MENU R DIRECTTNAOVIPGAMTOENU DISPLAY ENTER SUB MENU S RETURN PLAY Lancement de la lecture pIl n'est pas possible de continuer la lecture d'un côté à l'autre du disque à deux côtés. Il faudra retirer le disque et le tourner. STOP Arrêt L'endroit où la lecture a été interrompue est mémorisé. Fonction de poursuite de la lecture Appuyer sur [] (PLAY) pour reprendre la lecture à partir de cet endroit. pLa position sur le disque est supprimée de la mémoire si le plateau du disque est ouvert ou si la touche [w] est pressée à plusieurs reprises. p[DVD-A] [CD] [VCD] [MP3]: La position sur le disque est supprimée de la mémoire lorsque l'appareil est mis hors marche. [Nota] LE DISQUE CONTINUE DE TOURNER PENDANT QUE LES MENUS SONT AFFICHÉS. Appuyer sur [w] lorsque la lecture est terminée pour protéger le moteur de l'appareil, l'écran du téléviseur, etc. PAUSE Pause pAppuyer de nouveau sur [] ou sur [] (PLAY) pour reprendre la lecture. SEARCH/SLOW Recherche/Ralenti Recherche (en cours de lecture) L'utilisateur a le choix parmi 5 paliers de vitesse de recherche. pAppuyer sur [] (PLAY) pour retourner à la vitesse de lecture normale. p[BD-V]: Le son n'est pas entendu à tous les paliers de vitesse de la recherche. [DVD-V] [DVD-VR] [VCD]:Le son n'est entendu qu'au premier palier de vitesse de recherche avant. [DVD-A] [CD] [MP3]: Le son est entendu à tous les paliers de vitesse. Ralenti (en mode pause) L'utilisateur a le choix parmi 5 vitesses de ralenti. p[BD-V] [VCD]: Ralenti en marche avant [] seulement. pAppuyer sur [] (PLAY) pour retourner à la vitesse de lecture normale. Il est également possible d'utiliser la commande accélératrice effectuer une recherche ou un ralenti. (➡ 13, Recherche/Ralenti) SKIP Saut Pour sauter directement à un titre, un chapitre ou une plage. pChaque pression augmente le nombre de séquences sautées.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

12
RQT8745
Fonctions de lecture de base
Les opérations décrites dans ce manuel sont effectuées au moyen de la télécommande.
Lancement de la lecture
Préparatifs
Mettre le téléviseur en marche et
sélectionner le signal d’entrée vidéo
approprié sur le téléviseur à l’aide de
la télécommande du téléviseur.
Ouvrir le couvercle avant.
Appuyer sur [
/I POWER] pour mettre l’appareil
en marche.
Appuyer sur [
OPEN/CLOSE] pour ouvrir le
plateau du disque et mettre un disque en place.
Placer les disques double face avec la face devant être lue sur
le dessus.
DVD-RAM: Retirer les disques de leur cartouche avant de les
placer sur le plateau.
Appuyer sur [
] (PLAY) pour lancer la lecture.
Lorsqu’un menu d’écran s’affiche
15, Affichage du menu du
disque, étape
Si l’écran enjoignant d’utiliser les touches de couleur s’affiche,
continuer d’utiliser la télécommande avec les touches de
couleur s’y trouvant.
±
³
´
²
V
IDEO1
Fonctions de commande de la lecture
Lancement de la lecture
Il n’est pas possible de continuer la lecture d’un côté à l’autre du
disque à deux côtés. Il faudra retirer le disque et le tourner.
Arrêt
L’endroit où la lecture a été interrompue est mémorisé.
Fonction de poursuite de la lecture
Appuyer sur [
] (PLAY) pour reprendre la lecture à partir de cet endroit.
La position sur le disque est supprimée de la mémoire si le plateau du
disque est ouvert ou si la touche [
] est pressée à plusieurs reprises.
[DVD-A] [CD] [VCD] [MP3]
: La position sur le disque est supprimée de
la mémoire lorsque l’appareil est mis hors marche.
[Nota]
LE DISQUE CONTINUE DE TOURNER PENDANT QUE LES MENUS
SONT AFFICHÉS. Appuyer sur [
] lorsque la lecture est terminée
pour protéger le moteur de l’appareil, l’écran du téléviseur, etc.
Pause
Appuyer de nouveau sur
[
] ou sur
[
] (PLAY) pour reprendre la lecture.
Recherche/Ralenti
Recherche (en cours de lecture)
L’utilisateur a le choix parmi 5 paliers de vitesse de recherche.
Appuyer sur
[
] (PLAY)
pour retourner à la vitesse de lecture normale.
[BD-V]
:
Le son n’est pas entendu à tous les paliers de vitesse de la
recherche.
[DVD-V] [DVD-VR] [VCD]
:
Le son n’est entendu qu’au premier palier de
vitesse de recherche avant.
[DVD-A] [CD] [MP3]
: Le son est entendu à tous les paliers de vitesse.
Ralenti (en mode pause)
L’utilisateur a le choix parmi 5 vitesses de ralenti.
[BD-V] [VCD]
: Ralenti en marche avant
[
] seulement.
Appuyer sur
[
] (PLAY)
pour retourner à la vitesse de lecture normale.
Il est également possible d’utiliser la commande accélératrice
effectuer une recherche ou un ralenti.
(
13, Recherche/Ralenti
)
Saut
Pour sauter directement à un titre, un chapitre ou une plage.
Chaque pression augmente le nombre de séquences sautées.
TIME SLIP
STATUS
ENTER
RETURN
SUB MENU
ONE TOUCH
RECEI
V
ER
PLAY
AUDIO
MUTING
P
O
P
-
U
P
M
E
N
U
D
I
S
P
L
A
Y
V
OLUME
CH
T
V
/
V
IDEO
POWER
POWER
BD
V
OLUME
SKIP
SEARCH/SLOW
PLAY
PAUSE
STOP
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
T
O
P
M
E
N
U
S
³
²
PLAY
STOP
PAUSE
SEARCH/SLOW
SKIP
Lecture
Fonctions de lecture de base