Panasonic DMP-BD10 Blu-ray Dvd Player - English/ French - Page 51

Controle Par Hdmi (ez Sync Hdavi Control

Page 51 highlights

Lecture Contrôle par HDMI (EZ SyncTM HDAVI Control) Contrôle par HDMI (EZ SyncTM HDAVI Control) Qu'est-ce que la fonction EZ SyncTM HDAVI Control? La fonction EZ SyncTM HDAVI Control est une fonction pratique qui permet de lier les opérations de cet appareil avec celles d'un téléviseur Panasonic (VIERA) ou d'un amplificateur/récepteur. La connexion au moyen d'un câble HDMI permet l'utilisation de cette fonction de contrôle. Pour de plus amples détails, se reporter aux manuels d'utilisation afférents aux appareils utilisés. pIl est recommandé d'utiliser un câble HDMI Panasonic Numéro de pièce recommandée: RP-CDHG15 (1,5 m/4,9 pi), RP-CDHG30 (3,0 m/9,8 pi), RP-CDHG50 (5,0 m/16,4 pi), etc. pNe pas utiliser de câbles nom conformes aux spécifications HDMI. pAprès avoir connecté le lecteur à un téléviseur au moyen d'un câble HDMI, régler "Ctrl avec HDMI" sur "Oui" (➡ 23). Téléviseur compatible avec la fonction EZ SyncTM HDAVI Control Amplificateur/récepteur compatible avec la fonction EZ SyncTM HDAVI Control pEffectuer les opérations sous la fonction EZ SyncTM HDAVI Control sur les appareils connectés (téléviseurs, etc.). Cet appareil HDMI IN HDMI OUT HDMI IN pMettre en marche tous les appareils compatibles avec la fonction EZ SyncTM HDAVI Control, mettre hors marche puis en marche le téléviseur, puis sélectionner le canal d'entrée du lecteur sur le téléviseur de manière que la fonction EZ SyncTM HDAVI Control fonctionne adéquatement. Par ailleurs, recommencer cette procédure après avoir changé les connexions ou les réglages. AV OUT HDMI AV OUT Voir page 8 (connexion ) ou 9 (connexion ) pour une configuration détaillée. Fonctions disponibles avec la fonction EZ SyncTM HDAVI Control Lecture express Il est possible, sur simple pression d'une touche, de mettre en marche le lecteur, le téléviseur et l'amplificateur/récepteur et de lancer la lecture du disque. Appuyer sur [ONE TOUCH PLAY]. pPour piloter l'appareil, orienter la télécommande vers le capteur de signal de la télécommande se trouvant sur l'appareil. ONE TOUCH PLAY Commutation automatique du signal d'entrée Lorsque les opérations décrites ci-dessous sont effectuées, le téléviseur commute automatiquement le signal d'entrée et affiche l'action entreprise. -Lancement de la lecture sur l'appareil -Action effectuée à partir d'un écran de menu (ex. : écran Direct Navigator). NOTA pLorsque la touche [ONE TOUCH PLAY] ou [] (PLAY) du lecteur est pressée pour "Commutation automatique du signal d'entrée" ou "Lien - En marche", l'image ne s'affiche pas immédiatement et il pourrait ne pas être possible de visionner le contenu même après l'amorce de la lecture. Dans une telle éventualité, appuyer sur [] ou [] pour revenir à la position de lancement de la lecture. Lien - En marche Si le téléviseur est hors marche au moment où les opérations décrites ci-dessous sont effectuées, le téléviseur se met automatiquement en marche et affiche l'action entreprise. -Lancement de la lecture sur l'appareil -Action effectuée à partir d'un écran de menu (ex. : écran Direct Navigator). Lien - Hors marche Lorsque le téléviseur est mis hors marche, tous les autres appareils compatibles avec la fonction EZ SyncTM HDAVI Control sont automatiquement mis hors marche. pLe lecteur est automatiquement mis hors marche même si une lecture ou une autre opération est en cours. pSeul cet appareil est mis hors marche sur pression de l'interrupteur du lecteur ou de sa télécommande. Les autres appareils compatibles avec la fonction EZ SyncTM HDAVI Control demeurent en marche. RQT8745 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

18
RQT8745
Contrôle par HDMI
(EZ Sync
TM
HDAVI Control)
La fonction EZ Sync
TM
HDAVI Control est une fonction pratique qui permet de lier les opérations de cet appareil avec celles d’un téléviseur
Panasonic (VIERA) ou d’un amplificateur/récepteur. La connexion au moyen d’un câble HDMI permet l’utilisation de cette fonction de contrôle.
Pour de plus amples détails, se reporter aux manuels d’utilisation afférents aux appareils utilisés.
Il est recommandé d’utiliser un câble HDMI Panasonic
Numéro de pièce recommandée:
RP-CDHG15 (1,5 m/4,9 pi), RP-CDHG30 (3,0 m/9,8 pi),
RP-CDHG50 (5,0 m/16,4 pi), etc.
Ne pas utiliser de câbles nom conformes aux spécifications
HDMI.
Après avoir connecté le lecteur à un téléviseur au moyen
d’un câble HDMI, régler “Ctrl avec HDMI” sur “Oui”
(
23)
.
Effectuer les opérations sous la fonction EZ Sync
TM
HDAVI
Control sur les appareils connectés (téléviseurs, etc.).
Mettre en marche tous les appareils compatibles avec la
fonction EZ Sync
TM
HDAVI Control, mettre hors marche puis
en marche le téléviseur, puis sélectionner le canal d’entrée
du lecteur sur le téléviseur de manière que la fonction EZ
Sync
TM
HDAVI Control fonctionne adéquatement. Par
ailleurs, recommencer cette procédure après avoir changé
les connexions ou les réglages.
Qu’est-ce que la fonction EZ Sync
TM
HDAVI Control?
Fonctions disponibles avec la fonction EZ Sync
TM
HDAVI Control
Lecture express
Il est possible, sur simple pression d’une touche, de mettre en marche le lecteur, le
téléviseur et l’amplificateur/récepteur et de lancer la lecture du disque.
Appuyer sur [ONE TOUCH PLAY].
Pour piloter l’appareil, orienter la télécommande vers le capteur
de signal de la télécommande se trouvant sur l’appareil.
Commutation automatique du signal d’entrée
Lorsque les opérations décrites ci-dessous sont effectuées, le téléviseur commute
automatiquement le signal d’entrée et affiche l’action entreprise.
–Lancement de la lecture sur l’appareil
–Action effectuée à partir d’un écran de menu (ex. : écran Direct Navigator).
Lien – En marche
Si le téléviseur est hors marche au moment où les opérations décrites ci-dessous sont
effectuées, le téléviseur se met automatiquement en marche et affiche l’action entreprise.
–Lancement de la lecture sur l’appareil
–Action effectuée à partir d’un écran de menu (ex. : écran Direct Navigator).
Lien – Hors marche
Lorsque le téléviseur est mis hors marche, tous les autres appareils compatibles avec la
fonction EZ Sync
TM
HDAVI Control sont automatiquement mis hors marche.
Le lecteur est automatiquement mis hors marche même si une lecture ou une autre
opération est en cours.
Seul cet appareil est mis hors marche sur pression de l’interrupteur du lecteur ou de sa
télécommande. Les autres appareils compatibles avec la fonction EZ Sync
TM
HDAVI
Control demeurent en marche.
Lorsque la touche [ONE TOUCH
PLAY] ou [
] (PLAY) du lecteur
est pressée pour “Commutation
automatique du signal d’entrée”
ou “Lien – En marche”, l’image ne
s’affiche pas immédiatement et il
pourrait ne pas être possible de
visionner le contenu même après
l’amorce de la lecture. Dans une
telle éventualité, appuyer sur
[
] ou [
] pour revenir à la
position de lancement de la
lecture.
A
V
OUT
HDMI IN
Amplificateur/récepteur
compatible avec la fonction
EZ Sync
TM
HDAVI Control
Téléviseur
compatible avec
la fonction
EZ Sync
TM
HDAVI Control
HDMI OUT
HDMI IN
HDMI AV OUT
Cet appareil
Voir page 8 (connexion
) ou 9 (connexion
) pour une configuration
détaillée.
ONE TOUCH
PLAY
NOTA
Lecture
Contrôle par HDMI (EZ Sync
TM
HDAVI Control)