Panasonic TH-50PX600 Operating Instructions - Page 51

Cómo utilizar las funciones de los menús

Page 51 highlights

Cómo utilizar las funciones de los menús Varios menús le permiten seleccionar configuraciones para la imagen, el sonido y otras funciones, para que usted pueda disfrutar viendo la televisión como usted desee. ■Lista de menús Menú Elemento Normal Modo 1 • Visualice el menú Visualiza las funciones que pueden establecerse (cambia según la señal de entrada). 2 Seleccione el menú Menú Imagen Audio Cronόmetro Bloqueo TVG/Foto Ajuste Seleccione Siguiente Otros ajustes Imagen Contraste, Brillo, Color, Tinte,Nitidez Temp color Admi. colores S.S.A.C. Ajuste acerc. Ajuste PC Reduc de ruido 3D Y/C filtro Matriz color MPEG NR Nivel obscuro Normal Bajos Altos Balance Sonido IA ■Para volver al televisor ■Para volver a la pantalla anterior 3 Seleccione el elemento Imagen Normal Modo Contraste Brillo Color Tinte Nitidez 1/2 Si Estándar +30 0 0 0 +10 (Ejemplo: Menú Imagen) Seleccione Otros ajustes Audio BBE VIVA 3D BBE Envolvente Altavoces Ent. HDMI1 Ent. HDMI2 4 Ajuste ó seleccione Imagen Normal Modo Contraste Brillo Color Tinte Nitidez 1/2 Si SEtsatnánddaradr +30 0 0 0 +10 (Ejemplo: Menú Imagen) Norm. de audio Cronómetro Apagado, Cronómetro1-5 Bloqueo TVG/ Trjt Memoria Ajuste ó Seleccione Foto TV Guide Búsqueda Idioma Reloj Programa canal Títulos de entradas CC Luz tarj SD Autoencendido Barra lateral Para prog-out Otros ajustes Ajuste Ctrl con HDMI Apaga control Prende control Acerca de 32 Restaurar •En el modo AV, el menú Audio y el menú Ajuste ofrecen un número menor de opciones. Ajustes / Configuraciones (alternativas) Restablece la configuración del menú de imagen (excepto para "Otros ajustes"). Modo de imagen básico (Vívido/Estándar/Cinema) (pág. 55) Ajusta el color, el brillo, etc. para que cada modo de imagen se ajuste a sus gustos. Contraste Brillo +30 0 Color 0 Normal Modo Tinte Nitidez Selecciona el nivel de los colores cálidos (rojo) y de los colores fríos (azul). (Rojo/Azul/Normal) Admi. colores realza la reproducción de los colores verde y azul, especialmente las escenas exteriores. (Sí/No) Ajusta el brillo y la gradación en consecuencia para poder optimizar el contraste. (Sí/No) Ajusta la alineación vertical y el tamaño cuando el ajuste del aspecto es "ACERC" (pág. 52) Establece la pantalla del PC (pàg. 30) Reduce el ruido en el canal, comúnmente llamado efecto de nieve. Permanece en No cuando se recibe una señal intensa. (Sí/No) Minimiza el ruido y la diafotía cromática de la imagen. (Sí/No) Selecciona la resolución de la imagen de los dispositivos conectados a componentes. (SD/HD) SD: Visión normal HD: Visión de alta definición Sólo se acepta la señal 480p, la televisión convencional (NTSC) no se está disponible. Reduce el ruido de las señales digitales específicas de DVD, STB, etc. (Sí/No) Seleccione Obscuro ó Claro. Sólo es válido para las señales de entrada externas. (Obscuro/Claro) Repone los ajustes de Bajos, Altos y Balance los ajustes predeterminados en la fábrica. Aumenta ó disminuye la respuesta de los graves. Aumenta ó disminuye la respuesta de los agudos. Realza el volúmen de los altavoces izquierdo / derecho. Iguale los niveles del sonido en todos los canales y entradas VIDEO. (Sí/No) BBE ViVA HD3D (High Definition 3D) Sound proporciona una imagen tridimensional natural de música precisa con sonido de alta fidelidad. BBE mejora la claridad del sonido, mientras que la anchura, la profundidad y la altura de la imagen de sonido son expandidas mediante el proceso de sonido tridimensional exclusivo de BBE. BBE ViVA HD3D Sound es compatible con todos los programas de TV, incluyendo los de noticias, música, dramas, películas y deportes, y también juegos electrónicos. (Sí/No) El sonido de alta definición BBE restablece la claridad y la presencia para entender mejor las palabras habladas y dar más realismo a la música. (Sí/No) Mejora la respuesta de audio cuando se escucha sonido estéreo. (Sí/No) Cambia a "No" cuando se utilizan altavoces externos. (Sí/No) "Sonido IA", "Envolvente" y "Norm. de audio" no funcionan si se selecciona "No". Selecciona según la señal cuando está conectado HDMI. (Auto/Digital/Análogo) Auto: Selecciona automáticamente la señal analógica/digital. Minimiza la diferencia de volúmen después de cambiar a entradas externas. Enciende/Apaga automáticamente el televisor (pág. 44) Bloquea canales y programas. (pág. 38) Visualiza datos de tarjetas SD. (pág. 26) Introduce la guía de TV. Selecciona el canal con el botón "Program up/down". (Fav./Todos) Fav.: Sólo cuando se registran canales como FAVORITE (pág. 19). Selecciona el idioma para los menús de la pantalla. (pág. 13) Ajusta el reloj (pág. 13) Establece los canales (pág. 40) Seleccione la terminal y la etiqueta del equipo externo. (pág. 42). Visualiza subtítulos (pág. 42). Póngalo en "Sí" si se enciende el LED de la tarjeta SD mientras ésta se inserta. (Sí/No) Enciende automáticamente el televisor cuando se enciende el receptor de televisión por cable ó un dispositivo conectado. (Sí/No) El cronómetro de apagado y el temporizador de encendido / apagado no funcionará si se establece " Autoencendido". Aumenta el brillo de la barra lateral. (No/Bajo/Medio/Alto) (modo 4:3 solamente) El ajuste recomendado es alto para impedir la "imagen remanente". (pág.55) Para impedir el aullido y la oscilación de la imagen, detenga la salida de la imagen y el sonido especificados en este menú (pág. 47). (No/Comp.1/Comp.2/HDMI 1/HDMI 2/Video 1/Video 2/Video 3) Cuando grabe con una videograbadora utilizando la guía de TV, establezca la configuración "Prog-out-stop" para el terminal conectado a la videograbadora. Controla los equipos conectados a los terminales HDMI (pág. 34). (Sí/No) "Apaga control" y "Prende control" no funcionan si se selecciona "No". Establece "Apaga control" de los equipos de conexión HDMI (pág. 34). (Fijar/No) Establece "Prende control" de los equipos de conexión HDMI (pág. 34). (Fijar/No) Visualiza versiones de TV, licencia de software e información de CableCARD™. Al realizar la reposición se cancelarán todos los elementos establecidos con Ajuste como, por ejemplo, los ajustes de canales. (pág. 40) Temp color Admi. colores S.S.A.C. Ajuste acerc. Ajuste PC Reduc de ruido 3D Y/C filtro Matriz color MPEG NR Nivel obscuro Normal Bajos Altos Balance Sonido IA BBE VIVA 3D BBE Envolvente Altavoces Ent. HDMI1 Ent. HDMI2 Norm. de audio Apagado Trjt Memoria TV Guide Búsqueda Idioma Reloj Programa canal Títulos de entradas CC Luz tarj SD Autoencendido Barra lateral Para prog-out Ctrl con HDMI Apaga control Prende control Acerca de Restaurar No Estándar 0 +10 Azul No No No No SD No Obscuro Sí + 7 + 7 0 Sí Sí Sí No Si Auto Auto 0 60 Todos Sí No Alto No Sí Fijar Fijar 33 Cómo utilizar las funciones de los menús Funciones avanzadas (imagen, sonido, calidad, etc.)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65

32
33
Funciones avanzadas
Cómo utilizar las funciones de los menús
(imagen, sonido, calidad, etc.)
Menú
Elemento
Ajustes / Configuraciones (alternativas)
Imagen
Normal
Restablece la configuración del menú de imagen (excepto para “Otros ajustes”).
No
Normal
Modo
Modo de imagen básico
(Vívido/Estándar/Cinema)
(pág. 55)
Estándar
Modo
Contraste, Brillo,
Color, Tinte,Nitidez
Ajusta el color, el brillo, etc. para que cada modo de imagen se
ajuste a sus gustos.
Contraste
+30
Brillo
0
Color
0
Tinte
0
Nitidez
+10
Temp color
Selecciona el nivel de los colores cálidos (rojo) y de los colores fríos (azul).
(Rojo/Azul/Normal)
Azul
Temp color
Admi. colores
Admi. colores realza la reproducción de los colores verde y azul, especialmente las escenas exteriores.
(Sí/No)
No
Admi. colores
S.S.A.C
.
Ajusta el brillo y la gradación en consecuencia para poder optimizar el contraste.
(Sí/No)
S.S.A.C.
No
Ajuste acerc.
Ajusta la alineación vertical y el tamaño cuando el ajuste del aspecto es “ACERC” (pág. 52)
Ajuste acerc.
Ajuste PC
Establece la pantalla del PC (pàg. 30)
Ajuste PC
Otros ajustes
Reduc de ruido
Reduce el ruido en el canal, comúnmente llamado efecto de nieve. Permanece en No cuando se recibe una señal intensa.
(Sí/No)
Reduc de ruido
No
3D Y/C filtro
Minimiza el ruido y la diafotía cromática de la imagen.
(Sí/No)
3D Y/C filtro
No
Matriz color
Selecciona la resolución de la imagen de los dispositivos conectados a componentes.
(SD/HD)
SD: Visión normal
HD: Visión de alta definición
Sólo se acepta la señal 480p, la televisión convencional (NTSC) no se está disponible.
Matriz color
SD
MPEG NR
Reduce el ruido de las señales digitales específicas de DVD, STB, etc.
(Sí/No)
MPEG NR
No
Nivel obscuro
Seleccione Obscuro ó Claro. Sólo es válido para las señales de entrada externas.
(Obscuro/Claro)
Nivel obscuro
Obscuro
Audio
Normal
Repone los ajustes de Bajos, Altos y Balance los ajustes predeterminados en la fábrica.
Normal
Bajos
Aumenta ó disminuye la respuesta de los graves.
+ 7
Bajos
Altos
Aumenta ó disminuye la respuesta de los agudos.
+ 7
Altos
Balance
Realza el volúmen de los altavoces izquierdo / derecho.
0
Balance
Otros ajustes
Sonido IA
Iguale los niveles del sonido en todos los canales y entradas VIDEO.
(Sí/No)
Sonido IA
BBE VIVA 3D
BBE ViVA HD3D (High Definition 3D) Sound proporciona una imagen tridimensional natural de música
precisa con sonido de alta fidelidad. BBE mejora la claridad del sonido, mientras que la anchura, la
profundidad y la altura de la imagen de sonido son expandidas mediante el proceso de sonido tridimensional
exclusivo de BBE. BBE ViVA HD3D Sound es compatible con todos los programas de TV, incluyendo los de
noticias, música, dramas, películas y deportes, y también juegos electrónicos.
(Sí/No)
BBE VIVA 3D
BBE
El sonido de alta definición BBE restablece la claridad y la presencia para entender mejor las
palabras habladas y dar más realismo a la música.
(Sí/No)
BBE
Envolvente
Mejora la respuesta de audio cuando se escucha sonido estéreo.
(Sí/No)
No
Envolvente
Altavoces
Cambia a “No” cuando se utilizan altavoces externos.
(Sí/No)
“Sonido IA”, “Envolvente” y “Norm. de audio” no funcionan si se selecciona “No”.
Si
Altavoces
Ent. HDMI1
Ent. HDMI2
Selecciona según la señal cuando está conectado HDMI.
(Auto/Digital/Análogo)
Auto: Selecciona automáticamente la señal analógica/digital.
Auto
Ent. HDMI1
Auto
Ent. HDMI2
Norm. de audio
Minimiza la diferencia de volúmen después de cambiar a entradas externas.
0
Norm. de audio
Cronómetro
Apagado, Cronómetro1-5
Enciende/Apaga automáticamente el televisor (pág. 44)
60
Apagado
Bloqueo
Bloquea canales y programas. (pág. 38)
TVG/
Foto
Trjt Memoria
Visualiza datos de tarjetas SD. (pág. 26)
Trjt Memoria
TV Guide
Introduce la guía de TV.
TV Guide
Ajuste
Búsqueda
Selecciona el canal con el botón “Program up/down”.
(Fav./Todos)
Fav.: Sólo cuando se registran canales como FAVORITE (pág. 19).
Búsqueda
Todos
Idioma
Selecciona el idioma para los menús de la pantalla. (pág. 13)
Idioma
Reloj
Ajusta el reloj (pág. 13)
Reloj
Programa canal
Establece los canales (pág. 40)
Programa canal
Títulos de entradas
Seleccione la terminal y la etiqueta del equipo externo. (pág. 42).
Títulos de entradas
CC
Visualiza subtítulos (pág. 42).
CC
Luz tarj SD
Póngalo en “Sí” si se enciende el LED de la tarjeta SD mientras ésta se inserta.
(Sí/No)
Luz tarj SD
Otros ajustes
Autoencendido
Enciende automáticamente el televisor cuando se enciende el receptor de televisión por cable ó un dispositivo conectado.
(Sí/No)
El cronómetro de apagado y el temporizador de encendido / apagado no funcionará si se establece “ Autoencendido”.
No
Autoencendido
Barra lateral
Aumenta el brillo de la barra lateral.
(No/Bajo/Medio/Alto)
(modo 4:3 solamente)
El ajuste recomendado es alto para impedir la “imagen remanente”. (pág.55)
Alto
Barra lateral
Para prog-out
Para impedir el aullido y la oscilación de la imagen, detenga la salida de la imagen y el sonido especificados
en este menú
(pág. 47)
.
(No/Comp.1/Comp.2/HDMI 1/HDMI 2/Video 1/Video 2/Video 3)
Cuando grabe con una videograbadora utilizando la guía de TV, establezca la configuración
“Prog-out-stop” para el terminal conectado a la videograbadora.
No
Para prog-out
Ctrl con HDMI
Controla los equipos conectados a los terminales HDMI (pág. 34).
(Sí/No)
“Apaga control” y “Prende control” no funcionan si se selecciona “No”.
Ctrl con HDMI
Apaga control
Establece “Apaga control” de los equipos de conexión HDMI (pág. 34).
(Fijar/No)
Fijar
Apaga control
Prende control
Establece “Prende control” de los equipos de conexión HDMI (pág. 34).
(Fijar/No)
Fijar
Prende control
Acerca de
Visualiza versiones de TV, licencia de software e información de CableCARD™
.
Acerca de
Restaurar
Al realizar la reposición se cancelarán todos los elementos establecidos con Ajuste como, por ejemplo, los ajustes de canales. (pág. 40)
Restaurar
En el modo AV, el menú Audio y el menú Ajuste ofrecen un número menor de opciones.
Menú
Ajuste
Audio
Bloqueo
Cronόmetro
Imagen
TVG/Foto
Si
Estándar
+30
0
0
0
+10
Imagen
1/2
Normal
Modo
Contraste
Brillo
Color
Tinte
Nitidez
Si
Estándar
+30
0
0
0
+10
Imagen
1/2
Normal
Modo
Contraste
Brillo
Color
Tinte
Nitidez
Para volver al
televisor
Para volver a la
pantalla anterior
Cómo utilizar las funciones de los menús
Seleccione el menú
Seleccione el elemento
3
2
Ajuste ó seleccione
4
Ajuste ó
Seleccione
1
Seleccione
Siguiente
Seleccione
Visualice el menú
(Ejemplo: Menú Imagen)
Varios menús le permiten seleccionar configuraciones para la imagen,
el sonido y otras funciones, para que usted pueda disfrutar viendo la
televisión como usted desee.
Lista de menús
(Ejemplo: Menú Imagen)
Visualiza las funciones que pueden
establecerse (cambia según la
señal de entrada).