Panasonic WVNW474S WVNW474S User Guide - Page 61

Zoom électronique EL-ZOOM, Choisir AUTO1, AUTO2, EXT, ON ou OFF en utilisant

Page 61 highlights

10-3. Réglage de gain d'ouverture (AP SHARP/AP SOFT) 1. Amener le curseur sur AP SHARP. 2. Pour sélectionner AP SOFT, presser [SET]. 3. Tout en observant l'écran d'un moniteur de forme d'onde ou d'un moniteur vidéo couleur, déplacer le curseur "I" pour ajuster le niveau de gain d'ouverture. 10-4. Réglage de niveau de tension constante de signal (PEDESTAL) 1. Amener le curseur sur PEDESTAL. 2. Tout en observant l'écran d'un moniteur de forme d'onde ou d'un moniteur vidéo couleur, déplacer le curseur "I" pour ajuster le niveau de tension constante de signal (de niveau du noir). 10-5. Paramètre de phase de chrominance (teinte) (HUE) 1. Amener le curseur sur HUE. 2. Tout en observant l'écran d'un vecteurscope ou d'un moniteur vidéo couleur, déplacer le curseur "I" pour ajuster le niveau de teinte (phase de chrominance). 10-6. Zoom électronique (EL-ZOOM) 1. Amener le curseur sur EL-ZOOM. 2. Choisir ON ou OFF avec [Left] ou [Right]. Le réglage implicite d'usine a été fait sur OFF. ON: Un objectif zoom électronique décuplant la focale de 2 fois est disponible avec le commutateur ZOOM du contrôleur. OFF: La fonction de zoom électronique est invalidée. 3. Alors que le curseur se trouve sur EL-ZOOM, presser [SET]. Ceci a pour effet de faire apparaître le menu EL-ZOOM. ** EL-ZOOM ** PAN/TILT →PUSH SET ZOOM →PUSH SET U TILT D/L PAN R RET END 4. Amener le curseur sur le paramètre PUSH SET par ZOOM et appuyer sur [SET] pour afficher le menu de configuration ZOOM. ** EL-ZOOM ** PAN/TILT →PUSH SET ZOOM →PUSH SET U ZOOM D 5. Presser [Up] ou [Down] pour opérer un rapprochement ou un éloignement de l'image. 6. Amener le curseur sur PUSH SET pour PAN/TILT et appuyer sur [SET]. Ceci a pour effet de faire apparaître le menu de réglage PAN/TILT. 7. Presser [Up] ou [Down] [Left] ou [Right] pour modifier le champ angulaire d'observation. 8. Press [SET] pour retourner au menu de paramétrage EL-ZOOM. 10-7. Noir et blanc (BW) Cette fonction vous permet de commuter automatiquement entre des images couleur et noir et blanc dans des conditions sous faible éclairage telle qu'en observation nocturne. 1. Amener le curseur sur BW. 2. Choisir AUTO1, AUTO2, EXT, ON ou OFF en utilisant [Left] ou [Right]. Le réglage implicite d'usine a été fait sur OFF. AUTO1: La caméra vidéo choisit le mode noir et blanc si l'image est foncée ou le mode couleur si l'image est assez lumineuse. AUTO2: L'application de AUTO1 peut engendrer un défaut de fonctionnement en utilisant une source d'éclairage proche de l'infrarouge de nuit parce que l'éclairage change de manière significative en commutant d'une image couleur à une image monochromatique. Il est possible d'empêcher ce phénomène de se produire en utilisant le réglage AUTO2 pour détecter la source d'éclairage. Remarques: • Étant donné que le type de source d'éclairage est détecté sur la base des informations reçues par l'élément d'analyse d'image D.T.C., un sujet qui se déplace constamment ou possède la même couleur que l'arrière-plan risque de ne pas toujours être reconnu convenablement. En choisissant le mode AUTO2, s'assurer qu'une source d'éclairage possédant une longueur d'ondes de 800 nm ou supérieure est utilisée. • Le sujet risque de ne pas être au point si la source d'éclairage est proche de l'infrarouge au lieu de l'utilisation d'une source d'éclairage visible. EXT: L'image en couleur devient noir et blanc quand un signal de commutation d'observation diurne/nocturne externe est reçu (se référer à Connexions d'alarme). ON: Valide le mode noir et blanc. OFF: Valide le mode couleur. 3. Choisir AUTO1 ou AUTO2 avec [Left] ou [Right]. 4. Presser [SET]. Ceci fait apparaître le menu AUTO1 ou AUTO2 sur l'écran du moniteur vidéo. RET END -61-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

-61-
10-3. Réglage de gain d’ouverture (AP SHARP/AP
SOFT)
1.
Amener le curseur sur AP SHARP.
2.
Pour sélectionner AP SOFT, presser [SET].
3. Tout en observant l’écran d’un moniteur de forme
d'onde ou d’un moniteur vidéo couleur, déplacer le
curseur
“I”
pour
ajuster
le
niveau
de
gain
d’ouverture.
10-4. Réglage de niveau de tension constante de
signal (PEDESTAL)
1.
Amener le curseur sur PEDESTAL.
2. Tout en observant l’écran d’un moniteur de forme
d'onde ou d’un moniteur vidéo couleur, déplacer le
curseur “I” pour ajuster le niveau de tension
constante de signal (de niveau du noir).
10-5. Paramètre de phase de chrominance (teinte)
(HUE)
1.
Amener le curseur sur HUE.
2. Tout en observant l’écran d’un vecteurscope ou
d’un moniteur vidéo couleur, déplacer le curseur “I”
pour ajuster le niveau de teinte (phase de
chrominance).
10-6. Zoom électronique (EL-ZOOM)
1.
Amener le curseur sur EL-ZOOM.
2.
Choisir ON ou OFF avec [Left] ou [Right].
Le réglage implicite d'usine a été fait sur OFF.
ON:
Un objectif zoom électronique décuplant la
focale
de
2
fois
est
disponible
avec
le
commutateur ZOOM du contrôleur.
OFF:
La
fonction
de
zoom
électronique
est
invalidée.
3. Alors que le curseur se trouve sur EL-ZOOM,
presser [SET]. Ceci a pour effet de faire apparaître
le menu EL-ZOOM.
4. Amener le curseur sur le paramètre PUSH SET par
ZOOM et appuyer sur [SET] pour afficher le menu
de configuration ZOOM.
5. Presser
[Up]
ou
[Down]
pour
opérer
un
rapprochement ou un éloignement de l'image.
6. Amener le curseur sur PUSH SET pour PAN/TILT et
appuyer sur [SET]. Ceci a pour effet de faire
apparaître le menu de réglage PAN/TILT.
7. Presser [Up] ou [Down] [Left] ou [Right] pour
modifier le champ angulaire d'observation.
8. Press
[SET]
pour
retourner
au
menu
de
paramétrage EL-ZOOM.
10-7. Noir et blanc (BW)
Cette
fonction
vous
permet
de
commuter
automatiquement entre des images couleur et noir et
blanc dans des conditions sous faible éclairage telle
qu'en observation nocturne.
1.
Amener le curseur sur BW.
2.
Choisir AUTO1, AUTO2, EXT, ON ou OFF en utilisant
[Left] ou [Right].
Le réglage implicite d'usine a été fait sur OFF.
AUTO1:
La caméra vidéo choisit le mode noir et
blanc si l'image est foncée ou le mode couleur si
l'image est assez lumineuse.
AUTO2:
L'application de AUTO1 peut engendrer un
défaut de fonctionnement en utilisant une source
d'éclairage proche de l'infrarouge de nuit parce
que l'éclairage change de manière significative
en commutant d'une image couleur à une image
monochromatique. Il est possible d'empêcher ce
phénomène de se produire en utilisant le réglage
AUTO2 pour détecter la source d'éclairage.
Remarques:
• Étant
donné
que
le
type
de
source
d'éclairage est détecté sur la base des
informations reçues par l'élément d'analyse
d'image D.T.C., un sujet qui se déplace
constamment ou possède la même couleur
que l'arrière-plan risque de ne pas toujours
être reconnu convenablement. En choisissant
le mode AUTO2, s'assurer qu'une source
d'éclairage possédant une longueur d'ondes
de 800 nm ou supérieure est utilisée.
• Le sujet risque de ne pas être au point si la
source d'éclairage est proche de l'infrarouge
au
lieu
de
l'utilisation
d'une
source
d'éclairage visible.
EXT:
L'image en couleur devient noir et blanc
quand un signal de commutation d'observation
diurne/nocturne externe est reçu (se référer à
Connexions d'alarme).
ON:
Valide le mode noir et blanc.
OFF:
Valide le mode couleur.
3.
Choisir AUTO1 ou AUTO2 avec [Left] ou [Right].
4.
Presser [SET].
Ceci fait apparaître le menu AUTO1 ou AUTO2 sur
l’écran du moniteur vidéo.
** EL-ZOOM **
PAN/TILT
PUSH SET
ZOOM
PUSH SET
U TILT D/L PAN R
RET END
** EL-ZOOM **
PAN/TILT
PUSH SET
ZOOM
PUSH SET
U ZOOM D
RET END