Pioneer AXM-P8000 Owner's Manual - Page 64

Utilisation des fonctions CD, Lecteur de CD à chargeur, Affichage du titre d, un disque, Choix d

Page 64 highlights

Section 06 Lecteur de CD à chargeur 2 Saisissez le titre. Pour saisir les titres, reportez vous à la page 85, Saisie de titre. Remarques ! Les titres demeurent en mémoire même après que vous ayez retiré le disque du chargeur, et sont rappelés quand le disque est réinséré. ! Après lentrée des données de 100 disques dans la mémoire, les données pour un nouveau disque écrasent les données les plus anciennes. ! Lors de la lecture dun disque CD TEXT sur un lecteur de CD à chargeur compatible CD TEXT, vous ne pouvez pas passer à TITLE. Sur un disque CD TEXT, le titre du disque a déjà été enregistré. Affichage du titre dun disque Vous pouvez afficher le titre de tout disque dont le titre a été mis en mémoire. % Appuyez sur DISPLAY. Appuyez de manière répétée sur DISPLAY pour passer dun des paramètres suivants à lautre : Temps de lectureDisc Title (titre du disque) Lorsque vous choisissez Disc Title, le titre du disque en cours de lecture saffiche. # Si le disque en cours de lecture na pas reçu de titre, No Disc Title saffiche. Choix dun disque à partir de la liste des titres des disques La liste des titres des disques affiche les titres des disques qui ont été entrés dans le lecteur de CD à chargeur et vous permet den sélectionner un en lecture. 1 Appuyez sur o pour choisir T.LIST. Appuyez sur o jusquà ce que T.LIST apparaisse sur lafficheur. 2 Appuyez sur m ou n pour faire défiler la liste des titres mis en mémoire. # Si un disque ne porte pas de titre, le titre nest pas affiché. 3 Appuyez sur r pour commander la lecture du disque choisi. La lecture de la sélection commence. Utilisation des fonctions CD TEXT Vous ne pouvez utiliser ces fonctions que si le lecteur de CD à chargeur est compatible CD TEXT. Certains disques disposent dinformations qui ont été codées pendant la fabrication du disque. Ces disques, qui peuvent contenir des informations telles que titre du CD, titres des plages, nom de lartiste et durée de lecture, sont appelés disques CD TEXT. Seuls ces disques CD TEXT codés spécialement supportent les fonctions listées ci-dessous. Affichage des titres sur les disques CD TEXT % Appuyez sur DISPLAY. Appuyez de manière répétée sur DISPLAY pour passer dun des paramètres suivants à lautre : Temps de lectureDisc Title (titre du disque) DiscArtist Name (interprète du disque) Track Title (titre de la plage musicale) TrackArtist Name (interprète de la plage musicale) 64 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

2
Saisissez le titre.
Pour saisir les titres, reportez vous à la page
85,
Saisie de titre
.
Remarques
!
Les titres demeurent en mémoire même après
que vous ayez retiré le disque du chargeur, et
sont rappelés quand le disque est réinséré.
!
Après l
±
entrée des données de 100 disques
dans la mémoire, les données pour un nou-
veau disque écrasent les données les plus an-
ciennes.
!
Lors de la lecture d
±
un disque CD TEXT sur un
lecteur de CD à chargeur compatible CD
TEXT, vous ne pouvez pas passer à
TITLE
. Sur
un disque CD TEXT, le titre du disque a déjà
été enregistré.
Affichage du titre d
±
un disque
Vous pouvez afficher le titre de tout disque
dont le titre a été mis en mémoire.
%
Appuyez sur DISPLAY.
Appuyez de manière répétée sur
DISPLAY
pour passer d
±
un des paramètres suivants à
l
±
autre :
Temps de lecture
µ
Disc Title
(titre du disque)
Lorsque vous choisissez
Disc Title
, le titre du
disque en cours de lecture s
±
affiche.
#
Si le disque en cours de lecture n
±
a pas reçu
de titre,
No Disc Title
s
±
affiche.
Choix d
±
un disque à partir de la
liste des titres des disques
La liste des titres des disques affiche les titres
des disques qui ont été entrés dans le lecteur
de CD à chargeur et vous permet d
±
en sélec-
tionner un en lecture.
1
Appuyez sur
o
pour choisir T.LIST.
Appuyez sur
o
jusqu
±
à ce que
T.LIST
appa-
raisse sur l
±
afficheur.
2
Appuyez sur
m
ou
n
pour faire défi-
ler la liste des titres mis en mémoire.
#
Si un disque ne porte pas de titre, le titre n
±
est
pas affiché.
3
Appuyez sur
r
pour commander la
lecture du disque choisi.
La lecture de la sélection commence.
Utilisation des fonctions CD
TEXT
Vous ne pouvez utiliser ces fonctions que si le
lecteur de CD à chargeur est compatible CD
TEXT.
Certains disques disposent d
±
informations qui
ont été codées pendant la fabrication du
disque. Ces disques, qui peuvent contenir des
informations telles que titre du CD, titres des
plages, nom de l
±
artiste et durée de lecture,
sont appelés disques CD TEXT. Seuls ces dis-
ques CD TEXT codés spécialement supportent
les fonctions listées ci-dessous.
Affichage des titres sur les
disques CD TEXT
%
Appuyez sur DISPLAY.
Appuyez de manière répétée sur
DISPLAY
pour passer d
±
un des paramètres suivants à
l
±
autre :
Temps de lecture
µ
Disc Title
(titre du disque)
µ
DiscArtist Name
(interprète du disque)
µ
Track Title
(titre de la plage musicale)
µ
TrackArtist Name
(interprète de la plage
musicale)
Lecteur de CD à chargeur
Fr
64
Section
06