Pioneer AXM-P8000 Owner's Manual - Page 78

Utilisation de l, égalisation, Processeur de Signal, Numérique DSP, Rappel d, une courbe d

Page 78 highlights

Section 07 Processeur de Signal Numérique (DSP) 9 Sortez de la voiture et fermez la porte dans les 10 secondes à partir du début du décomptage de 10 secondes. La tonalité de mesure (bruit) est émise par les haut-parleurs, et le réglage TA et EQ auto commence. # Quand tous les haut-parleurs sont connectés, le réglage TA et EQ auto est achevé en environ six minutes. # Pour arrêter le réglage TA et EQ automatique, appuyez sur nimporte quelle touche. # Pour annuler le réglage TA et EQ auto en cours dexécution, appuyez sur BAND. 10 Quand le réglage TA et EQ auto est terminé, COMPLETE saffiche. Si une mesure correcte des caractéristiques acoustiques de lhabitacle de la voiture est impossible, un message derreur saffiche. (Reportez-vous à la page 88, Comprendre les messages derreur du réglage TA et EQ auto.) 11 Appuyez sur BAND pour annuler le mode TA et EQ auto. 12 Rangez soigneusement le microphone dans la boîte à gants. Rangez soigneusement le microphone dans la boîte à gants ou tout autre endroit en sécurité. Si le microphone est soumis à la lumière directe du soleil pendant une période prolongée, les températures élevées peuvent provoquer de la distorsion, une modification des couleurs ou un mauvais fonctionnement. Utilisation de légalisation Légalisation vous permet de corriger les caractéristiques sonores de lhabitacle du véhicule en fonction de vos goûts. Rappel dune courbe dégalisation Il existe sept courbes dégalisation enregistrées que vous pouvez rappeler facilement à nimporte quel moment. Voici une liste des courbes dégalisation : Afficheur SUPER BASS POWERFUL NATURAL VOCAL FLAT CUSTOM1 CUSTOM2 Courbe dégalisation Accentuation des graves Accentuation de la puissance Sonorité naturelle Chant Absence de correction Courbe personnalisée 1 Courbe personnalisée 2 ! CUSTOM1 et CUSTOM2 sont des courbes dégalisation qui sont ajustées. ! Quand FLAT est sélectionné aucune addition ni correction nest effectuée sur le son. Ceci est utile pour tester leffet des courbes dégalisation en basculant entre FLAT et une courbe dégalisation définie. % Appuyez sur EQ pour sélectionner légalisation. Appuyez de manière répétée sur EQ pour choisir lun des réglages dégalisation suivants : SUPER BASSPOWERFULNATURAL VOCALFLATCUSTOM1CUSTOM2 Réglage de légaliseur paramétrique à 3 bandes Pour les courbes dégalisation CUSTOM1 et CUSTOM2, vous pouvez régler séparément les courbes dégalisation avant, arrière et centre en choisissant une fréquence centrale, un niveau de légaliseur et un facteur Q pour chaque bande. ! Une courbe CUSTOM1 distincte peut être créée pour chaque source. 78 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

9
Sortez de la voiture et fermez la porte
dans les 10 secondes à partir du début du
décomptage de 10 secondes.
La tonalité de mesure (bruit) est émise par les
haut-parleurs, et le réglage TA et EQ auto
commence.
#
Quand tous les haut-parleurs sont connectés,
le réglage TA et EQ auto est achevé en environ six
minutes.
#
Pour arrêter le réglage TA et EQ automatique,
appuyez sur n
±
importe quelle touche.
#
Pour annuler le réglage TA et EQ auto en
cours d
±
exécution, appuyez sur
BAND
.
10 Quand le réglage TA et EQ auto est ter-
miné, COMPLETE s
²
affiche.
Si une mesure correcte des caractéristiques
acoustiques de l
±
habitacle de la voiture est im-
possible, un message d
±
erreur s
±
affiche. (Re-
portez-vous à la page 88,
Comprendre les
messages d
±
erreur du réglage TA et EQ auto
.)
11 Appuyez sur BAND pour annuler le
mode TA et EQ auto.
12 Rangez soigneusement le microphone
dans la boîte à gants.
Rangez soigneusement le microphone dans la
boîte à gants ou tout autre endroit en sécurité.
Si le microphone est soumis à la lumière di-
recte du soleil pendant une période prolongée,
les températures élevées peuvent provoquer
de la distorsion, une modification des cou-
leurs ou un mauvais fonctionnement.
Utilisation de l
±
égalisation
L
±
égalisation vous permet de corriger les ca-
ractéristiques sonores de l
±
habitacle du véhi-
cule en fonction de vos goûts.
Rappel d
±
une courbe d
±
égalisation
Il existe sept courbes d
±
égalisation enregis-
trées que vous pouvez rappeler facilement à
n
±
importe quel moment. Voici une liste des
courbes d
±
égalisation :
Afficheur
Courbe d
±
égalisation
SUPER BASS
Accentuation des graves
POWERFUL
Accentuation de la puissance
NATURAL
Sonorité naturelle
VOCAL
Chant
FLAT
Absence de correction
CUSTOM1
Courbe personnalisée 1
CUSTOM2
Courbe personnalisée 2
!
CUSTOM1
et
CUSTOM2
sont des courbes
d
±
égalisation qui sont ajustées.
!
Quand
FLAT
est sélectionné aucune addi-
tion ni correction n
±
est effectuée sur le son.
Ceci est utile pour tester l
±
effet des courbes
d
±
égalisation en basculant entre
FLAT
et
une courbe d
±
égalisation définie.
%
Appuyez sur EQ pour sélectionner l
²
é-
galisation.
Appuyez de manière répétée sur
EQ
pour choi-
sir l
±
un des réglages d
±
égalisation suivants :
SUPER BASS
µ
POWERFUL
µ
NATURAL
µ
VOCAL
µ
FLAT
µ
CUSTOM1
µ
CUSTOM2
Réglage de l
±
égaliseur
paramétrique à 3 bandes
Pour les courbes d
±
égalisation
CUSTOM1
et
CUSTOM2
, vous pouvez régler séparément les
courbes d
±
égalisation avant, arrière et centre
en choisissant une fréquence centrale, un ni-
veau de l
±
égaliseur et un facteur Q pour
chaque bande.
!
Une courbe
CUSTOM1
distincte peut être
créée pour chaque source.
Processeur de Signal
Numérique (DSP)
Fr
78
Section
07