Pioneer BDP-330 Owner's Manual - Page 151

Antes de comenzar a reproducir Conexión de la alimentación Ajuste del idioma Reproducción  STANDBY/ON STANDBY/ON PQLS HDMI OPEN/CLOSE FL OFF USB Pulse  STANDBY/ON. • Operación usando los botones del mando a distancia o la unidad principal. • "POWER ON" aparece en el visualizador de la unidad principal. • Cuando se conecta la alimentación si haber un disco cargado se visualiza la pantalla con el logotipo de Pioneer (papel tapiz). • Cuando se conecta la alimentación con el disco cargado puede que se visualice automáticamente una pantalla de menú, dependiendo del disco. Cuando se pulsa  STOP o EXIT, la pantalla del menú del disco se apaga y se visualiza el papel tapiz. Desconexión de la alimentación Pulse de nuevo  STANDBY/ON. • Operación usando los botones del mando a distancia o la unidad principal. • "POWER OFF" aparece en el visualizador de la unidad principal. • Puede que el reproductor no se encienda si pulsa de nuevo STANDBY/ON inmediatamente después de entrar en espera. Si pasa esto, espera 10 segundos o más y luego pulse de nuevo STANDBY/ON. Cambio del idioma visualizado en la pantalla 1 Pulse HOME MENU para visualizar HOME MENU. • "HOME MENU" aparece en el visualizador del panel frontal. • Cuando se visualiza el papel tapiz, HOME MENU también se puede visualizar seleccionando el icono de menú ( ) con  y luego pulsando ENTER. 2 Pulse para seleccionar "On Screen Language", y luego pulse ENTER. Web Content Photos Music Disc Navigator Settings On Screen Language 3 Pulse  para seleccionar el idioma que quiera visualizar en la pantalla y luego pulse ENTER. English Español Français NOTA • Para seleccionar el idioma del disco DVD, como el idioma de los subtitulos, etc., consulte la página 29. 23