Pioneer DEH-4300UB Owners Manual - Page 23

Installation, Dépannage, Messages d, erreur, Informations complémentaires

Page 23 highlights

Section 03 Installation 3 Installez l'appareil comme indiqué sur la figure. 1 2 3 4 5 1 Écrou 2 Pare-feu ou support métallique 3 Attache en métal 4 Vis 5 Vis (M4 × 8) # Assurez-vous que l'appareil est correctement mis en place. Toute installation instable peut entraîner des sauts ou autres dysfonctionnements. Montage arrière DIN 1 Déterminez la position appropriée où les trous sur le support et sur le côté de l'appareil se correspondent. Retrait de l'appareil 1 Retirez l'anneau de garniture. 1 Anneau de garniture 2 Encoche ! Relâcher la face avant permet d'accéder plus facilement à l'anneau de garniture. ! Quand vous remontez l'anneau de garni- ture, pointez le côté avec l'encoche vers le bas. 2 Insérez les clés d'extraction fournies dans les deux côtés de l'appareil jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent en place. 3 Tirez l'appareil hors du tableau de bord. 2 Serrez deux vis de chaque côté. 1 3 2 1 Vis taraudeuse (5 mm × 8 mm) 2 Support de montage 3 Tableau de bord ou console Retrait et remontage de la face avant Vous pouvez retirer la face avant pour protéger l'appareil contre le vol. Appuyez sur la touche de retrait, puis poussez la face avant vers le haut et tirez-la vers vous. Pour les détails, reportez-vous à Retrait de la face avant pour protéger l'appareil contre le vol et à la page 29, Remontage de la face avant. Annexe Informations complémentaires Français Dépannage Symptôme Causes possi- Action corrective bles L'écran revient automatiquement à l'affichage ordinaire. Vous n'avez exé- Réexécutez l'opéracuté aucune opé- tion. ration pendant 30 secondes. L'étendue de ré- En fonction de Resélectionnez l'é- pétition de lec- l'étendue de ré- tendue de répéti- ture change de pétition de lec- tion de lecture. manière inat- ture, l'étendue tendue. sélectionnée peut changer lors de la sélec- tion d'un autre dossier ou d'une autre plage ou en cas d'avance/re- tour rapide. Un sous-dossier n'est pas lu. Il est impossible de lire les sousdossiers lorsque FOLDER (répétition du dossier) est sélectionné. Sélectionnez une autre étendue de répétition de lecture. NO XXXX ap- Aucune informaparaît lors de la tion textuelle modification de n'est intégrée. l'affichage (par exemple NO TITLE). Basculez l'affichage ou la lecture sur une autre plage/un autre fichier. L'écran est éclairé quand l'appareil est hors service. Le mode démonstration est activé. ! Appuyez sur pour annuler le mode démonstration. ! Désactivez le réglage de l'affichage de démonstration. L'appareil ne fonctionne pas correctement. Il y a des interférences. Vous utilisez un Éloignez tous les autre appareil, tel appareils électriqu'un téléphone ques qui pourrait cellulaire, qui provoquer des intransmet des terférences. ondes électromagnétiques à proximité de l'appareil. Messages d'erreur Quand vous contactez votre distributeur ou le Service d'entretien agréé par Pioneer le plus proche, n'oubliez pas de noter le message d'erreur. Lecteur de CD intégré Message Causes possi- Action corrective bles ERROR-11, 12, Le disque est 17, 30 sale. Nettoyez le disque. Le disque est rayé. Utilisez un autre disque. ERROR-10, 11, 12, 15, 17, 30, A0 Une erreur méca- Coupez et remettez nique ou élec- le contact d'allu- trique est mage ou choisis- survenue. sez une autre source, puis reve- nez au lecteur de CD. ERROR-15 Le disque inséré Utilisez un autre est vierge. disque. ERROR-23 Format CD non Utilisez un autre pris en charge disque. FRMT READ Le début de la lecture et le début de l'émission des sons sont parfois décalés. Attendez que le message disparaisse pour entendre les sons. NO AUDIO Le disque inséré ne contient pas de fichiers pouvant être lus. Utilisez un autre disque. SKIPPED Le disque inséré contient des fichiers WMA protégés par DRM. Utilisez un autre disque. PROTECT Tous les fichiers sur le disque inséré intègrent la protection par DRM. Utilisez un autre disque. 44 Fr Fr 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

3
Installez l
appareil comme indiqué sur
la figure.
1
2
3
4
5
1
Écrou
2
Pare-feu ou support métallique
3
Attache en métal
4
Vis
5
Vis (M4 × 8)
#
Assurez-vous que l
appareil est correctement
mis en place. Toute installation instable peut en-
traîner des sauts ou autres dysfonctionnements.
Montage arrière DIN
1
Déterminez la position appropriée où
les trous sur le support et sur le côté de
l
appareil se correspondent.
2
Serrez deux vis de chaque côté.
1
2
3
1
Vis taraudeuse (5 mm × 8 mm)
2
Support de montage
3
Tableau de bord ou console
Retrait de l
appareil
1
Retirez l
anneau de garniture.
1
Anneau de garniture
2
Encoche
!
Relâcher la face avant permet d
accéder
plus facilement à l
anneau de garniture.
!
Quand vous remontez l
anneau de garni-
ture, pointez le côté avec l
encoche vers le
bas.
2
Insérez les clés d
extraction fournies
dans les deux côtés de l
appareil jusqu
à ce
qu
elles s
enclenchent en place.
3
Tirez l
appareil hors du tableau de
bord.
Retrait et remontage de la face
avant
Vous pouvez retirer la face avant pour protéger
l
appareil contre le vol.
Appuyez sur la touche de retrait, puis poussez
la face avant vers le haut et tirez-la vers vous.
Pour les détails, reportez-vous à
Retrait de la
face avant pour protéger l
appareil contre le vol
et à la page 29,
Remontage de la face avant
.
Fr
44
Section
03
Installation
Dépannage
Symptôme
Causes possi-
bles
Action corrective
L
écran revient
automatique-
ment à l
affi-
chage ordi-
naire.
Vous n
avez exé-
cuté aucune opé-
ration pendant
30 secondes.
Réexécutez l
opéra-
tion.
L
étendue de ré-
pétition de lec-
ture change de
manière inat-
tendue.
En fonction de
l
étendue de ré-
pétition de lec-
ture, l
étendue
sélectionnée
peut changer
lors de la sélec-
tion d
un autre
dossier ou d
une
autre plage ou en
cas d
avance/re-
tour rapide.
Resélectionnez l
é-
tendue de répéti-
tion de lecture.
Un sous-dos-
sier n
est pas
lu.
Il est impossible
de lire les sous-
dossiers lorsque
FOLDER
(répéti-
tion du dossier)
est sélectionné.
Sélectionnez une
autre étendue de
répétition de lec-
ture.
NO XXXX
ap-
paraît lors de la
modification de
l
affichage (par
exemple
NO
TITLE
).
Aucune informa-
tion textuelle
n
est intégrée.
Basculez l
affi-
chage ou la lecture
sur une autre
plage/un autre fi-
chier.
L
écran est éc-
lairé quand
l
appareil est
hors service.
Le mode dé-
monstration est
activé.
!
Appuyez sur
pour annuler le
mode démonstra-
tion.
!
Désactivez le ré-
glage de l
affi-
chage de
démonstration.
L
appareil ne
fonctionne pas
correctement.
Il y a des inter-
férences.
Vous utilisez un
autre appareil, tel
qu
un téléphone
cellulaire, qui
transmet des
ondes électroma-
gnétiques à
proximité de l
ap-
pareil.
Éloignez tous les
appareils électri-
ques qui pourrait
provoquer des in-
terférences.
Messages d
erreur
Quand vous contactez votre distributeur ou le
Service d
entretien agréé par Pioneer le plus
proche, n
oubliez pas de noter le message
d
erreur.
Lecteur de CD intégré
Message
Causes possi-
bles
Action corrective
ERROR-11, 12,
17, 30
Le disque est
sale.
Nettoyez le disque.
Le disque est
rayé.
Utilisez un autre
disque.
ERROR-10, 11,
12, 15, 17, 30,
A0
Une erreur méca-
nique ou élec-
trique est
survenue.
Coupez et remettez
le contact d
allu-
mage ou choisis-
sez une autre
source, puis reve-
nez au lecteur de
CD.
ERROR-15
Le disque inséré
est vierge.
Utilisez un autre
disque.
ERROR-23
Format CD non
pris en charge
Utilisez un autre
disque.
FRMT READ
Le début de la
lecture et le
début de l
émis-
sion des sons
sont parfois dé-
calés.
Attendez que le
message dispa-
raisse pour enten-
dre les sons.
NO AUDIO
Le disque inséré
ne contient pas
de fichiers pou-
vant être lus.
Utilisez un autre
disque.
SKIPPED
Le disque inséré
contient des fi-
chiers WMA pro-
tégés par DRM.
Utilisez un autre
disque.
PROTECT
Tous les fichiers
sur le disque in-
séré intègrent la
protection par
DRM.
Utilisez un autre
disque.
Fr
45
Annexe
Français
Informations complémentaires