Pioneer DEH-4300UB Owners Manual - Page 61

Bedienung des Geräts, Audio-Einstellungen

Page 61 highlights

Abschnitt 02 Bedienung des Geräts REPEAT (Wiederholwiedergabe) 1 Drücken Sie M.C., um den Einstellmodus aufzurufen. 2 Drehen Sie M.C., um einen Wiederholbereich auszuwählen. Für detaillierte Informationen hierzu siehe Wählen eines Wiederholbereichs auf Seite 119. 3 Drücken Sie M.C., um die Auswahl zu bestätigen. SHUFFLE (Zufällige Wiedergabe) 1 Drücken Sie M.C., um den Einstellmodus aufzurufen. 2 Drehen Sie M.C., um die von Ihnen bevorzugte Einstellung zu wählen. ! SONGS - Zufallsgesteuerte Wiedergabe der Titel in der Liste ! ALBUMS - Wiedergabe in der richtigen Reihenfolge der Titel in einem nach dem Zufallsprinzip gewählten Album ! OFF - Aufheben der zufallsgesteuerten Wiedergabe 3 Drücken Sie M.C., um die Auswahl zu bestätigen. SHUFFLE ALL (Zufällige Wiedergabe aller Titel) 1 Drücken Sie M.C., um die zufällige Wiedergabe aller Titel einzuschalten. Um diese Funktion abzustellen, schalten Sie SHUFFLE im Menü FUNCTION aus. LINK PLAY (Verknüpfte Wiedergabe) 1 Drücken Sie M.C., um den Einstellmodus aufzurufen. 2 Drehen Sie M.C., um den Modus zu wechseln, und drücken Sie ihn, um den angezeigten Modus zu wählen. Für Details zu diesen Einstellungen siehe Wiedergabe von Musiktiteln mit Bezug zum momentan spielenden Titel auf Seite 119. PAUSE (Pause) 1 Drücken Sie M.C., um die Wiedergabe zu pausieren oder fortzusetzen. AUDIO BOOK (Hörbuch-Abspielgeschwindigkeit) 1 Drücken Sie M.C., um den Einstellmodus aufzurufen. 2 Drehen Sie M.C., um die von Ihnen bevorzugte Einstellung zu wählen. ! FASTER - Höhere Wiedergabegeschwindigkeit als normal ! NORMAL - Normale Wiedergabegeschwindigkeit ! SLOWER - Niedrigere Wiedergabegeschwindigkeit als normal 3 Drücken Sie M.C., um die Auswahl zu bestätigen. S.RTRV (Sound Retriever) Verbessert komprimierte Audiodaten und stellt ein reiches Klangbild wieder her. 1 Drücken Sie M.C., um den Einstellmodus aufzuru- fen. 2 Drehen Sie M.C., um die gewünschte Einstellung zu wählen. Für detaillierte Informationen hierzu siehe Verbessern der komprimierten Audiodaten und Wiederherstellen eines reichen Klangbilds (Sound Retriever) auf Seite 119. 3 Drücken Sie M.C., um die Auswahl zu bestätigen. Hinweise ! Wenn Sie den Steuermodus auf CTRL iPod umschalten, wird die Titelwiedergabe unterbrochen (auf Pause geschaltet). Verwenden Sie den iPod, um mit der Wiedergabe fortzufahren. ! Selbst wenn CTRL iPod/CTRL APP als Steuermodus gewählt wurde, können die folgenden Funktionen direkt über dieses Gerät bedient werden: - Pause - Schnellvorlauf/-rücklauf - Nächster/vorheriger Titel - Wiederholwiedergabe (ONE/ALL/OFF) - Zufallsgesteuerte Wiedergabe (Shuffle) - (Liste) zur Verwendung des iPod-Menüs - a entspricht dem Drehen des iPod Click Wheels nach links - b entspricht dem Drehen des iPod Click Wheels nach rechts ! Wenn der Steuermodus auf CTRL iPod eingestellt wird, gelten für die Bedienvorgänge folgende Einschränkungen: - Die Funktionseinstellungen stehen nicht zur Verfügung. - Die Suchfunktion kann nicht über das Gerät bedient werden. 120 De Bedienung des Geräts Abschnitt 02 Audio-Einstellungen 1 Drücken Sie M.C., um das Hauptmenü anzuzeigen. 2 Drehen Sie M.C., um die Menüoption zu wechseln, und drücken Sie den Knopf, um AUDIO zu wählen. 3 Drehen Sie M.C., um die gewünschte Audio-Funktion zu wählen. Nehmen Sie nach der Funktionswahl die folgenden detaillierten Audio-Einstellungen vor. FAD/BAL (Überblend-/Balance-Einstellung) 1 Drücken Sie M.C., um den Einstellmodus aufzurufen. 2 Drücken Sie M.C., um zwischen Überblendung (vorn/hinten) und Balance (links/rechts) umzuschalten. 3 Drehen Sie M.C., um die Lautsprecherbalance einzustellen. ! Wenn für die Heck- und die Cinch-Ausgangseinstellungen SW gewählt wurde, ist die Anpassung der Front-/Heck-Lautsprecherbalance nicht möglich. Siehe SW CONTROL (Heckausgangs- und Subwoofer-Einstellung) auf Seite 122. EQUALIZER (Equalizer-Abruf) 1 Drücken Sie M.C., um den Einstellmodus aufzurufen. 2 Drehen Sie M.C., um einen Equalizer zu wählen. DYNAMIC-VOCAL-NATURAL-CUSTOM- FLAT-POWERFUL 3 Drücken Sie M.C., um die Auswahl zu bestätigen. TONE CTRL (Balance-Einstellung) ! Individuell angepasste Equalizer-Kurven werden unter CUSTOM gespeichert. 1 Drücken Sie M.C., um den Einstellmodus aufzurufen. 2 Drücken Sie M.C., um BASS (Bass)/MID (Mittlere Töne)/TREBLE (Hochton) zu wählen. 3 Drehen Sie M.C., um den Pegel einzustellen. Einstellbereich: +6 bis -6 LOUDNESS (Loudness) Die Loudness-Funktion kompensiert die verminderte Wahrnehmung von niedrigen und hohen Frequenzen bei geringer Lautstärke. 1 Drücken Sie M.C., um den Einstellmodus aufzuru- fen. 2 Drehen Sie M.C., um die gewünschte Einstellung zu wählen. OFF (Aus)-LOW (Niedrig)-HIGH (Hoch) 3 Drücken Sie M.C., um die Auswahl zu bestätigen. SUBWOOFER1 (Subwoofer Ein/Aus) Dieses Gerät ist mit einem Subwoofer-Ausgang ausgestattet, der ein- und ausgeschaltet werden kann. 1 Drücken Sie M.C., um den Einstellmodus aufzuru- fen. 2 Drehen Sie M.C., um die gewünschte Einstellung zu wählen. NORMAL (Normalphase)-REVERSE (Gegenphase)-OFF (Subwoofer aus) 3 Drücken Sie M.C., um die Auswahl zu bestätigen. SUBWOOFER2 (Subwoofer-Einstellungen) Die Trennfrequenz und der Ausgangspegel können eingestellt werden, wenn der Subwoofer-Ausgang eingeschaltet ist. Vom Subwoofer werden nur solche Frequenzen ausgegeben, die unter dem gewählten Bereich liegen. 1 Drücken Sie M.C., um den Einstellmodus aufzuru- fen. 2 Drücken Sie M.C., um zwischen Trennfrequenz und dem Ausgangspegel des Subwoofers umzuschalten. Trennfrequenz (Die Trennfrequenzanzeige blinkt.) -Ausgangspegel (Die Ausgangspegelanzeige blinkt.) 3 Drehen Sie M.C., um die gewünschte Einstellung zu wählen. Trennfrequenz: 50HZ-63HZ-80HZ-100HZ- 125HZ Ausgangspegel: -24 bis +6 Deutsch De 121

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

REPEAT
(Wiederholwiedergabe)
1
Drücken Sie
M.C.
, um den Einstellmodus aufzuru-
fen.
2
Drehen Sie
M.C.
, um einen Wiederholbereich
auszuwählen.
Für detaillierte Informationen hierzu siehe
Wählen
eines Wiederholbereichs
auf Seite 119.
3
Drücken Sie
M.C.
, um die Auswahl zu bestätigen.
SHUFFLE
(Zufällige Wiedergabe)
1
Drücken Sie
M.C.
, um den Einstellmodus aufzuru-
fen.
2
Drehen Sie
M.C.
, um die von Ihnen bevorzugte
Einstellung zu wählen.
!
SONGS
Zufallsgesteuerte Wiedergabe der
Titel in der Liste
!
ALBUMS
Wiedergabe in der richtigen Rei-
henfolge der Titel in einem nach dem Zufalls-
prinzip gewählten Album
!
OFF
Aufheben der zufallsgesteuerten Wie-
dergabe
3
Drücken Sie
M.C.
, um die Auswahl zu bestätigen.
SHUFFLE ALL
(Zufällige Wiedergabe aller Titel)
1
Drücken Sie
M.C.
, um die zufällige Wiedergabe
aller Titel einzuschalten.
Um diese Funktion abzustellen, schalten Sie
SHUFFLE
im Menü
FUNCTION
aus.
LINK PLAY
(Verknüpfte Wiedergabe)
1
Drücken Sie
M.C.
, um den Einstellmodus aufzuru-
fen.
2
Drehen Sie
M.C.
, um den Modus zu wechseln,
und drücken Sie ihn, um den angezeigten Modus
zu wählen.
Für Details zu diesen Einstellungen siehe
Wieder-
gabe von Musiktiteln mit Bezug zum momentan
spielenden Titel
auf Seite 119.
PAUSE
(Pause)
1
Drücken Sie
M.C.
, um die Wiedergabe zu pausie-
ren oder fortzusetzen.
AUDIO BOOK
(Hörbuch-Abspielgeschwindigkeit)
1
Drücken Sie
M.C.
, um den Einstellmodus aufzuru-
fen.
2
Drehen Sie
M.C.
, um die von Ihnen bevorzugte
Einstellung zu wählen.
!
FASTER
Höhere Wiedergabegeschwindig-
keit als normal
!
NORMAL
Normale Wiedergabegeschwin-
digkeit
!
SLOWER
Niedrigere Wiedergabegeschwin-
digkeit als normal
3
Drücken Sie
M.C.
, um die Auswahl zu bestätigen.
S.RTRV
(Sound Retriever)
Verbessert komprimierte Audiodaten und stellt ein rei-
ches Klangbild wieder her.
1
Drücken Sie
M.C.
, um den Einstellmodus aufzuru-
fen.
2
Drehen Sie
M.C.
, um die gewünschte Einstellung
zu wählen.
Für detaillierte Informationen hierzu siehe
Verbes-
sern der komprimierten Audiodaten und Wiederher-
stellen eines reichen Klangbilds (Sound Retriever)
auf Seite 119.
3
Drücken Sie
M.C.
, um die Auswahl zu bestätigen.
Hinweise
!
Wenn Sie den Steuermodus auf
CTRL iPod
umschalten, wird die Titelwiedergabe unter-
brochen (auf Pause geschaltet). Verwenden
Sie den iPod, um mit der Wiedergabe fortzu-
fahren.
!
Selbst wenn
CTRL iPod
/
CTRL APP
als Steuer-
modus gewählt wurde, können die folgenden
Funktionen direkt über dieses Gerät bedient
werden:
Pause
Schnellvorlauf/-rücklauf
Nächster/vorheriger Titel
Wiederholwiedergabe (
ONE
/
ALL
/
OFF
)
Zufallsgesteuerte Wiedergabe (Shuffle)
(Liste) zur Verwendung des iPod-Menüs
a
entspricht dem Drehen des iPod Click
Wheels nach links
b
entspricht dem Drehen des iPod Click
Wheels nach rechts
!
Wenn der Steuermodus auf
CTRL iPod
einge-
stellt wird, gelten für die Bedienvorgänge fol-
gende Einschränkungen:
Die Funktionseinstellungen stehen nicht
zur Verfügung.
Die Suchfunktion kann nicht über das
Gerät bedient werden.
De
120
Abschnitt
02
Bedienung des Geräts
Audio-Einstellungen
1
Drücken Sie M.C., um das Hauptmenü
anzuzeigen.
2
Drehen Sie M.C., um die Menüoption
zu wechseln, und drücken Sie den Knopf,
um AUDIO zu wählen.
3
Drehen Sie M.C., um die gewünschte
Audio-Funktion zu wählen.
Nehmen Sie nach der Funktionswahl die fol-
genden detaillierten Audio-Einstellungen vor.
FAD/BAL
(Überblend-/Balance-Einstellung)
1
Drücken Sie
M.C.
, um den Einstellmodus aufzuru-
fen.
2
Drücken Sie
M.C.
, um zwischen Überblendung
(vorn/hinten) und Balance (links/rechts) umzu-
schalten.
3
Drehen Sie
M.C.
, um die Lautsprecherbalance
einzustellen.
!
Wenn für die Heck- und die Cinch-Ausgangsein-
stellungen
SW
gewählt wurde, ist die Anpassung
der Front-/Heck-Lautsprecherbalance nicht mög-
lich. Siehe
SW CONTROL
(Heckausgangs- und
Subwoofer-Einstellung)
auf Seite 122.
EQUALIZER
(Equalizer-Abruf)
1
Drücken Sie
M.C.
, um den Einstellmodus aufzuru-
fen.
2
Drehen Sie
M.C.
, um einen Equalizer zu wählen.
DYNAMIC
VOCAL
NATURAL
CUSTOM
FLAT
POWERFUL
3
Drücken Sie
M.C.
, um die Auswahl zu bestätigen.
TONE CTRL
(Balance-Einstellung)
!
Individuell angepasste Equalizer-Kurven werden
unter
CUSTOM
gespeichert.
1
Drücken Sie
M.C.
, um den Einstellmodus aufzuru-
fen.
2
Drücken Sie
M.C.
, um
BASS
(Bass)/
MID
(Mittlere
Töne)/
TREBLE
(Hochton) zu wählen.
3
Drehen Sie
M.C.
, um den Pegel einzustellen.
Einstellbereich:
+6
bis
-6
LOUDNESS
(Loudness)
Die Loudness-Funktion kompensiert die verminderte
Wahrnehmung von niedrigen und hohen Frequenzen
bei geringer Lautstärke.
1
Drücken Sie
M.C.
, um den Einstellmodus aufzuru-
fen.
2
Drehen Sie
M.C.
, um die gewünschte Einstellung
zu wählen.
OFF
(Aus)
LOW
(Niedrig)
HIGH
(Hoch)
3
Drücken Sie
M.C.
, um die Auswahl zu bestätigen.
SUBWOOFER1
(Subwoofer Ein/Aus)
Dieses Gerät ist mit einem Subwoofer-Ausgang aus-
gestattet, der ein- und ausgeschaltet werden kann.
1
Drücken Sie
M.C.
, um den Einstellmodus aufzuru-
fen.
2
Drehen Sie
M.C.
, um die gewünschte Einstellung
zu wählen.
NORMAL
(Normalphase)
REVERSE
(Gegenpha-
se)
OFF
(Subwoofer aus)
3
Drücken Sie
M.C.
, um die Auswahl zu bestätigen.
SUBWOOFER2
(Subwoofer-Einstellungen)
Die Trennfrequenz und der Ausgangspegel können
eingestellt werden, wenn der Subwoofer-Ausgang ein-
geschaltet ist.
Vom Subwoofer werden nur solche Frequenzen aus-
gegeben, die unter dem gewählten Bereich liegen.
1
Drücken Sie
M.C.
, um den Einstellmodus aufzuru-
fen.
2
Drücken Sie
M.C.
, um zwischen Trennfrequenz
und dem Ausgangspegel des Subwoofers umzu-
schalten.
Trennfrequenz (Die Trennfrequenzanzeige blinkt.)
Ausgangspegel (Die Ausgangspegelanzeige
blinkt.)
3
Drehen Sie
M.C.
, um die gewünschte Einstellung
zu wählen.
Trennfrequenz:
50HZ
63HZ
80HZ
100HZ
125HZ
Ausgangspegel:
-24
bis
+6
De
121
Abschnitt
Deutsch
02
Bedienung des Geräts