Pioneer DEH-4300UB Owners Manual - Page 43

Unidad principal, Indicaciones de pantalla, Utilización de esta unidad, Funciones básicas

Page 43 highlights

Sección 02 Utilización de esta unidad Unidad principal 1234 5 6 78 9 a b cd Parte Parte 1 S (SRC/OFF) (Atrás/visualiza8 ción/desplazamien- to) 2 h (expulsar) 9 a/b/c/d 3 (lista) a TA/NEWS 4 MULTI-CONTROL (M.C.) b 1a6 5 Ranura de carga de discos c Conector de entrada AUX (conector estéreo de 3,5 mm) 6 Puerto USB d Botón de soltar 7 B (BAND/ESC) PRECAUCIÓN ! Utilice un cable USB Pioneer opcional (CDU50E) para conectar el reproductor de audio USB / memoria USB, ya que cualquier dispositivo conectado directamente a la unidad sobresaldrá de ésta y podría resultar peligroso. ! No utilice productos no autorizados. Indicaciones de pantalla 1 2 3 6 89a c 45 7 bd Indicador Estado Sección 1 principal de la pan- talla ! Sintonizador: banda y frecuencia ! RDS: nombre del servicio del programa, información PTY y otro tipo de información de texto ! Reproductor de CD incorporado, dispositivo de almacenamiento USB e iPod: tiempo de reproducción transcurrido e información de texto 2c Existe un nivel, carpeta o menú superior. 3d Existe un nivel, carpeta o menú inferior. Parpadea si se selecciona desde el iPod una canción o un álbum relacionados con la canción que se está reproduciendo. 4 (lista) Se está utilizando la función de la lista. Se muestra el nombre del artista del disco (pista). 5 (artista) La búsqueda precisa de artista en la función de exploración del iPod está en uso. Se muestra el nombre del disco (álbum). 6 (disco) La búsqueda precisa de álbum en la función de exploración del iPod está en uso. 7 (canción) Se muestra el nombre de la pista (canción). Se ha seleccionado un archivo de audio reproducible mientras se examinaba la lista. La búsqueda precisa de canción en la función de exploración del iPod está en uso. 8 LOC La sintonización por búsqueda local está activada. 9 (TA) La función TA está activada. a (TP) Una emisora TP está sintonizada. b (repetición) La repetición de carpeta o pista está activada. 84 Es Utilización de esta unidad Sección 02 Español Indicador Estado La reproducción aleatoria está ac- c (aleatorio/reproducción aleatoria) tivada. La función de reproducción aleatoria o la función de reproducción aleatoria (shuffle all) está activada mientras se selecciona la fuente iPod. La función Sound Retriever (res- d (Sound Re- tauración del sonido) está activa- triever) da. Funciones básicas Importante ! Proceda con cuidado al retirar o colocar el panel delantero. ! Evite someter el panel delantero a impactos excesivos. ! Mantenga la carátula fuera del alcance de la luz solar directa y no la exponga a temperaturas elevadas. ! Para evitar que el dispositivo o el interior del vehículo sufran daños, extraiga cualquier cable o dispositivo conectado al panel delantero antes de extraerlo. Extracción del panel delantero para proteger la unidad contra robo 1 Pulse el botón de soltar para liberar el panel de- lantero. 2 Empuje el panel delantero hacia arriba y tire de él hacia sí. 3 Mantenga siempre el panel delantero que se ha extraído en su medio de protección, como por ejemplo su caja protectora. Colocación del panel delantero 1 Deslice la carátula hacia la izquierda. Inserte las pestañas que hay en la parte izquierda de la unidad principal dentro de las ranuras del panel delantero. 2 Pulse el lado derecho del panel delantero hasta que se asiente firmemente. Si no logra encajar adecuadamente el panel delantero a la unidad principal, colóquelo en la unidad principal de la forma correcta. No apriete ni use la fuerza para encajarlo, ya que puede provocar daños en el panel delantero o en la unidad principal. Encendido de la unidad 1 Pulse S (SRC/OFF) para encender la unidad. Apagado de la unidad 1 Mantenga pulsado S (SRC/OFF) hasta que la uni- dad se apague. Selección de una fuente 1 Pulse S (SRC/OFF) para desplazarse entre: TUNER (sintonizador)-CD (reproductor de CD incorporado)-USB (USB)/iPod (iPod)-AUX (AUX) Ajuste del volumen 1 Haga girar M.C. para ajustar el volumen. Es 85

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

Unidad principal
12
4
5
6
3
78
a
b
cd
9
Parte
Parte
1
S (SRC
/
OFF)
8
(Atrás/visualiza-
ción/desplazamien-
to)
2
h
(expulsar)
9
a
/
b
/
c
/
d
3
(lista)
a
TA
/
NEWS
4
MULTI-CONTROL
(
M.C.
)
b
1
a
6
5
Ranura de carga de
discos
c
Conector de entra-
da AUX (conector
estéreo de 3,5 mm)
6
Puerto USB
d
Botón de soltar
7
B (BAND
/
ESC)
PRECAUCIÓN
!
Utilice un cable USB Pioneer opcional (CD-
U50E) para conectar el reproductor de audio
USB / memoria USB, ya que cualquier dispo-
sitivo conectado directamente a la unidad so-
bresaldrá de ésta y podría resultar peligroso.
!
No utilice productos no autorizados.
Indicaciones de pantalla
4
5
6
3
7
8
a
b
c
d
9
1
2
Indicador
Estado
1
Sección
principal
de la pan-
talla
!
Sintonizador: banda y fre-
cuencia
!
RDS: nombre del servicio del
programa, información PTY y
otro tipo de información de
texto
!
Reproductor de CD incorpora-
do, dispositivo de almacena-
miento USB e iPod: tiempo de
reproducción transcurrido e
información de texto
2
c
Existe un nivel, carpeta o menú
superior.
3
d
Existe un nivel, carpeta o menú
inferior.
Parpadea si se selecciona desde
el iPod una canción o un álbum
relacionados con la canción que
se está reproduciendo.
4
(lista)
Se está utilizando la función de la
lista.
5
(artista)
Se muestra el nombre del artista
del disco (pista).
La búsqueda precisa de artista en
la función de exploración del iPod
está en uso.
6
(disco)
Se muestra el nombre del disco
(álbum).
La búsqueda precisa de álbum en
la función de exploración del iPod
está en uso.
7
(can-
ción)
Se muestra el nombre de la pista
(canción).
Se ha seleccionado un archivo de
audio reproducible mientras se
examinaba la lista.
La búsqueda precisa de canción
en la función de exploración del
iPod está en uso.
8
LOC
La sintonización por búsqueda
local está activada.
9
(TA)
La función TA está activada.
a
(TP)
Una emisora TP está sintonizada.
b
(repeti-
ción)
La repetición de carpeta o pista
está activada.
Es
84
Sección
02
Utilización de esta unidad
Indicador
Estado
c
(aleato-
rio/repro-
ducción
aleatoria)
La reproducción aleatoria está ac-
tivada.
La función de reproducción alea-
toria o la función de reproducción
aleatoria (shuffle all) está activada
mientras se selecciona la fuente
iPod.
d
(Sound Re-
triever)
La función Sound Retriever (res-
tauración del sonido) está activa-
da.
Funciones básicas
Importante
!
Proceda con cuidado al retirar o colocar el
panel delantero.
!
Evite someter el panel delantero a impactos
excesivos.
!
Mantenga la carátula fuera del alcance de la
luz solar directa y no la exponga a temperatu-
ras elevadas.
!
Para evitar que el dispositivo o el interior del
vehículo sufran daños, extraiga cualquier
cable o dispositivo conectado al panel delan-
tero antes de extraerlo.
Extracción del panel delantero para proteger la uni-
dad contra robo
1
Pulse el botón de soltar para liberar el panel de-
lantero.
2
Empuje el panel delantero hacia arriba y tire de él
hacia sí.
3
Mantenga siempre el panel delantero que se ha
extraído en su medio de protección, como por
ejemplo su caja protectora.
Colocación del panel delantero
1
Deslice la carátula hacia la izquierda.
Inserte las pestañas que hay en la parte izquierda
de la unidad principal dentro de las ranuras del
panel delantero.
2
Pulse el lado derecho del panel delantero hasta
que se asiente firmemente.
Si no logra encajar adecuadamente el panel de-
lantero a la unidad principal, colóquelo en la uni-
dad principal de la forma correcta. No apriete ni
use la fuerza para encajarlo, ya que puede provo-
car daños en el panel delantero o en la unidad
principal.
Encendido de la unidad
1
Pulse
S (SRC
/
OFF)
para encender la unidad.
Apagado de la unidad
1
Mantenga pulsado
S (SRC
/
OFF)
hasta que la uni-
dad se apague.
Selección de una fuente
1
Pulse
S (SRC
/
OFF)
para desplazarse entre:
TUNER
(sintonizador)
CD
(reproductor de CD
incorporado)
USB
(USB)/
iPod
(iPod)
AUX
(AUX)
Ajuste del volumen
1
Haga girar
M.C.
para ajustar el volumen.
Es
85
Sección
Español
02
Utilización de esta unidad