Pioneer DEH-4300UB Owners Manual - Page 57

Hauptgerät, Display-Anzeige, Bedienung des Geräts, Grundlegende, Bedienvorgänge

Page 57 highlights

Abschnitt 02 Bedienung des Geräts Hauptgerät 1234 5 6 78 9 a b cd Teil 1 S (SRC/OFF) 2 h (Auswurf) 3 (Liste) 4 MULTI-CONTROL (M.C.) 5 Disc-Ladeschacht 6 USB-Anschluss 7 B (BAND/ESC) Teil 8 (Zurück/Display/ Scrollen) 9 a/b/c/d a TA/NEWS b 1 bis 6 AUX-Eingang (3,5c mm-Stereoan- schluss) d Taste zum Entriegeln der Frontplatte VORSICHT ! Schließen Sie den USB-Audio-Player bzw. das USB-Speichermedium über ein optionales USB-Kabel (CD-U50E) von Pioneer an, da durch einen Direktanschluss das Speichermedium aus dem Gerät ragen würde und eine Gefahr darstellen könnte. ! Verwenden Sie ausschließlich autorisierte Produkte. Display-Anzeige 1 2 3 6 89a c 45 7 bd Anzeige Status Hauptan1 zeigebe- reich ! Tuner: Frequenzband und Frequenz ! RDS: Programm-ServiceName, PTY-Information und andere Textinformationen ! Eingebauter CD-Player, USBSpeichermedium und iPod: verstrichene Wiedergabezeit und Textinformationen 2c Es ist eine übergeordnete Ordneroder Menüebene vorhanden. 3d Es ist eine untergeordnete Ordner- oder Menüebene vorhanden. Diese Anzeige blinkt, wenn ein Musiktitel/Album vom iPod aus ausgewählt wird, der/das einen Bezug zum momentan wiedergegebenen Titel aufweist. 4 (Liste) Die Listenfunktion wird verwendet. Der Name des Disc-Interpreten 5 (Künstler) (Titel-Künstlers) wird angezeigt. Die Detailsuche nach einem Künstler wird mit der iPod-Such- funktion durchgeführt. Der Name der Disc (des Albums) wird angezeigt. 6 (Disc) Die Detailsuche nach einem Al- bumtitel wird mit der iPod-Such- funktion durchgeführt. Der Musiktitel wird angezeigt. Mithilfe der Listenfunktion wurde 7 (Musiktitel) eine abspielbare Audiodatei ausgewählt. Die Detailsuche nach einem Mu- siktitel wird mit der iPod-Such- funktion durchgeführt. 8 LOC Die Lokal-Suchlaufabstimmung ist eingeschaltet. (Ver- 9 kehrsdurchsa- gen) Die Verkehrsdurchsage ist aktiviert. a (Verkehrsfunk) Es ist ein Sender, der Verkehrsfunk anbietet, abgestimmt. b (Wiederholwiedergabe) Die Titel- oder Ordner-Wiederholwiedergabe ist eingeschaltet. 112 De Bedienung des Geräts Abschnitt 02 Anzeige Status Die zufallsgesteuerte Wiedergabe ist eingeschaltet. c (Zufall/ Shuffle) Die zufällige Wiedergabe oder zufällige Wiedergabe aller Titel ist eingeschaltet, wenn der iPod als Programmquelle gewählt wird. Die akustische Aufbereitung kom- d (Sound Re- primierter Medien ist eingeschal- triever) tet. Grundlegende Bedienvorgänge Wichtig ! Gehen Sie beim Abnehmen bzw. Anbringen der Frontplatte sorgfältig vor. ! Vermeiden Sie, die Frontplatte übermäßigen Stößen auszusetzen. ! Setzen Sie die Frontplatte weder direkter Sonnenbestrahlung noch hohen Temperaturen aus. ! Entfernen Sie alle etwaigen angeschlossenen Kabel und Geräte, bevor Sie die Frontplatte abnehmen, um eine Beschädigung des Geräts oder des Fahrzeuginneren zu vermeiden. Entfernen der Frontplatte zum Schutz vor Diebstahl 1 Drücken Sie die Taste zum Entriegeln der Front- platte. 2 Drücken Sie die Frontplatte nach oben und zie- hen Sie sie in Ihre Richtung. 3 Bewahren Sie die abgenommene Frontplatte stets in einer Schutzhülle wie zum Beispiel einem Etui auf. Wiederanbringen der Frontplatte 1 Schieben Sie die Frontplatte nach links. Achten Sie darauf, die Zapfen links am Hauptgerät in die Aussparungen an der Frontplatte einzuführen. 2 Drücken Sie dann gegen die rechte Seite der Frontplatte, bis sie sicher einrastet. Sollten Sie die Frontplatte nicht erfolgreich am Hauptgerät anbringen können, stellen Sie sicher, dass sie korrekt vor dem Gerät positioniert ist. Wenden Sie keine Gewalt beim Anbringen der Frontplatte an, da diese oder das Hauptgerät sonst beschädigt werden könnten. Einschalten des Geräts 1 Drücken Sie die Taste S (SRC/OFF), um das Gerät einzuschalten. Ausschalten des Geräts 1 Halten Sie die Taste S (SRC/OFF) gedrückt, bis sich das Gerät ausschaltet. Wählen einer Programmquelle 1 Drücken Sie S (SRC/OFF), um zwischen folgenden Optionen umzuschalten: TUNER (Tuner)-CD (Eingebauter CD-Player)- USB (USB)/iPod (iPod)-AUX (AUX) Regeln der Lautstärke 1 Drehen Sie M.C., um die Lautstärke einzustellen. Deutsch De 113

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

Hauptgerät
12
4
5
6
3
78
a
b
cd
9
Teil
Teil
1
S (SRC
/
OFF)
8
(Zurück/Display/
Scrollen)
2
h
(Auswurf)
9
a
/
b
/
c
/
d
3
(Liste)
a
TA
/
NEWS
4
MULTI-CONTROL
(
M.C.
)
b
1
bis
6
5
Disc-Ladeschacht
c
AUX-Eingang (3,5-
mm-Stereoan-
schluss)
6
USB-Anschluss
d
Taste zum Entrie-
geln der Frontplatte
7
B (BAND
/
ESC)
VORSICHT
!
Schließen Sie den USB-Audio-Player bzw. das
USB-Speichermedium über ein optionales
USB-Kabel (CD-U50E) von Pioneer an, da
durch einen Direktanschluss das Speicherme-
dium aus dem Gerät ragen würde und eine
Gefahr darstellen könnte.
!
Verwenden Sie ausschließlich autorisierte Pro-
dukte.
Display-Anzeige
4
5
6
3
7
8
a
b
c
d
9
1
2
Anzeige
Status
1
Hauptan-
zeigebe-
reich
!
Tuner: Frequenzband und Fre-
quenz
!
RDS: Programm-Service-
Name, PTY-Information und
andere Textinformationen
!
Eingebauter CD-Player, USB-
Speichermedium und iPod:
verstrichene Wiedergabezeit
und Textinformationen
2
c
Es ist eine übergeordnete Ordner-
oder Menüebene vorhanden.
3
d
Es ist eine untergeordnete Ord-
ner- oder Menüebene vorhanden.
Diese Anzeige blinkt, wenn ein
Musiktitel/Album vom iPod aus
ausgewählt wird, der/das einen
Bezug zum momentan wiederge-
gebenen Titel aufweist.
4
(Liste)
Die Listenfunktion wird verwen-
det.
5
(Künst-
ler)
Der Name des Disc-Interpreten
(Titel-Künstlers) wird angezeigt.
Die Detailsuche nach einem
Künstler wird mit der iPod-Such-
funktion durchgeführt.
6
(Disc)
Der Name der Disc (des Albums)
wird angezeigt.
Die Detailsuche nach einem Al-
bumtitel wird mit der iPod-Such-
funktion durchgeführt.
7
(Musik-
titel)
Der Musiktitel wird angezeigt.
Mithilfe der Listenfunktion wurde
eine abspielbare Audiodatei aus-
gewählt.
Die Detailsuche nach einem Mu-
siktitel wird mit der iPod-Such-
funktion durchgeführt.
8
LOC
Die Lokal-Suchlaufabstimmung
ist eingeschaltet.
9
(Ver-
kehrs-
durchsa-
gen)
Die Verkehrsdurchsage ist aktivi-
ert.
a
(Ver-
kehrsfunk)
Es ist ein Sender, der Verkehrs-
funk anbietet, abgestimmt.
b
(Wie-
derholwie-
dergabe)
Die Titel- oder Ordner-Wiederhol-
wiedergabe ist eingeschaltet.
De
112
Abschnitt
02
Bedienung des Geräts
Anzeige
Status
c
(Zufall/
Shuffle)
Die zufallsgesteuerte Wiedergabe
ist eingeschaltet.
Die zufällige Wiedergabe oder zu-
fällige Wiedergabe aller Titel ist
eingeschaltet, wenn der iPod als
Programmquelle gewählt wird.
d
(Sound Re-
triever)
Die akustische Aufbereitung kom-
primierter Medien ist eingeschal-
tet.
Grundlegende
Bedienvorgänge
Wichtig
!
Gehen Sie beim Abnehmen bzw. Anbringen
der Frontplatte sorgfältig vor.
!
Vermeiden Sie, die Frontplatte übermäßigen
Stößen auszusetzen.
!
Setzen Sie die Frontplatte weder direkter Son-
nenbestrahlung noch hohen Temperaturen
aus.
!
Entfernen Sie alle etwaigen angeschlossenen
Kabel und Geräte, bevor Sie die Frontplatte ab-
nehmen, um eine Beschädigung des Geräts
oder des Fahrzeuginneren zu vermeiden.
Entfernen der Frontplatte zum Schutz vor Diebstahl
1
Drücken Sie die Taste zum Entriegeln der Front-
platte.
2
Drücken Sie die Frontplatte nach oben und zie-
hen Sie sie in Ihre Richtung.
3
Bewahren Sie die abgenommene Frontplatte
stets in einer Schutzhülle wie zum Beispiel einem
Etui auf.
Wiederanbringen der Frontplatte
1
Schieben Sie die Frontplatte nach links.
Achten Sie darauf, die Zapfen links am Hauptge-
rät in die Aussparungen an der Frontplatte einzu-
führen.
2
Drücken Sie dann gegen die rechte Seite der
Frontplatte, bis sie sicher einrastet.
Sollten Sie die Frontplatte nicht erfolgreich am
Hauptgerät anbringen können, stellen Sie sicher,
dass sie korrekt vor dem Gerät positioniert ist.
Wenden Sie keine Gewalt beim Anbringen der
Frontplatte an, da diese oder das Hauptgerät
sonst beschädigt werden könnten.
Einschalten des Geräts
1
Drücken Sie die Taste
S (SRC
/
OFF)
, um das Gerät
einzuschalten.
Ausschalten des Geräts
1
Halten Sie die Taste
S (SRC
/
OFF)
gedrückt, bis
sich das Gerät ausschaltet.
Wählen einer Programmquelle
1
Drücken Sie
S (SRC
/
OFF)
, um zwischen folgenden
Optionen umzuschalten:
TUNER
(Tuner)
CD
(Eingebauter CD-Player)
USB
(USB)/
iPod
(iPod)
AUX
(AUX)
Regeln der Lautstärke
1
Drehen Sie
M.C.
, um die Lautstärke einzustellen.
De
113
Abschnitt
Deutsch
02
Bedienung des Geräts